Teknisk Tidskrift / 1931. Elektroteknik / 11 (1871-1962) Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
	Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1. Jan. 1931 - J. Österberg: Högfrekvensugnen ur elektrisk anläggningssynpunkt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Spolen uppdelas i regel genom extra uttag i två delar, den ena för full
effekt, den andra för endast en del av effekten.

Tilledningen till ugnen sker för vattnet med gummislangar och för den
elektriska strömmen med böjliga kablar, så att ugnen utan att hindras av
tilledningarna bekvämt kan tippas. Detta sker medelst ett från en plats
invid ugnen manövrerbart elektriskt spel.

Skyddsanordningarna.

För uppnående av tillfredsställande personligt skydd erfordras, utom de
vid vanliga elektriska anläggningar brukliga och kända åtgärderna, några
speciellt för högfrekvensugnen karakteristiska anordningar. En
frånkopplad kondensator kan som bekant, t. o. m. om den vid frånkopplingen
urladdats, sedan av sig själv antaga en farlig spänning. Man förser därför
kondensator strömbrytaren med kortslutnings- och jordningskontakter.
Beröring av insatsen i degeln under pågående drift är i allmänhet icke farlig.
Däremot föreligger genast livsfara, om degelväggen skulle
genombrytas och överledning från primärspolen uppstå. Med hänsyn till denna
eventualitet arbetar man med isolerade verktyg, och
personalen bör gå i träskor utan spikar, helst på
isolerat golv kring beskickningsöppningen. Som
särskild säkerhetsanordning förekomma tryckknappar
för utlösning av hela anläggningens huvudströmbrytare vid fara.

Utförda anläggningar.

För att närmare belysa, hur en högfrekvensugnsanläggning
arbetar lämnas här några bilder och
data från de i Sverige nyligen färdigställda och av
Hirsch Kupfer- & Messingwerke levererade
anläggningarna, nämligen vid Österby bruk och Sandviken.
Enligt gällande avtal mellan Hirsch och Elektriska
a.-b. AEG hava de elektriska utrustningarna i sin
helhet levererats och monterats av AEG.


Fig. 7. Anläggningen vid österby bruk: omformare.


Fig. 8. Anläggningen vid österby bruk: ställverk.

Å kopplingsschema, fig. 4, visas schematiskt en
komplett ugnsanläggning med tillhörande delar. Av
särskilt intresse är anordningen för omkoppling av
olika kapacitet å kondensatorbatteriet. Detta sker
genom vanliga enpoliga knivströmbrytare,
manövrerade från instrumenttavlan invid ugnen. För att kunna
bryta rådande belastning med en vanlig
knivströmbrytare har denna försetts med automatisk
anordning, som försvagar generatorns fält och sålunda
minskar belastningen. Tyvärr måste under driften
omkoppling av olika kapacitet ofta ske, då såväl
motstånd som induktion i ugnen ändras under
chargen, beroende på dennas art och smältningstillstånd.
Framdeles torde en automatisk anordning här vara
på sin rätta plats.

Österby-anläggningen har, såsom av fig. 5 framgår,
två generatorer, vardera om 150 kW, och för
närvarande två ugnar, en om 250–300 kg och en om
500–600 kg.

Dessutom finnes en ugn om 1 000 kg,
som kan insättas på 500 kg ugnens plats.
Genom denna kombination kan antingen
i 250 kg ugnen smältas med 150 kW eller
i 500 kg ugnen med 300 kW. För större
charger kan i 500 kg ugnen smältas med
300 kW, som därefter varmhålles med
150 kW, under det att den nya smältan
göres i 250 kg ugnen med 150 kW.
Sammanlagt erhålles sålunda 750 kg. Genom
inmontering av 1 000 kg ugnen kunna 4
charger i 250 kg ugnen överföras
flytande till denna, som varmhålles med 150
kW. Man kan då få 1 000 och event.
genom en 5:te charge i 250 kg ugnen 1 250
kg flytande stål. Frekvensen är, som
förut nämnts, 2 000 perioder och
spänningen 1 200 volt. Kondensatorbatteriet
har en effekt av 3 760 kVA och 208 [my]F.
Det består av 52 st. celler, varav 31 st.
reglerbara.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>