Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 41. 10 november 1951 - Böcker - Modern ship equipment 1951, av sah - Götaverken, av sah - Hänt inom tekniken - STF:s höststämma - IVA:s högtidssammankomst - Fjärde Internationella Mekankongressen - SEN-normförslag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
962
TEKNISK TIDSKRIFT
de sidor som verkligen ger en fyllig och värdefull teknisk
upplysning räknas på ena handens fingrar. Hela detta
avsnitt är en utmärkt illustration till, hur föga utbredd
kunskapen om effektiv reklam är hos industrin, och hur i
motsvarande grad framgångsrik ackvisitionen för ett
sådant verk blir.
Leverantörsregistren, ordnade dels som varuregister och
dels som firmaregister, är antagligen rätt fullständiga och
korrekta. Även om de i stor utsträckning innebär en
dubblering av existerande uppslagsverk, är ändå denna del,
så länge som uppgifterna håller sig aktuella, den
värdefullaste i boken.
Den skandinavisk—engelska ordlistan på slutet förefaller
i stort sätt korrekt, även om en hel del ganska onödiga
fel sticker i ögonen. Sålunda översättes "gauge" på
svenska med "mät"; för "boot topping" har man inte på
svenska (trots att man har gjort det på danska och norska)
hittat ordet "vattenlinje", utan man återger det engelska
uttrycket som kurant hos oss; "canvas" kallas på svenska
"kanfas", trots att man på danska och norska har hittat
det rätta ordet: "segelduk"; ljussignalsystem kallas
"ljuskallelsesystem", medan "sjökart" kan vara ett rent
tryckfel.
Man torde kunna förutspå att boken blir en ekonomisk
succés för utgivaren — men det förtjänar den (ban) inte.
sak
Götaverken — Ship builders, Sliip repairers, Engineers
är en skrift, vilken kan tjäna som ett mönster för
industrireklam när den är som bäst. På ett åttiotal sidor ger den
i väl valda djuptrycksbilder och relativt knappa, men
starkt upplysande texter en övertygande bild av varvets
resurser som båtbyggare, motortillverkare och
skeppsreparatör.
Utstyrseln är precis lagom påkostad för att tillsammans
med det imponerande innehållet ge bilden av ett högst
gediget företag som man — om man är i den ställningen —
måste finna mycket tilldragande att få ha affärer med.
Om det är något som man kan beklaga, så är det att
publikationer av den kvaliteten icke är regel, utan att man
fortfarande på så många håll tror att vräkighet i utstyrsel
och svulstighet i uttryckssättet är den bästa metoden att
sälja svensk industri till utlandet. Må Götaverkens bok få
många efterföljare! säll
Häiit inom tekniken
STF:s höststämma hölls den 31 oktober. Vid
styrelsevalet följde stämman valnämndens förslag. Presidiet 1952
kommer sålunda att bestå av Hugo Edström (ordf.),
Anders Lindén och Georg Wästlund. Vidare fastställde
stämman ledamotsavgifterna enligt styrelsens förslag till 35 kr.
för äldre och 20 kr. för yngre landsortsmedlemmar samt
65 kr. för äldre och 35 kr. för yngre
stockholmsmedlemmar. Som sådana räknas numera alla som bor inom
Stockholms regionplanområde.
IVA:s högtidssammankomst.
Ingeniörsvetenskapsäka-demien höll sin 32:a högtidssammankomst den 24 oktober
1951 i Stockholm. Efter hälsningsanförandet av preses
H Fransén gav akademins verkställande direktör E
Velander sin sedvanliga årsöversikt över den
teknisk-vetenskapliga forskningens utveckling.
Utöver vad som tidigare har behandlats i Teknisk
Tidskrift nämnde han bl.a. följande: Försök med transport
av i vatten uppslammat kol genom rör visar
uppmuntrande resultat; en 5 km lång provledning med en
transportkapacitet av 12 000 t/dygn kol byggs i USA. Ett
gasturbin-drivet 2 400 kW reservkraftverk monterat på en
järnvägsvagn har byggts av Stal. En anläggning för indunstning av
sulfitlut, vilken spar 1 000 t/månad kol, har byggts av Mo
och Domsjö. Asea har levererat två högfrekvenssmält-
ugnar för 12 t charge, vilka är de största i världen; de
största i USA är på 1 t.
I ett föredrag "Matematiken, maskinen och människan"
framhöll W Weibull, att under det senaste decenniet
relationen mellan matematiken och människan har
genomgripande förändrats längs två utvecklingslinjer.
Enligt den första söker man matematiskt analysera det
mänskliga handlandet, vilket har lett till en ny metodik,
operationsanalysen (Tekn. T. 1949 s. 236; 1950 s. 185, 893),
och till en ny disciplin, teorin för strategiska spel (Tekn.
T. 1949 s. 493). Ursprungligen framtvingade av krigets
behov har dessa grenar av matematiken med framgång
till-lämpats på fredlig verksamhet av skiftande slag och
lämnat goda löften för framtiden.
Den andra linjen avser tillkomsten av moderna
siffer-maskiner (Tekn. T. 1949 s. 157) som med sin oerhörda
räknehastighet, sitt minne och sin förmåga att välja
mellan olika alternativ, påverkat det matematiska tänkandet,
kastat om problemställningar och gett upphov till något
som kan kallas experimentell matematik. En ny
vetenskapsgren, kvbernetiken (Tekn. T. 1949 s. 826), utgör en
syntes av regleringsteknik (Tekn. T. 1948 s. 145, 165) och
informationsteknik (Tekn. T. 1950 s. 85) med tillämpning
icke blott på maskiner utan även på levande varelser, och
vill sålunda skapa en förmedlande länk mellan tekniken
och fysiologin.
Härpå följde utdelningen av årets medaljer. Akademins
stora guldmedalj tilldelades Karl-Erik Eriksson och Ragnar
Liljeblad, de tekniska ledarna vid Asea sedan nära tre
decennier tillbaka, för deras utomordentliga och mångsidiga
insatser för utvecklingen av den elektrotekniska
produktionen och därigenom för utvecklingen av Sveriges
kraftförsörjning.
Akademins guldmedalj tilldelades Aage Garde för ett
målmedvetet och skickligt utvecklingsarbete som har lett
fram till konstruktionen av en elektrohydraulisk generator
med nya, värdefulla egenskaper. Guldmedaljen tilldelades
även Erling Reinius och Rutger Wijkander för deras
insatser i samband med kamjärn för betong, vilka i ett
kritiskt skede minskade järnkonsumtionen för
armerings-ändamål och har blivit av bestående värde för
betongtekniken.
Gösta Westerberg tilldelades ett utmärkelsetecken för sina
märkliga insatser inom svensk vattenbyggnadskonst som
ledare för Vattenfallsstyrelsens byggnadsarbeten för
tillgodogörandet av landets vattenkraft. Utmärkelsetecknet,
som icke tillhör akademins gängse belöningar, bär en bild
i guld av förre generaldirektören F V Hansen, skaparen
av vårt lands statliga vattenfallsverk.
Den nyinstiftade silverplaketten för förtjänstfullt arbete
inom precisionstekniken tilldelades Erik Eriksson,
verkmästare vid Fysikalisk-kemiska Institutionens verkstad
vid Uppsala Universitet, för hans skickliga och
framgångsrika arbete med att tillverka ultracentrifuger och andra
nya specialinstrument enligt anvisningar av The Svedberg,
och med vilka denne och hans medarbetare har vunnit
stor framgång vid de stormolekylära ämnenas
utforskande. Silverplaketten bär en bild av Prometeus. Den har
tillverkats med medel från en tidigare verksam
sammanslutning, Svenska Föreningen för Precisionsteknik.
Fjärde Internationella Mekankongressen (4th
International Mechanical Engineering Congress) hålles i
Stockholm den 4—10 juni 1952. Ämnet för kongressen är
materialfrågor inom verkstadsindustrin, sedda från
konstruktörens synpunkt. Upplysningar erhålles från Sveriges
Me-kanförbund, Malmtorgsgatan 10, Stockholm 16.
SEN-normförslag. Svenska Elektriska Kommissionen
har utsänt förslag till revidering av SEN 2,
"Bokstavsbeteckningar". Remisstiden utgår den 15 december 1951.
Intresserade kan rekvirera förslaget från Svenska
Teknologföreningen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>