Teknisk Tidskrift / 1932. Allmänna avdelningen / 296 (1871-1962) Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
	Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 31. 30 juli 1932 - Ångreservstation som värmecentral, av George W. Oliver och K. Erland Ridderstråle

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Fig. 5. Elektriska ångpannor.

Frånsett de tre ångturbindrivna matarpumparna äro
alla anordningar i pannrummet utförda
för elekrisk drift.

Turbinrummet.

I turbinrummet äro installerade två 5 000 kW och
en 1 000 kW turbogeneratorer, vardera bestående
av en Howden-Zoelly multipelturbin, direktkopplad
till en Parsons generator. Uppställningen i
turbinrummet framgår av fig. 7. Turbinerna för de större
aggregaten hava 6 löphjul och förbruka 12,5 pund
(5,7 kg) vatten pr kWh. Ånga, överhettad med
150°F (65,5°C), tillföres under 220 punds (15,4
kg/cm²) tryck, och utströmning sker under 28 tums
vakuum (714 mm kvicksilver) vid 765 mm barometerst.
Generatorerna ha varvantalet 3 600 pr min. och
alstra 3-fas växelström, 60 perioder med 12 500/13 200
volts spänning.

Det mindre aggregatet (1 000 kW) skiljer sig från
de större endast däri, att turbinen är försedd med
4 löphjul och att ut strömningen sker till
en "Cochrane"-värmare för matarvatten
under ett mottryck av 1 pund/kv-tum
(0,07 kg/cm²), vilket höjer dess
vattenförbrukning till 23,3 pund (10,55 kg) pr
kWh, under det att generatorn alstrar
3-fas växelström, 60 perioder under
2 400 volts spänning vid ett varvantal
av 3 600 pr min.

Generatorerna äro helt kapslade och
kylas medelst slutet luftkylningssystem,
försett med kylare, vilka vid en
vattenförbrukning av 250 gallons (1 135 l.) pr
min. sänker temp. från 130°F (54,5°C)
till 85°F (29,4°C) varvid
vattentemperaturen ej räknas överstiga 75°F (23,9°C).
Inbäddade i statorn å varje generator
äro 6 temperaturdetektorer av
termokopplad typ. Dessa detektorer äro
anslutna till en direkt avläsbar mätare
medelst linjebrytare, varigenom
temperaturen vid varje särskild punkt kan
omedelbart kontrolleras.

Kondensorerna med dessas resp.
cirkulationspumpar och ejektorer
kondensera 65 000 pund (29 500 kg) ånga pr
timme, arbeta under 28 tums vakuum
(714 mm kvicksilver) och med en
vattenförbrukning av 4 020 gallon (18 300
l) vatten av maximalt 65°F (18,3,°C)
temperatur. Frånsett reservoljepumpen,
som är ångdriven, äro alla apparater i
turbinrummet utförda för elektrisk drift.

1 000 kW aggregatet hålles oavbrutet
gående utan belastning för att i
händelse av fel å ingående ledning kunna
omedelbart kopplas på
samlingsskenorna och därmed alstra tillräcklig
energi för startande av de båda större
aggregaten. De tre turbinerna äro
försedda med atmosfärisk säkerhetsventil,
så att, i händelse av ett tillfälligt fel å
endera kondensor eller varmare för
matarvatten, generatorerna kunna alstra
elektrisk energi om ock under mindre
gynnsamma förhållanden.

Transformatoravdelningen.

Denna avdelning har en dubbel uppgift att fylla,
i det att den samtidigt innehåller den elektriska
utrustningen för ångstationen och utgör understation
nr 6 för "Hydro Electric System". Den matas
direkt från Hydro’s huvudstation medelst två 12 000
volts luftlinjer. I källarvåningen äro installerade
transformatorer för strömmens nedtransformering
till 2 400 volt för distribution genom kablar.
Förutom dessa transformatorer, som uteslutande
betjäna konsumenter inom distriktet, är installerad en
sats av 3 enfas 200 kVA, 2 400/200 volt
transformatorer för lokalförbrukning och tre satser vardera
bestående av tre 2 500 kVA, 12 000/4 800 volt
transformatorer för de elektriska ångpannorna. De senare
äro ej försedda med brytare på lågspänningssidan,
utan transformatorer och panna utgöra ett aggregat.

De två 5 000 kW turbogeneratorerna mata, när de
äro i bruk, direkt till 12 000 volts samlingsskenorna

Fig. 6. Matarpumpar och rörledningar.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>