Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 18. 7 maj 1938 - Den tekniska forskningen, av Sten Westerberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TekniskTidskrift
7 MAJ UTGIVEN AV SVENSKA TEKNOLOGFÖRENINGEN HÄFTE 18
1 9 3 8 CHEFREDAKTÖR: KARL A. WESSBLAD ÅRG. 68
INNEHÅLL: Den tekniska forskningen, av direktör Sten Westerberg. — Nordisk byggnadsdag. —
Undervisningen i hiss- och transportanordningar vid Chalmers. — Notiser. — Tekniska föreningar. —
Personal-notiser. — Sammanträden.
Deri tekniska fors kn ingen.
Av direktör STEN WESTERBERG.1
Före den tid, som vi leva i och som väl med rätta
kallats teknikens århundrade och vilken kan räknas
börja i 1800-talets första årtionden, levde
människorna, åtminstone den stora massan, under i stort sett
ensartade förhållanden. Det var ingen större
skillnad mellan antikens Atén och Rom och en
europeisk storstad vid tiden omkring 1800. För att
förflytta sig hade en Napoleon stort sett icke större
möjligheter än en Julius Cesar: att gå, rida eller åka
i en rätt obekväm kaross. Man har sagt, att under
denna föregående tidsålder endast fyra praktiskt
epokgörande uppfinningar gjordes:
boktryckerikonsten, krutet, kompassen och konsten att bygga
fartyg med kölar. Så länge bibelns skapelselära var
sakrosankt, riskerade också en naturforskare såsom
en Galilei tortyr och inkvisition för sina nymodiga
idéer, och detta kunde knappast stimulera
forskareandan. Övertro och ockultism behärskade den stora
massan av människorna, och de stora andarna lyste
som enstaka stjärnor på den mörka natthimlen.
Alke-misterna, vilkas betydelse för den kemiska
forskningen icke får underskattas, ansågos som
trollkarlar och utövade sin vetenskap under ockulta
former. De stora andliga rörelserna, reformationen och
upplysningstiden gåvo en ny grund och en jordmån,
där det nya livet kunde spira fram. Speciellt den
senare, grundad på den respektlösa t. o. m.
blasfemiska kritiken av det traditionsbundna från en
Voltaire och andra och den därpå följande franska
revolutionen, torde väl vara grunden för den nya
blomstringen inom naturvetenskap och teknik. Så
småningom arbetade sig därigenom fram den
natur-nödvändiga betingelsen för all forskning: tankens
frihet.
Den ökade kunskapen på det naturvetenskapliga
området möjliggjorde teknikens utveckling från dess
allra enklaste former. Den är ofta som en saga.
Vem skulle väl vid det iakttagna fenomenet av den
gnidna lackstången, som attraherar pappersbiten,
kunna tänka sig utvecklingen till våra tiders
kraftstationer, dess kraftöverföring, telefoni, telegrafi och
radioteknik. Vilken väldig kedja av intensivt
forskningsarbete ligger ej emellan dessa tidpunkter.
Den naturvetenskapliga forskningen torde liksom
de flesta andra discipliner kunna uppdelas i tvenne
i Föredrag vid Sveriges industriförbunds årsmöte den
26 april 1938.
till metoderna föga skiljaktiga men till sitt mål
art-skilda faser, nämligen den rena forskningen, även
efter sitt naturliga hem kallad den akademiska., och
den tillämpade eller tekniska forskningen. Den förra
har till ändamål att förutsättningslöst utforska
naturens lagar och därmed sammanhängande fenomen.
Den senare karakteriseras av, att den arbetar
under den bestämda förutsättningen att för människan
nyttiggöra de vunna kunskaperna. I detta
nyttiggörande ligger alltså givetvis att finna utvägar och
metoder att på ett praktiskt och ekonomiskt sätt
framställa nyttigheter. Man må emellertid väl komma
ihåg, att dessa båda naturvetenskapens faser
ingalunda äro skarpt åtskilda till sina gränser. Tvärtom
kan en högre teknisk forskning icke existera utan en
högt utvecklad akademisk dylik, och å andra sidan
skapas ofta genom den tekniska forskningen
hjälpmedel, som möjliggöra den akademiska forskningens
framskritt och utveckling, såsom apparaturen för den
Svedbergska atomforskningen. Dessa båda faser äro
så intimt lierade med varandra, att vetenskapliga
resultat ofta framkomma vid den tekniska
forskningen och vice versa. Den yttersta tillämpningen
av den tekniska forskningen sker ju naturligtvis i
den tillämpade tekniken, inom industrien, och endast
så småningom har det på vetenskaplig grund
baserade kunnandet där trängt sig fram. På många
områden har det väl kanske ej i den dag, som i dag är,
vunnit hävd. Det är de senaste decennierna och
speciellt tiden efter världskriget, som varit epokgörande
i detta hänseende. Före denna tid innehades nog på
de flesta områden inom industrien den dominanta
ställningen av det empiriska kunnandet, vilket är och
alltid kommer att vara av en betydelse, som
ingalunda bör underskattas. Från min egen industri
påminner jag mig, huru jag vid tiden några år efter
sekelskiftet som ung ingenjör var sysselsatt med de
första laboratorieförsöken vid en fabrik, där förut
ingen som helst utrustning i detta hänseende
existerade. Chefen för företaget, en hedersman, en
autodidakt och kraftnatur med en depotism, som
sannerligen icke var vidare upplyst, kom in, där jag höll
på med mina flaskor och petriskålar för att klargöra
ett mögelfenomen. Med en blick av outsägligt
förakt gjorde han som Döbelns bekante läkare vid
Jutas. Han gick fram till bordet och "strök det rent
uti ett enda drag", och där stod jag med mina
sönderslagna grejor. Och detta inom en industri, som säker-
7 maj 1938
231
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>