Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 30. 28 juli 1945 - Återuppbyggnadsarbetet i Finland, av Kaarlo Rautkari
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
21 juli 19A5
825
o
Återuppbyggnadsarbetet i Finland
Diplomingenjör Kaarlo Hau/kari, Helsingfors
Stilleståndsfördraget av hösten 1944 ålade
Finland att i form av krigsskadeersättningar bidra
till Europas allmänna återuppbyggnad med
leveranser motsvarande en summa av 300 miljoner
gulddollar. Redan de månader som gått sedan
stilleståndsfördraget slöts ha visat att Finland
är besjälat av en stark vilja att fullgöra de ålagda
villkoren. Man får blott önska, att vi kunna skapa
oss de förutsättningar, som krävas härför. Vilka
äro då dessa nödvändiga förutsättningar, sedda
med en byggares ögon?
Med begreppet återuppbyggnad betecknades i
Finland närmast det arbete, som utfördes i
Karelen och annorstädes före och under det senaste
kriget, och vad som någon gång i framtiden kan
påbörjas i Nordfinland, men det som nu byggs är
egentligen icke Finlands återuppbyggande utan
kommer till för att skapa förutsättningar för
Europas återuppbyggnad.
Byggnadsverksamheten hos oss rör sig i detta nu
kring följande frågor: utvidgning av
krigsskade-ersättningsindustrin, ersättning av kraftverken
och industrierna på de avträdda områdena,
bostadsproduktionens höjande, bosättning av
jordbrukarbefolkningen från de avträdda områdena,
återuppbyggnad av de ödelagda områdena i
Nordfinland, reparation av skador åsamkade vid
luftbombardemang och reparations- och
uppbyggnadsarbeten, som under krigstiden blivit outförda.
Krigsskadeståndsindustrin
De möjligheter en byggnadsverksamhet i
Finland för närvarande har äro på grund av
materialbristen minimala. Således är det även fara för
att största delen av alla andra byggnadsarbeten
måste tills vidare nedläggas för att
krigsskadeståndsindustrins kapacitet skall kunna höjas till
den nivå, som stilleståndsfördraget förutsätter.
Fördragsenligt skall två tredjedelar av de
produkter, som överlåtas, bestå av alster från
metallindustrin. Detta program är för våra förhållanden
så väldigt, att fabrikernas nuvarande kapacitet
inte förslår därtill. Dessutom bör man ta i
betraktande, att vår metallindustri själv måste
kunna framställa en stor del av de
arbetsmaskiner och verktyg som behövas. Finlands tillgångar
i utländsk valuta äro nämligen nära nog uttömda.
Föredrag vid Sveriges Väg- och Vattenbyggares Riksförbunds
årsmöte den 22 maj 1945.
DK 333.32 : 341.384[471.1]
Slutligen måste vår industri ombesörja, att den
egentliga exportindustrin — närmast då
träförädlingsindustrin — kan hållas i gång, dels för
att uppfylla sin andel i skadeståndsleveranserna
och dels för att skapa så stora utländska
tillgodohavanden som möjligt.
Kraftverken
En annan brännande fråga är den mycket
knappa tillgången på elektrisk kraft. Ett absolut
livsvillkor för oss är, att nya kraftstationer
uppföras. Ett begrepp om situationen torde följande
sammandrag kunna ge:
miljoner
kWh/år
vattenkraft byggd före kriget......................................3,2
åt Sovjetunionen avträtt..............................................0,9
återstå 2,3
behov av förstklassig energi på det nuvarande
området ........................................................................3,0
underskott 0,7
beräknat tillskottsbehov under den närmaste tiden
(6 år)..............................................................................1,6
2,3
vattenkraft under byggnad..........................................0,8
Bostadsfrågan
Bostadssituationen i dagens Finland är i själva
verket ohållbar. Teoretiska beräkningar utvisa,
att en femtedel av hela landets befolkning saknar
eget hem. Följande statistik över behovet under
Fig. 1. Outokumpu Kopparverk i Harjavalta
(byggnadsvolym 107 000 ms; järnåtgång 740 t; järnförråden i landet
maj 1945 200 t).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
