- Project Runeberg -  Teknisk Tidskrift / 1932. Allmänna avdelningen /
182

(1871-1962)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 18. 30 april 1932 - Elektricitetskongressen i Paris juli 1932, av Axel F. Enström - Några vägar för tillgodogörande av den tekniska pressen. Diskussion, av Axel Waldner, Lindstedt, H. N. Pallin, E. Hubendick, Chr. Sylwan, Edy Velander och F. Holmgren

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Kongressen anordnas av La Société Frangaise des
Électriciens, La Société Frangaise de Physique, Le
Comité Électrotechnique Frangais och L’Union des
Syndicats de l’Électricité under den Internationella
elektrotekniska kommissionens auspicier. Den
svenska elektrotekniska kommittén har på anhållan av
kongressinbjudarna tillsatt tvenne utskott för att
från svensk sida förbereda ett deltagande. Dessa äro:

Comité d’organisation.

Ordförande:
professor H. Pleijel. Medlemmar:
överdirektör W. Borgquist, direktör Rob. Dahlander,
direktör J. S. Edström, kommerserådet Axel F.
Enström, byrådirektör E. C. Ericsson, professor G.
Forssell, generalkonsul H. E. Henke, statsinspektör
E. Holmer, byrådirektör Arvid Holmgren, direktör
Arvid Holmgren, direktör Hemming Johansson,
byråchefen Seth Ljungqvist, civilingenjör S. Norberg,
professor M. Siegbahn, byråchefen L Öfverholm.

Comité de liaison.

Ordförande:
kommerserådet Axel F. Enström.
Medlemmar: docent dr Fredrik Dahlgren, direktör K. E.
Eriksson, direktör R. Liljeblad, docent H. Norinder,
professor H. Pleijel, överingenjör C). Stålhane,
civilingenjör Edy Velander, professor Sten Velander, fil.
dr M. Vos.

Ett antal avhandlingar av svenska författare på
olika områden hava förberetts. De flesta äro redan
insända. För den, som personligen framför sitt
bidrag vid förhandlingarna, ställes i utsikt en sorts
valutakompensation, uppgående till 2 000 frs.

Kongressdeltagare kan vara antingen "membre
bienfaiteur", vilket betyder erläggande av en avgift
av 1 000 frs mot erhållande av samtliga handlingar,
eller "membre adhérent", innebärande en avgift av
250 frs, berättigande till erhållande av trycksakerna
från en av de tretton sektionerna ävensom 25 %
rabatt på hela verket. För åtföljande familjemedlemmar
utgår en avgift av 50 frs. Järnvägsresorna inom
Frankrike rabatteras till kostnaden för enkel resa.

Kongressledningen meddelar, att ett stort antal
anmälningar ingått från såväl Amerika som de större
europeiska länderna, men att från Sverige ytterst
ringa deltagande tillsvidare anmälts. Anmälningar
böra vara inne före den 1 maj. Den 15 juni
angives som yttersta termin.

Anmälningar kunna göras antingen direkt under
adress: Congrés International d’Electricité de 1932,
134, Bd. Haussmann, Paris VHP eller genom
undertecknad. I varje fall vore det önskligt att här
erhålla kännedom om gjorda anmälningar. Bl. a.
synes det vara möjligt att, om tillräckligt många
resa samtidigt, erhålla reduktion i biljettprisen både
i Sverige och på kontinenten utanför Frankrikes
gränser. Undertecknad lämnar på begäran
upplysningar och tillhandahåller preliminära trycksaker.
(Hänvändelse torde riktas till fröken G. Österberg,
Ingeniörsvetenskapsakademien, Grevturegatan 14.)
                                                        Axel F. Enström.

NÅGRA VÄGAR FÖR TILLGODOGÖRANDE
AV DEN TEKNISKA PRESSEN.


Efter civilingenjör Frithiof F:son
Holmgrens föredrag vid teknologföreningens
stämma den 17 mars, återgivet i häfte 17,
utspann sig efterföljande diskussion.

Fil. lic. Axel Waldner: De refererande tekniska
tidskrifterna kunna uppdelas i registertidskrifter och
referat-tidskrifter. Antalet vanliga tekniska tidskrifter
utgör 25 000, men knappt mer än 5 000 ha praktiskt
intresse utöver det lokala. Mycket material är mångfaldigt
på olika språk. Den förnämsta amerikanska referattidskriften
Engineering Service Index’ utger referat på kort,
som vid årets slut ersättas av en volym. Företaget
skötes utmärkt, men har haft svårt att bära sig. 1 800
tidskrifter refereras och man strävar efter ökat område.
Ett annat amerikanskt företag, H. W. Wilson, arbetar
med uteslutande titlarna på artiklarna. Samma firma
utger ett flertal dylika registertidskrifter för olika
vetenskapsgrenar. Registren utkomma i häften
månadsvis, varje satt rad gjutes och kan då lätt ombrytas. Man
samlar så från häfte till häfte, med kumulation 3 à 4
gånger per år, så att man slutligen får hela materialet
i en årsbok och sedermera i två- och treårsvolymer.
Detta system uppges vara sexton gånger billigare än det
med tryckta kort (utan referat). Tal. ställde sig
skeptisk till det av inled, förordade referat-systemet med
urval av fakta. Det skulle kräva ett mycket stort antal
specialister och urvalet är ju slutligen, eller bör vara
dens, som använder referaten, resp. registren.
Redaktionen för Eng. Index Service hade sagt sig endast giva
en innehållsförteckning. Regler för denna index, om vad
som skall medtagas och vad som bör uteslutas, äro
uppställda i mycket minutiös form. I väl ordnade större
tekniska firmor i U. S. A. var biblioteksorganisationen ofta
mönstergill. Biblioteken skötas här ofta av ett urval av
specialister. I regel har man dock här ej så stor nytta
av Eng. Index Service och dyl. register, emedan dessa
för de enskilda firmornas behov icke kunna vara
tillräckligt specialiserade.

Bibliotekarien Lindstedt framhöll, att en
bibliotekstjänsteman ej i regel själv kan verkställa tekniskt
referatarbete. Exempelvis vid Massachusetts Inst. of
Technic höll bibliotekets byrå kontakt med specialister, som
då förfrågningar inkommo åtogo sig specialreferering å
skilda områden mot ersättning. Sålunda åstadkomna
referat förblevo beställarens egendom under en viss
"karenstid" men fingo därefter fritt utnyttjas av
biblioteket. I den mån referat av denna art komma till stånd
på olika håll genom tekniska föreningar m. fl. vore
önskvärt, om de kunde samlas i ett centralt referensbibliotek,
helst då tekniska högskolans. Ett samarbete kräves för
resultatens nyttiggörande. Efterföljansvärt exempel har
Dansk Ingeni0rforening visat genom överlåtande av sitt
bibliotek till Polyteknisk Lsereanstalt. Uttalade
önskemål att Svenska teknologföreningen ville verka för
enhetlig koncentration inom vårt lilla land på detta område.

Kapten H. N. Pallin: Ingenjör Holmgrens referat äro
även för dem, som ej äro specialister på områdena ifråga,
praktiska, bibliotekstekniska resultat av allra största
värde och äro ett verkligt önskemål exempelvis inom
väg- och vattenbyggnadsfacket. Svårt är dock finna lämpliga
språkkunniga referenter. En brist är avsaknaden av
illustrationer till referaten.

Professor E. Hubendick hade sedan 15 år sökt samla
och registrera artiklar inom sitt specialområde. Arbetet
är betydande och nyttan synes ofta ringa. En god
registratur kan kanske ge en lättnad. De Holmgrenska
referaten äro unika och berömliga. De äro utmärkta för

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 15:28:19 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tektid/1932a/0192.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free