Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VÄG- OCH VATTENBYGGNADSKONST SAMT HUSBYGGNADSTEKNIK
När Kungl. Maj:t den 6 augusti 1841 utfärdade
instruktion för styrelsen för allmänna väg- och
vattenbyggnader skapades en ny form för den tekniska
sakkunskapens insats i svenskt samhällsliv. Rikets
vägbyggnader, kanalbyggnader, hamnbyggnader och
strömrensningar ställdes under enhetlig teknisk ledning. Här tog
svensk väg. och vattenbyggnadskonst sitt högsäte.
De hundra ären ha bevittnat, huru järnvägståget,
automobilen och flygplanet länkat utvecklingen av denna
konst mot nya mål. Staten har genom egna organ
framträtt som järnvägsföretagare och kraftproducent.
Stegrade krav på tekniskt fullgoda kanaler, hamnar, vägar
och flygfält ha skapat nya vidgade arbetsuppgifter.
Styrelsen har därvid väl hävdat sitt samlade grepp om den
rälsfria trafikbyggnaden i Sverige.
Till Kungl. Yäg- och Vattenbyggnadsstyrelsen, pionjär
inom den civila tekniska statsförvaltningen, frambära vi
det unga verkets hyllning, förvissade om att styrelsens
verksamhet allt framgent skall, riket till gagn, bäras
av dess bästa traditioner.
Kungl. Vattenfallsstyrelsen.
W. Borgquist.
G. Westerberg.
Kungl. Byggnadsstyrelsen
bringar härmed
KUNGL. VÄG- OCH VATTEN BYGGNADSSTYRELSEN
vid dess 100-årsjubileum
sin hyllning jämte de bästa önskningar om fortsatt
framgångsrik gagnande verksamhet i fosterlandets tjänst.
Stockholm den 18 september 1941
Henning Leo.
Christian Lovén. Ragnar Hjorth.
Ernst Lindh. Gustaf Linden.
Nils Telander. David Dahl.
Sven Markelius.
KUNGL.
VÄG- OCH VATTBNBYGGNADSSTYRELSEN
1841—1941.
Vägar, kanaler och broar,
hamnar och järnvägar
över hela vårt land
vittna om 100-årigt arbete
till allas gagn.
Statens Väginstitut.
Till
KUNGL. VÄG- OCH VATTENBYGGNADSSTYRELSEN
på
100
årsdagen
den 18 september 1941.
Kungl. Väg- och Vattenbyggnadsstyrelsen kan vid
denna jubileumsfest blicka tillbaka på en hundraårig
framgångsrik verksamhet till gagn för Sveriges land och
folk. Det storartade uppsving av vårt näringsliv på
olika områden, som karakteriserar denna epok, har i
väsentlig grad möjliggjorts och befrämjats genom
skapandet av nya förbindelser till lands och vatten. Icke
minst för Sveriges jordbruk har denna verksamhet varit
till välsignelse och nytta; banden mellan olika
produktionsområden ha knutits fastare, avlägsna ödebygder
erövrats för bebyggelse och kultur.
Kungl. Lantbruksstyrelsen bringar i medvetande
härom och i minnet av fruktbärande direkt samarbete
under årtiondena omkring sekelskiftet KUNGL.
VÄG-OCH VATTBNBYGGNADSSTYRELSEN sin hyllning och
sina bästa lyckönskningar.
Stockholm den 18 september 1941.
H. Sylwan.
And. Bjurstedt. A. Fredholm.
Vid högtidlighållandet
av Kungl, väg- och vattenbyggnadsstyrelsens
100-åriga tillvaro frambär
Kungl. Lantmäteristyrelsen
sin hyllning för framgångsrik och riksgagnelig
verksamhet samt tillönskar fortsatt lyckosam utveckling till
fromma för vårt land.
Stockholm den 18 september 1941.
Harald Malmberg.
Axel Hanzon.
Till
KUNGL. VÄG- OCH VATTBNBYGGNADSSTYRELSEN
som nu ingår i sitt andra sekel
frambär
Rikets Allmänna Kartverk
sin
hyllning.
Vid sitt arbete med rikets kartläggning har kartverket
i stor utsträckning dragit fördel av Kungl, styrelsens
uppgifter och meddelanden rörande rikets samfärdsleder.
Till
Kungl. Styrelsen och dess tjänstemän
i Rikets olika delar
uttalar
Rikets Allmänna Kartverk
sitt tack för gott samarbete
sin aktning för väl fyllt värv
sin välönskan för tider som komma
19 18/9 41
Till
KUNGL. VÄG- OCH
VATTEN-BYGGNADSSTYRELSEN
19 18/9 41
Under uttalande av Kungl. Lotsstyrelsens tack för
fruktbringande samarbete vid fullgörandet till sjöfartens
fromma av gemensamma arbetsuppgifter framför
styrelsen sina välgångsönskningar.
Torsten Petersson.
J. H. Göransson. Rickard N. Frost. Rickard Edman.
Statens Provningsanstalt vill på denna minnesdag
frambära sin hyllning för styrelsens betydelsefulla
gärning för Sveriges utveckling under det gångna seklet.
Med varm lyckönskan till fortsatt framgång för Väg- och
Vattenbyggnadsstyrelsens samhällsviktiga verksamhet
uttalar Provningsanstalten även förhoppningen att i sin
mån kunna tjäna styrelsen i dess arbete.
Stockholm den 18 september 1941.
Statens Provningsanstalt.
J. O. Roos af Hjelmsäter.
Svenska Byggnadsentreprenörföreningen
bringar
KUNGL. VÄG- OCH VATTENBYGGNADSSTYRELSEN
vid dess sekeljubileum sin hyllning för lysande insatser
för utvecklingen av landets kommunikationsleder och
väg- och vattenbyggnadsteknik. Som beställande och
övervakande myndighet har Kungl. Väg- och
vattenbyggnadsstyrelsen utövat ett betydelsefullt inflytande jämväl
på utvecklingen av landets entreprenadväsende. Med
sin hyllning förbinder Svenska
Byggnadsentreprenörföreningen uttryck av erkänsla för det främjande av sunda
arbetsförhållanden, som detta inflytande inneburit.
Stockholm den 18 september 1941.
Axel Hultkrantz.
/ Anders Ahlén.
25 okt. 1941
145
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
