- Project Runeberg -  Teknisk Tidskrift / Årgång 81. 1951 /
463

(1871-1962)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 21. 26 maj 1951 - Hänt inom tekniken - Mekaniks och Industriell Ekonomis vårresa - Norrköpings Polytekniska Förening - Ainostatyetten - Konferens om värmeöverföring - Standardförslag - TNC: 11. Formningsnomenklatur, forts., av J W

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

12 maj 1951

463

rattillverkningeii har överflyttats till verkstaden i
Sundsvall (Tekn. T. 1950 s. 803).

I A Johnson & Co:s oljeraffinaderi välkomnades
besökarna av disponent P Ågren, som gav en översikt av
oljesituationen i världen och raffinaderiets verksamhet.
Anläggningarna i Nynäshamn förbrukar ca 600 000 t råolja per
år och framställer av den över 200 olika produkter. Medan
de manliga deltagarna ägnade sig åt raffinaderiet, besökte
damerna en växtförädlingsanstalt, tillhörig A Johnson &
Co, där man bl.a. försökte få fram potatissorter lämpliga
för export till Sydamerika.

På kvällen var A Johnson & Co värd vid en middag, där
olika vårupptåg avlöste varandra och Ulf Boyes visor
gjorde stor lycka.

Norrköpings Polytekniska Förening meddelar i sin
nyligen utkomna matrikel, att föreningens medlemsantal vid
början av 1951 var 471. Ordförande för 1951 är Thore
Frisk och sekreterare är Carl-Erik Krumlinde.

Ainostatyetten, ett verk av skulptören Wäinö Aaltonen,
har av sin upphovsman skänkts till Tekniska Högskolans
Studentkår i Finland. Donationen syftar till att underlätta
förverkligandet av studentkårens byggnadsplaner i
tekno-logbyn i Otnäs (Tekn. T. 1950 s. 512).

I detta syfte kommer statyetten att säljas även i Sverige
i 200 numrerade exemplar i brons samt 500 numrerade
exemplar i terrakotta. Skulpturen kommer icke att
framställas vidare i dessa material. Priset per exemplar är 110
kr. i terrakotta och 250 kr. i brons. Av detta går 62, resp.
120 kr. till studentkåren.

Skulpturen kan beställas genom inbetalning till
kontroll-girokonto 95 00 68, vilket har ställts till förfogande av
Näringslivets Granskningsnämnd. Terrakottorna levereras
omgående, bronserna efter ca 1 månad. Försäljningen i
Sverige omhänderhas av Svenska Kommittén för Finska
Tek-nologbyn, c/o Grafik och Skulptur, Smålandsgatan 24,
Stockholm, tel. 10 04 70.

Konferens om värmeöverföring. Institution of
Mechani-cal Engineers håller den 11—13 september 1951 en
konferens i London om värmetransmission, som även är öppen
för Svenska Teknologföreningens medlemmar.

Konferensen är uppdelad i fem sektioner för olika om-

råden, nämligen värmeövergång vid ändring av
aggregationstillstånd, värmeövergång mellan vätskor eller gaser
och fasta ytor, värmeledning i fasta kroppar och vätskor,
strålning och mätteknik samt specialproblem.

Anmälan om deltagande skall sändas genom Svenska
Teknologföreningen; anmälningsblankett erhålles efter
hänvändelse till kansliet.

Standardförslag-. Till avd. Mekanik har för yttrande
inkommit SMS-särtryck 425: "Förslag till
rekommendationer för flaskor och flaskdetaljer" samt SMS-särtryck 426:
"Standardisering av lagerlock". Särtrycken kan rekvireras
från Svenska Verkstadsindustrins Standardcentral,
Malmtorgsgatan 8, Stockholm. Yttranden insändes till avd.
Mekanik före den 15 juni 1951.

TNC

11. Formningsnomenklatur, forts.

Att spruta vätska, massa eller ånga är att trycka fram
vätskan osv. i form av stråle, skur eller ström ur ett
munstycke eller annan öppning, såsom då man sprutar vatten
med brandspruta, pulver eller finfördelad vätska med
insektsspruta, eller vätska med en medicinsk injektionsspruta.

En viss tvekan har försports, huruvida till begreppet
spruta även bör räknas det fallet att man trycker fram
massa som en lång sträng ur ett munstycke, med större
eller mindre hastighet. Denna användning av ordet synes
dock få godkännas, men när man vill skilja ett sådant
tillvägagångssätt från andra slag av sprutning bör man säga
t.ex. strängspruta; se detta ord. Att i stället använda det
från tyskan lånade ordet "spritsa" (av spritzen, spruta),
som ibland föreslagits, har inte vunnit anklang och bör
avföras ur diskussionen.

När spruta innebär en ytbehandling kan man, om
förtydligande behövs, säga t.ex. bespruta en vägg med
målningsfärg, påspruta målningsfärg, eller i just detta fall:
sprutmåla.

En spruta är ett don varmed man sprutar, t.ex.
brandspruta, insektsspruta, injektionsspruta.

Förleden sprut- bör, när det gäller formningsmetoder,
avse verbet spruta, t.ex. sprutmassa, sprutgods.

Att formspruta är att spruta i en form och på detta sätt
framställa föremål; termen tryckgjuta (se föregående
TNC-spalt) är dock att föredra när det gäller gjutning, alltså när
materialet är flytande. Av sammansättningar med spruta
som förled skulle "sprutforma" betyda formning genom
sprutning, "sprutpressa" kombinerad sprutning och
pressning, "sprutgjuta" kombinerad sprutning och gjutning
(jämför här nedan stränggjuta); dessa termer förefaller
tämligen dunkla till sin innebörd och bör inte onödigtvis
tillgripas.

Ett ord som redan i det föregående använts och som har
ganska varierande betydelse är substantivet sträng. A ena
sidan har man t.ex. fiolsträng, bågsträng, å andra sidan
kan sträng betyda en långsträckt anhopning eller en lång
rad, rak eller måttligt krökt, av massa eller enskilda
föremål, t.ex. grussträng, räfsa hö i strängar, kamelsträng i
karavan. I strängar bör kunna inbegripas (tämligen raka)
trådar, band och liknande föremål.

Vad man klämmer ut ur en tandkrämstub kan alltså
kallas en sträng. Inom formningsnomenklaturen bör man
inskränka sig till just detta fall: sträng frammatad i sin
längdriktning. Därigenom blir sträng- den karakteriserande
sammansättningsleden i orden strängpressa och
strängspruta, som alltså blir synonymer, med betydelsen: trycka
ut genom ett munstycke och därigenom forma till en
sträng med av munstycket bestämt tvärsnitt. Termen
stränggjuta, se nedan, bör användas när det gäller gjutning.

Detta förfaringssätt är enkom lämpat för framställning av
formvaror med konstant tvärsnitt och godtycklig längd,
såsom stång, rör, tråd, band m.m. Att kalla det "stång-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 15:49:31 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tektid/1951/0479.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free