Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 36. 2 oktober 1948 - Atomforskningen i England, av Sigvard Eklund - Mekaniska händer, av sah - Sofar, av E L
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 oktober i 948
639
verkningen av de aluminiumbeklädda uranstavar, som
ingår i reaktorerna, har måst föregås av ett stort
utvecklingsarbete, som skett i dels staten, dels industrin
underlydande organ.
Såväl från amerikanskt som engelskt håll framhålles, att
separationen av plutonium och högaktiva
klyvningsprodukter från oförbrukat uran tillhör de mest svårbemästrade
problemen i ett atomenergiprogram. Nödvändigheten av
att för anläggningen i Sellafield förvärva erfarenheter på
detta område har framtvingat byggandet av ett nytt
radio-kemiskt laboratorium i Harwell. Ett synnerligen inventiöst
ventilationssystem gör det möjligt att byta luften i
laboratorierna upp till 120 gånger per minut.
1 ett särskilt laboratorium för kemisk teknologi skall
olika metoder för extraktion av uran ur låghaltiga malmer
studeras.
En början till industriell utvinning av atomenergi har
gjorts i och med att den luftström, som kyler Bepo, får
passera en värmeväxlare, i vilken sedan en viss effekt
blir tillgänglig. Fyra problem betecknas som särskilt
väsentliga för atomenergins industriella tillämpning:
man måste med hjälp av den i naturligt uran till 0,7 %
förekommande isotopen 235 lyckas framställa "sekundära"
atombränslen, t.ex. plutonium ur uranisotopen 238 eller
uran 233 ur torium 232;
material måste framställas, som är i stånd att tåla höga
temperaturer och samtidigt är lämpliga ur kärnfysikalisk
synpunkt som konstruktionselement i en reaktor;
den kemiska extraktionen av klyvbart material från icke
förbrukat uran och torium och från de bildade
klyvnings-produkterna måste lösas;
man måste finna en metod att oskadliggöra de
utomordentligt starkt radioaktiva klyvningsprodukterna (Tekn.
T. 1948 s. 162).
På grund av problemens svårighetsgrad måste med
nödvändighet deras lösande kräva tid. Engelsmännen anser
därför inte, att atomenergi kan komma att lämna något
bidrag till världsproduktionen av energi under nästa
decennium.
Kärnfysikalisk grundforskning är avsedd att bedrivas
enligt ett omfattande program och med alla moderna
hjälpmedel. För denna verksamhet i Harwell har senast
redogjorts i Tekn. T. 1948 s. 500. Här skall därför endast
omnämnas de vackra resultat, som nåtts av den vid TRE
i Malvern arbetande elektronikgruppen. Där har t.ex. två
30 MeV synkrotroner byggts för medicinska ändamål,
varjämte en 140 MeV och en 300 MeV synkrotron är under
utförande. En linjär elektronaccelerator för 4 MeV har
också färdigställts.
Isotopprogrammet omfattar framställning av dels
radioaktiva, dels stabila isotoper. Från Gleep har mer än 800
leveranser skett, och man väntar att produktionen från
Bepo kommer att bli än mer omfattande. Framställningen
av stabila isotoper sker genom olika forskningsgrupper,
vilka arbetar med termisk diffusion, fraktionerad
destillation, utbytesreaktioner och elektromagnetisk separation.
Elektronikforskningen är, som nämnts, i huvudsak
förlagd till TRE. Där utarbetas prototyper i detalj, vilka sedan
överlämnas till industrin för produktion.
Ett medicinskt kontrollorgan har skapats för att
personalen skall kunna stå under noggrann medicinsk
övervakning. En särskild grupp är ansvarig för mätanordningar,
med vilka all i radioaktivt arbete sysselsatt personal skall
vara försedd (Nature 28 aug. 1948). Sigvard Eklund
Mekaniska händer. En av de talrika nya mekaniska
detaljer, var konstruktion atomtekniken har framtvingat, är
apparater för mekanisk fjärrhantering av sådana
radioaktiva ämnen, vilka man på grund av den farliga
strålningen måste handskas med på andra sidan metertjocka
skyddsväggar. General Electric har för det
atomkraftlaboratorium, som företaget för Atomic Energy Commissions
läkning driver i Schenectady, konstruerat en "mekanisk
Fig. 1. Manipulator för f järrhantering av radioaktiva ämnen.
manipulator", fig. 1, med vars hjälp man kan utföra
kinkiga kemiska experiment, sköta verktygsmaskiner m.m.;
apparaten har även visat sig kunna utföra sådana
vardagssysslor som att skala en apelsin, sno ihop spaghetti på en
gaffel, hälla en vätska från en flaska till en annan, tända
en cigarrett, borra ett hål och skriva ett namn.
Manipulatorns händer består av dubbelkrokar, liknande
dem som användes i vissa handproteser, upphängda i två
vertikala armar, vilka av två 2,5 m långa horisontella axlar
kan sänkas på andra sidan en skyddsvägg. Två andra
vertikala armar på manöversidan av väggen uppbär de
handtag, med vilka de mekaniska händerna manövreras;
härtill kommer pedaler, med vilka greppets styrka
regleras. Manövern övervakas genom kikare och periskop.
Krokarnas rörelser motsvarar dem som man ger åt
manöverhandtagen — upp och ned, fram och tillbaka eller i
sidled; dessa rörelser överförs mekaniskt. Dessutom kan
ma-nipulatorn utföra rörelser, som är omöjliga för
människohanden. Genom att vrida handtagen omkring tre axlar kan
man få motsvarande rörelser hos krokarna; den mekaniska
handen kan således snurra runt ett godtyckligt antal
varv, vilket naturligtvis är mycket praktiskt om man t.ex.
vill skruva av en mutter; dessa vridrörelser överförs på
elektrisk väg. Man kan på avstånd byta händer: en större
för grövre arbeten, en mindre för mera delikata
operationer; dessutom kan den ena kroken bytas ut mot en
plåtsax.
Manipulatorn försöker så mycket som möjligt efterlikna
händernas naturliga rörelser, och vem som helst kan
utan föregående övning t.ex. ta ut korken ur en flaska och
hälla dess innehåll i en annan; man kan ta upp en borr ur
en låda, sätta in den i schucken till en elektrisk borrmaskin,
ställa in arbetsstycket, vrida på strömbrytaren och mata
in borren. För kontroll av greppets styrka har pedaler
valts i analogi med fotbromsen i en bil. När pedalen
tryckes i botten kan manipulatorn hålla i en sak betydligt
hårdare än vad människohanden kan; å andra sidan kan
greppets mjukhet regleras så, att man kan knäcka skalet på
ett hårdkokt ägg utan alt skada innehållet. (Mechan. Engng
aug. 1948.) sah
Sotar är ett akustiskt system för positionsbestämning,
avsett för lokalisering av folk i sjönöd. Namnet är bildat
av begynnelsebokstäverna i orden "sound / ixing and
ranging". En bomb, som väger 1 à 2 kg, kastas i vattnet
och bringas att explodera på det inställda djupet, 1 400 m.
Tre eller flera stationer, som har ständig övervakning,
bestämmer tiderna för ljudimpulsens ankomst. Bombens
läge kan sedan lokaliseras med hjälp av skaror av
hy-perbler, utlagda på sjökort, visande tidsdifferensen mellan
impulsens ankomst till två olika stationer. Systemet liknar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
