Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 52. 28 december 1946 - Malmö stads vattenverk i Vomb, av Alfred Jerdén
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14 december 1946
1363
av bottenytan (fig. 5). Vattenytans lutning mellan
ån och den sänkta grundvattenytan i de först
anlagda brunnarna utgör minst 1 : 200. Detta skulle
motsvara en grundvattenmängd av ca 200 1/s per
km av brunnsgalleriets längd. Som åns bredd vid
lågvatten icke är större än ca 3 m, blir
infiltrationsytan per km icke större än 3 000 m2. Då man
för ån icke torde kunna räkna mera än högst
0,5 m3 per dygn och ms, skulle den infiltrerade
vattenmängden per km uppgå till ca 20 l/s eller
endast Vio av den vattenmängd, som kan
framledas i grunden. Då åns längd utefter stadens
markområde uppgår till icke mindre än 10 km,
torde den infiltrerade vattenmängden sannolikt
komma att uppgå till ca 200 l/s. Medräknas
infiltration från sjön och tas hänsyn till att vid
sänkt grundvattenstånd invid ån det grundvatten,
som nu rinner in i ån från sandområden på dess
andra sida, kommer att rinna till brunnarna,
torde man nog ganska säkert kunna räkna med
en naturlig infiltration av 200 l/s eller lika
mycket som den naturliga grundvattenmängden.
Det ökade vattenbehovet utöver det naturliga
grundvattnet torde sålunda i första hand komma
att erhållas genom naturlig infiltration och det
torde dröja ganska länge, innan man behöver
tillgripa konstgjord infiltration av vatten från
Vomb-sjön. För att emellertid få god tid att planlägga
detta på lämpligaste sätt, kommer dock i
samband med vattentäktens första utbyggnad att
utföras en försöksanläggning med en kapacitet av
100 l/s. Härvid skall man i första hand söka att
förlägga infiltrationsbassängerna minst 1 km från
brunnarna för att ytvattnets omvandling till
grundvatten skall bli fullgod och temperaturen
jämn. Visar det sig lämpligt, skola snabbfilter
inkopplas före infiltrationsbassängerna.
Anläggningarna i Vomb ha planerats för en
största vattenmängd av 1 000 l/s, som beräknas
vara tillräckligt för att tillsammans med
nuvarande vattentäkter fylla vattenbehovet i Malmö
och Lund samt angränsande mindre samhällen
framemot nästa sekelskifte. Det är dock endast
maskinhuset, som redan vid första utbyggnaden
uppföres tillräckligt stort för att rymma pumpar
med denna kapacitet, övriga anläggningar
utbyggas i mån av behov och få vid första
utbyggnaden normalt en kapacitet av 250 l/s men under
några dygns drift dubbla mängden eller 500 l/s.
Vid första utbyggnaden skall grundvattnet
utvinnas genom 25 rörbrunnar till 10 à 20 m djup
under markytan (fig. 6). De redan färdiga 20
brunnarna ha utförts på så sätt, att ett 500 mm
plåtrör drivits ned till ett största djup av 23 m.
Härvid ha sand och grus inuti röret pumpats upp
genom en motordriven diafragmapump. För att
hindra att för stora stenar inkommo i pumpen;
försågs sugslangen med ett större spärrgaller.
Rörbrunnen utgöres av ett 250 mm kopparrör
med 2 mm godstjocklek, som under grundvatten-
ytan är perforerat med 2 X 25 mm slitsar.
Mellanrummet mellan de båda rören har fyllts med
4—10 mm grus samtidigt som borröret
uppdra-gits. För vattenuppfordringen är avsett att
anskaffa rörbrunnspumpar med en kapacitet av
20 l/s vid uppfordring till lågreservoarer.
Motorerna äro avsedda att uppsättas i låga
överbyggnader av betong, varvid endast ett
ventilationsschakt når upp över markytan.
Vid första utbyggnaden utföras två
lågreservoarer, som tillsammans rymma 10 000 m3.
Vattenuppfordringen till staden sker genom ett
centralt pumpverk med fyra enheter à 250 l/s eller
tillsammans 1 000 l/s, som drivas av elmotorer,
och i reserv för dessa fyra lika stora enheter,
drivna av dieselmotorer. Hälften av detta
maskineri installeras vid första utbyggnaden. För att
erhålla reservenergi för brunnspumparna
installeras vid första utbyggnaden en dieseldriven
generator om 400 kVA. Alternativt har räknats
med att anskaffa enbart vertikalt uppställda
el-motordrivna centrifugalpumpar och som reserv
driva dessa från dieselmotordrivna generatorer.
Som grundvattenytan står relativt nära
markytan, skola vissa extra åtgärder vidtas för att
skydda grundvattnet mot förorening. Sålunda är
avsett att icke använda marken närmast
brunnarna för jordbruk utan utföra skogsplantering
till 200 m bredd längs brunnsgallerierna. De
bostäder, som erfordras för driftpersonalen,
förläggas på 1 km avstånd från det centrala
pumpverket och 300 m från närmaste brunn. De
utgöras av fem friliggande enfamiljshus. Den väg,
som leder från landsvägen, där bostäderna
förläggas i ett skogsområde, förses med tät
beläggning och avlopp från i mittlinjen förlagda yt-
Fig. 6. [-Brunnsborrning.-]
{+Brunns-
borrning.+}
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>