Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 48. 30 november 1946 - Reproduktionsförfaranden, av Gösta Grönwall
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30 november 1946
1243
Färgbladen förekomma i olika färger.
Kopieringsförmågan växlar med de olika färgerna. De
mörka färgerna ge som regel det största antalet
kopior. Den vanligast använda färgen är violett.
Originalen utskrivas i vanlig skrivmaskin och
utskrivningen kräver icke specialutbildad
personal. Man använder då färgblad. Det finns
emellertid en speciell amerikansk elektrisk
skrivmaskin där man ersatt färgbladet med ett
hektogra-ferande färgband. Med en sådan maskin vinner
man bl.a. följande:
reducerade kostnader för originalen då
färgbanden i längden bli billigare än färgblad,
större snabbhet genom att maskinen är elektrisk
och bytet av färgblad elimineras,
renligare arbete och alltså större trivsel för dem,
som skriva originalen.
Dupliceringen sker i särskilda
dupliceringsma-skiner. Dessa finnas utförda för såväl hand- som
motordrift. På sista tiden har det även kommil
svenska dupliceringsmaskiner i handeln.
Det är ingen större konst att sköta en
hektograf-dupliceringsmaskin men det fordras omsorg och
ordentlighet för att resultatet skall bli
tillfredsställande. Visserligen beror mycket på kvaliteten
hos färgbladet resp. bandet men man når ändå
inget gott resultat, om det slarvas vid
dupliceringen.
Hektografmetoden är, om man bortser från
genomskriften, den snabbaste och billigaste
dupli-ceringsmetoden. Dess stora fördelar äro:
metoden lämpar sig för hand- och maskinskriven
text samt för enkla ritade figurer och diagram.
det är lätt att komplettera originalen då
nyheter tillkomma,
genom att använda färgblad i olika färger kan
man åstadkomma text och figurer i olika färger,
150—200 fullt tydliga kopior kunna erhållas, om
dragningen sker i en etapp,
originalen kunna sparas och dragningen utföras
i flera etapper, varvid det totala antalet dugliga
kopior blir mindre, än vid duplicering i en etapp,
kopior kunna dras på blanketter med förtryck,
texten på kopiorna kan varieras genom att man
i dupliceringsmaskinen insätter lappar, som täcka
över en del av texten på originalet. Man kan
också använda tillsatsoriginal.
Som redan framhållits beror antalet användbara
kopior på, hur dupliceringen skötes men även på
kvaliteten hos färgbladet resp. färgbandet. På
senaste tiden har det kommit fram en hel del
olika märgen av färgblad, varierande till kvalitet
och pris. Om man vill jämföra olika kvaliteter,
kan man gå till väga på följande sätt:
Man gör ett gemensamt original, där första
stycket skrives med första provbladet, andra stycket
med andra provbladet, tredje stycket med tredje
provet osv. (samma text i samtliga stycken). Man
drar sedan så många kopior, att synlig text
kvarstår endast i det stycke, där bästa originalet an-
vänts. Man kan även göra ett annat slags
utmattningsprov genom att exempelvis dra 10 kopior
varje dag, tills originalet är slut.
På basis av proven kan man välja den kvalitet,
som lämpar sig bäst för egna behovet. Ofta kan
det vara lämpligt att använda två olika kvaliteter,
dvs. en lägre inom de rutiner, där ej så många
kopior behövas, och en högre, när man skall ha
många kopior samt för de fall, då upprepade
dragningar skola förekomma.
Hektografmetoden har genom de möjligheter,
som anförts fått en mycket stor användning inom
kontorsorganisationen och speciellt då inom
be-ordringsrutinen, varifrån ett exempel skall visas.
I fig. 3 visas en tillverkningsorder (T-order) med
sina kopior, framställda medelst
hektografmetoden. Arbetskorten äro också kopior av
T-order-originalet. De dras i en särskild
radkopieringsmaskin. Denna maskin fungerar så, att man på
varje kort endast får med en enda av
tillverkningsoperationerna pius den gemensamma texten.
Som exempel på vad hektografmetoden,
tillämpad i en radkopieringsmaskin, kan betyda, vill jag
tala om, att när vi införde denna nyhet hos LME,
blevo fem maskinskriverskor. som uteslutande
sysslat med utskrivning av arbetskort. helt
disponibla för andra arbetsuppgifter.
På planeringsavdelningen hos L M Ericsson, fig.
4, har man fyra vanliga kopieringsmaskiner och
två radkopieringsmaskiner. Man producerar här
omkring 2miljon kopior per år av inköps- och
tillverkningsorder, arbetskort och specifikationer.
En nackdel med hektografmetoden är den, att
kopiorna icke äro ljusbeständiga. Man bör därför
inte tillämpa hektografmetoden för viktigare
dokument av bestående karaktär eller för sådana
handlingar, som man vet komma att under längre
tid bli utsatta för starkt dagsljus.
Original av format A4 förvaras lämpligen i van-
Fig. 3. Tillverkningsorderns kopior jämte arbetskort.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
