Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 33. 20 aug. 1938 - Luftbehandling och dess inverkan på byggnaders utformning, av H. Gille
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Teknisk Tidskrift
fuktens
fria
värme
Vid beräkningarna av de
termiska förloppen vid
luftbehandling utgår man enklast från den
fuktiga luftens värmeinnehåll.
7=0,24 t-f 595 x+0,46 xtkcal/kg
torr luft.
torra fuktens
luftens
förång-värme- nings-innehåll värme
tt= lufttemperatur, x kg vatten
per kg torr luft.
I ett Mollier-diagram
värmeinnehåll och fukthalt kun
na behandlingsförloppen lätt
stu-deras och beräknas. Fig. 5.
Där representeras kylning
eller värmning med batteri av
vertikal linje, duschning utan
värmetill- eller bortförsel
medelst en linje i lutning mellan 0
och 100 osv.
På diagrammet har inritats
som exempel
tillståndsändringarna vid luftbehandling för en
lokal som erfordrar kylning. I
samband med kylningen av
luften kommer vattenutfällning ur
densamma att ske.
Tillstånds-ändringarna äro tydligare
angivna å fig. 6. Luften i lokalen har tillståndet B och
för att hålla detta konstant måste ständigt 29 000 m3
luft med tillståndet A inblåsas. Denna luft skall
bestå av 25 % friskluft för att luften skall hållas
luktfri. Friskluften liar tillståndet C. Den från lokalen
Värmning och befuktning.
Tvättning, befuktning, avfuktning.
Fullständig luftbehandling för konstant
lufttillstånd under alla årstider.
Beteckning: 2’=termostat. H=hydrostat. V=autom. ventil. Af=spjällmotor.
Fig. 4. Lufttoehandlingsaggregat för olika arbetsuppgifter.
Fig. 5. Mollier-diagram för fuktig luft.
kommande luften B blandas med 25 % friskluft C,
så att tillståndet D erhålles å blandningen. Denna
kyles ned till daggpunktstemperatur E, varefter
kylning till D erfordras för ernående av den önskade
vat-tenutfällningen, varpå eftervärmning företages för
ernående av tillståndet A.
Samma resultat erhålles
medelst en mer ekonomisk
tillståndsförändring, fig.
7, i det att endast en del
av den cirkulerande luften
får undergå kraftig
kylning, varigenom den
förutnämnda eftervärmningeri
kan ersättas med
uppblandning med den
varmare förbigångsluften.
Slutligen kan man för
vattenborttagningen an-"
vända sig av
adsorptions-medel, fig. 8. Här
företages kylning endast från
D till H, varefter
adsorp-tion företages efter den
adiabatiska linjen HA.
Ibland kan man vid
mycket måttligt
kylnings-behov nöja sig med
avdunstande av vatten i
ventilationsluften.
Vid luftbehandling är
ofta kylningsbehovet av
relativt kort varaktighet,
särskilt om i den
luft-behandlade lokalen någon
större värmetillförsel från
maskiner eller människor
20 aug. 1938
385
Kylning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
