Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 1. Jan. 1934 - Joh. Härdén: Belysning medelst lysande gas - J. Körner: Internationella normer för kvicksilverlikriktare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12
TEKNISK TIDSKRIFT
6 JAN. 1934
lamporna äro kopplade i serie med glödkatodrören,
bortfaller reaktansspolen och tillsatsmotståndet och
ekonomien höjes.
Vidare har vid G. E. Co i Wembley utarbetats en
alldeles ny typ i enheter om 400 watt; den består
av ett vertikalt rör, i vilket urladdningen har
formen av ett smalt band, ca 15 cm långt, som ger ett
briljant, grönaktigt, nästan vitt ljus.
Verkningsgraden hos ett dylikt 400 watt rör är för närvarande
ca 40 lumen per watt (medan en motsvarande
wol-framglödlampa ger 15 lumen per watt). En senare
enhet av samma typ ger t. o. m. ca 60 lumen i vissa
fall. Röret saknar röd strålning men kan lätt
kombineras med ett neon-rör, som mildrar den gröna
tonen. Denna typ anses särdeles lämplig för
gatubelysning.
Slutligen är bland nyheter att nämna
natriumröret, som ger endast rent gult ljus. Denna typ har
utarbetats av Pirani vid Osrambolaget, som lyckats
åstadkomma ett glas som motstår inverkan av de
heta natriumångorna. Även Phillips i Holland ha
utarbetat en dylik, något avvikande typ, likaså har
en typ utförts i Zurich. Den av Pirani utarbetade
uppgives lämna 70 lumen per watt. Den kan
utföras i så pass små enheter som 80 till 150 watt.
På grund av ljusets grella gula färg torde den
okombinerad knappast lämpa sig annat än för
landsvägsbelysning, där färgbedömningen är av
underordnad betydelse jämförd med ekonomien.
INTERNATIONELLA
NORMER FÖR
KVICKSILVERLIKRIKTARE.
Som redan meddelats i tidskriftens juninummer
1932 beslöts vid sammanträdet med IEC Advisory
Commlttee ön electric traction i Milano i slutet av
april att upptaga utarbetandet av internationella
normer för kvicksilverliktare på kommitténs
program, och en särskild subkommitté tillsattes för
ändamålet. Vid mötet förelågo två förslag, av vilka
det schweiziska av naturliga skäl erbjuder särskilt
intresse. Ett referat av detsamma ställdes i utsikt
i juninotisen, men har på grund av bristande
utrymme i tidskriften fått anstå tills nu.
I inledningen till förslaget påpekas, att det utan
tvivel ännu är för tidigt att uppställa mer ingående
bestämmelser, en uppfattning, som understrukits även
från andra håll. Särskilt gäller detta uppvärmning i
drift, varmed sammanhänga ännu ej fullt klarlagda
fysikaliska företeelser.
Texten är uppdelad på 11 paragrafer, omfattande
I) giltighetsområde, 2 allmänna bestämmelser, 3)
vakuum, 4) märkeffekt, 5) överbelastning, 6)
uppvärmning, 7) isolationshållfasthet, 8) effektfaktor, 9)
förluster och verkningsgrad, 10) spänningsändring,
II) symboler.
De viktigaste punkterna i förslaget äro följande.
1. Giltighetsområde. Normerna gälla såväl
metall-likriktare som glaslikriktare över 100 amp. med
undantag för apparater över 4000 volt, avsedda för
vissa specialändamål.
2. Allmänna bestämmelser röra luftens och
kyl-vattnets maximaltemperatur (40° resp. 25°C), max.
höjd över havet (l 000 m), sinusformad och
symmetrisk växelström samt provning i leverantörens
verkstäder.
3. Vakuum. Ett gott vakuum (ca 0,003, mm) bör
icke sjunka under 0,0:2 mm på 10 timmar, då
likrik-taren är ur drift och pumparna frånslagna.
Provning av vakuum ifrågasattes icke vid glaslikriktare.
4. Märkeeffekt är den effekt, som likriktaren kan
kontinuerligt avge under innehållande av normernas
föreskrifter. Den angives i kW eller k VA. På
märkplåten skall avgivas effekt, spänning och ström.
5. Överbelastning. Likriktare för kraft och
belysning skola tåla 50 % överbelastning under 2 min.
efter prov med kontinuerlig belastning till
fortfarig-hetstillstånd. Fordringar på speciell överbelastning
(vanl. för traktionsändamål) utgöra 50 % under 2
timmar och 100 % under l min. ävenledes i direkt
anslutning till prov med kontinuerlig belastning.
6. Uppvärmning. Inga bestämmelser för själva
likriktaren. För transformator och apparater gälla
vanliga lEC-nonner.
7. Isolationshållfasthet. Provspänningen skall
vara sinusformad växelström och utgöra:
mellan huvudanoder och
cylinder .............. Ep - 4 Eg + 5 000 V,
" hjälpanoder resp.
tändanordning och
cylinder ..............Ep - 500 V,
" katod och cylinder... Ep = 100V,
" cylinder och jord .... Ep - 2 Eg + l 000 V,
" transformatorns
primärlindning och jord Ep - 2 E +1 000 V,
" transformatorns
sekundärlindning och jord
resp. mellan
sekundär-lindningens faser .... Ep - 3 Eg + 5 000 V,
" den med
huvudanoderna förbundna
apparaturen och jord.......Ep - 3 Eg + 5 000 V,
" anodspolar och jord
" katodspole och an- [ E 2 E _i_ i QOO V,
läggnmgsdelar
förbundna med katoden)
" h j alp transformatorer
och motorer för
vakuum och kylning enligt lEC-normerna.
8. Effektfaktor är förhållandet mellan aktiv och
skenbar effekt, uppmätt på transformatorns
primärsida vid märkeffekt, märkspänning och
märkfrekvens. Vid garanti gäller en tolerans av 2 %.
9. Förluster och verkningsgrad. Vid garantier i
fråga om förluster och verkningsgrad bör metoden
för deras bestämmande angivas i anbud och
beställning: då så ej skett, tillämpas den direkta metoden,
varvid gäller IEC normala toleranser.
Vid den indirekta metoden kunna för
likriktareför-lusternas vidkommande flera metoder komma i fråga.
Bestämmas förlusterna i ljusbågen genom
uppmätning av kyl vattnet s temperaturstegring skall
påläggas 10 % för den direkta värmeavledningen från cy-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
