Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 36. 6 oktober 1951 - Koaksialkabelanlægget Danmark—Holland, av Niels Erik Holmblad
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
IS oktober 1951
797
Fig. 8. Princip for undersøisk forstærker.
arbejdet meget med dette problem, og en
indikation af, hvor långt man er nået, har man i de to
ca. 230 km länge koaksial-søkabler, hvert med
tre undersøiske forstærkere, der i foråret 1950
blev udlagt mellem Key West i Florida og
Havana på Cuba (Bell Tel. Mag. 1950 h. 2; Bell
Syst. techn. J. 1951 h. 1). Denne
kabelförbindelse tjener naturligvis i første række til at
for-bedre telefonforbindelserne mellem USA og Cuba,
men man tager næppe fejl, når man antager, at
der samtidig vil blive draget nytte af
erfaring-erne fra dette anlæg med henblik på
muligheder-ne for et fremtidigt transatlantisk telefonkabel.
Betingelserne for at opnå sådanne erfaringer er
gode, da forholdene — når bortses fra længden
— i meget ligner de forhold, man vil komme ud
for ved et transatlantisk kabel, herunder en
meget stor vanddybde, næsten 2 000 m.
Fig. 7. Søsætning af undersøisk forstærker (by permission
of H. M. Postmaster General).
Forstærkerne er direkte indbygget i kablet i
tenformede fortykkelser af lignende art, som
man kender fra pupin-søkabler med indbyggede
spolesteder. Forstærkerne kan således udlægges
over kabelskibets udlægningshjul sammen med
selve kablet, idet hele konstruktionen kan tåle
en vis bøjning. I modsætning til forstærkerne
ved det dansk-hollandske kabel er der her
an-vendt simple eenvejs-forstærkere, og det ville
næppe heller være muligt at udføre
tovejs-for-stærkere med alle tilhørende filtre i en
konstruktion, der på den nævnte måde kan indbygges i
kablet. Key West—Havana-kablerne drives
derför i regulær firtrådsdrift.
Antallet af telefonkanaler er 24 ved en
forstær-kerafstand på ca. 75 km. Det ses, at de
dansk-hollandske kabler er lidt længere end Key West
—Havana-kablerne (263 km mod 230 km), men
dog fører tre gange så månge kredsløb trods den
mindre økonomiske tobånds udnyttelse. Dette
skyldes naturligvis, at kablerne mellem
Danmark og Holland er betydeligt sværere end
dyb-søkablerne Key West—Havana (23,7 mm mod
11,7 mm, altså meget nær det dobbelte).
Nordsøen mellem Rømø og Oostmahorn har
kun ganske ringe vanddybder, maksimalt 40 m.
Man har derför kunnet vælge undersøiske
forstærkere af en helt anden konstruktion end den
ovenfor nævnte, nenilig forstærkere, fig. 6, der
er indeholdt i en svær cylinder, hvortil kablet
splidses ombord i kabelskibet i förbindelse med
udlægningen, og som udlægges over skibssiden
samtidig med at kablet følger efter over
bovrullen, fig. 7. Selve forstærkeren er indeholdt i
den vandtætte cylinder, der bærer en
forlængel-se, der danner et "splidsekammer", hvor de to
kabeltampe fra søkablet splidses til de to
ud-gange fra forstærkeren; begge forbindelserne
sker således i samme ende af cylinderen.
Selve forstærkeren, fig. 8, er en trerørs
forstærker med negativ tilbagekobling af lignende type
som kendt fra forstærkere til
koaksial-land-kabler, men naturligvis tilpasset de særlige
forhold ved strømforsyning etc., som gør sig
gæl-dende ved disse undersøiske forstærkere.
Strøm-forsyningen sker ved en konstant strøm på
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>