Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 47. 24 november 1945 - Ombyggnad av telefonsalarna i Jönköping, av Erik Frang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10 november 1945
1295
Ombyggnad
av telefonsalarna i Jönköping
DK 624.025.23 : 725.16
I Jönköping ha byggts helt brandsäkra tak över
telefonsalarna under pågående trafik. För utförandet av
arbetena erfordrades en hel värmeisolerad och tät
inbyggnad, som utfördes av trä. Ventilation och ljuddämpning
i de nya salarna ske genom perforerat undertak. Som
belysning användes helindirekt biandljus.
Salarna, en för lokal- och landstrafiken och en för
rikstrafiken, uppta större delen av vindsvåningen, och deras
utseende framgår av fig. 1 och 2. Huset uppfördes
omkring år 1910—1912 och den ursprungliga bärande
stommen bestod av treledsbågar av bockade I NP 30, uppställda
på ytterväggarna med ett inbördes avstånd av ca 4 m.
Mellan bågarna voro inlagda U-balkar, vari rabbitsvalv
inhängts. Yttertaket var av trä och täckt delvis med plåt
och delvis med tegel. Dagsljuset insläpptes genom
horisontella takfönster med matt glas, skyddade av en
tak-lanternin med trådglas.
Salarna hade för liten volym i förhållande till antalet
personer som arbetar där och takkonstruktionen var
synnerligen brandfarlig, varför frågan om en ombyggnad togs
upp. Därvid undersöktes i första hand möjligheterna att
bibehålla och förbättra den befintliga konstruktionen.
Såsom förmodat-s visade det sig vid besiktning, att
balkprofilen vid de skarpa bockarna hade krympt ganska
kraftigt; på ett ställe uppgick försvagningen till över 20 %.
Att utnyttja järnbågarna skulle ha tarvat förstärkningar
av profilen på flera ställen och insättning av dragstag
tvärs genom salarna på ca 2,5 m höjd över golvet. Då det
dessutom skulle omöjliggjort en rationell utformning av
salarna och fönstren, beslöts att taken i sin helhet skulle
rivas och nya uppföras. Trots att stadsplanen icke medgav
någon ökning av hushöjden utöver den förutvarande
profilen har det lyckats att högst väsentligt öka salarnas
volym, och detta tillsammans med de stora fönsterytorna
med klarglas gör, att salarna i jämförelse med förut ge
ett intryck av luftighet och rymd. De tidigare stora inåt-
Fig. 1. Plan au telefonsalarna i Jönköping (efter
ombyggnaden).
Fig. 2. Sektion genom lokalsalen före ombyggnaden.
fallande väggytorna, som klämde ihop rummen och gåvo
en känsla av tryck när man kom in där, ha så gott som
helt kunnat elimineras. Att sedan formen blivit något
oregelbunden får anses ha mindre betydelse.
Den stora svårigheten för byggnadsarbetena var att
telefontrafiken hela tiden måste fortgå i normal omfattning
och några omflyttningar e.d. ej vore möjliga att ordna.
Därtill kommer att telefonexpeditionsarbetet är mycket
lättstört, varför bilnings- och rivningsarbeten bli verkliga
problem och till större delen måste utföras nattetid. Enda
möjligheten var att utföra en hel, tät inbyggnad i
salarna. Då stolpar skulle varit för mycket till hinders,
utfördes inbyggnaden som ett från vägg till vägg
fribärande träfackverk. Mellan väggen och fackverket kläddes
med 1" spontade bräder och 25 mm stenullsmatta,
invändigt spikades 1" spontade bräder och därpå tjock,
porös träfiberskiva (fig. 3). Denna konstruktion visade sig
väl tillfredsställa kraven på isolation. Några fönster
kunde givetvis icke anordnas, varför telefonisterna hela
tiden måste arbeta i elljus. Mekanisk ventilation ordnades
genom att det planerade luftkonditioneringsaggregatet
insattes i förväg och provisoriska inblåsningstrummor
anordnades under byggnadstiden.
Värmeledningselementen nedtogos och uppsattes provisoriskt mitt i salen.
Sedan träinbyggnaden utförts i ena salen, revs hela det
gamla taket över denna. Järnbågarna skuros i bitar för att
Fig. 3. Inbyggnaden i telefonsalen.
CN=>30
Z7v° /O
rabitzputs
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>