Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 35. 29 september 1951 - »New towns» — ett levande stadsbygge, av Harald Mjöberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2.9 september 1951
777
"New towns" — ett levande stadsbygge
Arkitekt Harald Mjöberg, Stockholm
I Storbritannien byggs nu fjorton nya städer:
"New towns". Härigenom vill man framför allt
åstadkomma en spridning av industri och
åtföljande bebyggelse för att avhjälpa de sociala,
ekonomiska och strategiska problem som uppstått
genom inflyttningen till London och andra större
städer. Genom att förverkliga detta jättelika
projekt, som kallats "århundradets mest
fängslande", vill man skapa gynnsamma betingelser både
för industrierna och för de människor som skall
verka i dessa.
"New towns" — ett led i socialprogrammet
Byggandet av de nya städerna får givetvis ses i
ett större sammanhang som ett bidrag till
lösandet av de mest aktuella problemen inom
bostadsförsörjningen och näringslivets lokalisering.
Be-dan före kriget var bostadssituationen sådan att
omkring 1 milj. lägenheter var över hundra år
gamla och ca 470 000 lägenheter utdömda. Under
kriget förstördes totalt ca 457 000 lägenheter.
Och under hela denna tid har landets befolkning
varit i ständig tillväxt.
Det program som uppställdes år 1945 innebar
Bearbetning av reseberättelse I. B. 3073 till K. Kommerskollegium.
711.417(42)
att ca 4 milj. bostäder borde produceras under
närmaste tioårsperiod, dvs. en årlig produktion
av ca 400 000. År 1950 borde på så sätt ha
färdigställts minst 1 600 000 bostäder. I själva verket
har endast ca 600 000 nya bostäder färdigställts
under nämnda period medan ca 450 000
familjer beretts tillfälliga bostäder i fabriksfärdiga
"bungalows", militärbaracker etc. Den årliga
bostadsproduktionen har 1948 och 1949 uppgått
till endast 260 000 resp. 200 000 lägenheter.
Siffrorna antyder vilka oerhörda problem man har
att brottas med, problem, vilkas lösning icke
underlättas av upprustningsprogram och
ekonomiskt trångmål.
En av målsättningarna vid återuppbyggnaden
avser näringslivets utbyggnad och lokalisering, i
första hand industrins. Man vill icke
återupprepa missgreppen från industrialismens tidigare
expansionsår, då överanhopning av industrier till
de större städerna blev det indirekta upphovet
till den utbredda slumbebyggelse, som tyvärr
ännu kastar sin skugga över engelskt
samhällsliv. Kalkyler har visat att under en period av
några år ett par miljoner människor bör flyttas
ut och avsikten har varit att någon miljon skulle
tillika med sina arbetsplatser förläggas till nya
Fig. 1. Hemel Hempstead New Town.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
