Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 4. 29 januari 1952 - Nya metoder - Pneumatisk komparator, av Wll - Stångpressning av lättmetallspån, av VK - Böcker - Radarteknisk ordlista, av D H - De nya bestämmelserna om vägrafik och vägmärken, av sah - Fotografisk årsbok 1952, av Gunnar Svenson - Betongrör, av Åke Widing - Ingenieurbiologie, av H Erdtman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
92
en solenoid, ges systemet en darrande rörelse med ca
0,025 mm amplitud. Den pulserande strömmen erhålles ur
växelström genom att ena halvvågen har filtrerats bort.
Man får härigenom för en given maximal kraft på
järnkärnan en reduktion av den i spolen utvecklade
värmemängden till hälften. Mäturet är försett med en vikt och
förbundet med kolven med en fjäder för att
svängningarna från kolven inte skall påverka avläsningen.
Komparatorn är av enkel och robust konstruktion, så att
den kan användas i verkstaden såväl som i avsyningen.
Mätområdet och mätnoggrannheten kan ändras genom
utbyte av strypskivor och mätmunstycken. Apparaten kan
också användas för mätning av ytfinhet (Granér & Evans
i Machinist 14 juli 1951). WIl
Stångpressning av lättmetallspån. Stångpressning är
som bekant en metod, vid vilken ett uppvärmt ämne
pressas i en presscylinder under högt tryck med en presskolv
mot en tämligen liten matrisöppning, så att materialet
flyter ut i form av solid stång, profiler eller rör. På
grund av det höga trycket komprimeras materialet till
tätt gods.
Enligt en ny metod tar man ett mycket längre steg i
denna komprimering. Man utgår nämligen från svarv-,
borr- eller slipspån eller metallfolier, som efter rensning
uppvärmes i en ugn och hälles i en vertikal presscylinder.
I cylindern uppnås genom elektrisk uppvärmning en
arbetstemperatur av ca 450°C. Spånen pressas ned med ett
tryck av ca 105 kp/mm2.
Det höga trycket och den höga temperaturen bibringar
lättmetallmassan ett plastiskt tillstånd så att den välls
ihop och är fullt solid då den lämnar matrisen.
Presskolven lyftes innan den nått cylinderns botten och ny massa
hälles i. Vid nästa nedpressning välls den nya massan
ihop med den tidigare och stånglängden blir således
obegränsad (Iron Age 28 juni 1951). VK
Böcker
Radarteknisk ordlista. K Krigsmaterialverket,
Stockholm 1951. 31 s. 2,50 kr.
Denna ordlista innehåller företrädesvis ord och begrepp,
vilka tillkommit i samband med radarteknikens utveckling.
Som namnet anger är den i huvudsak en rent teknisk
ordlista, i vilken radartaktiska ord medtagits endast då de
har teknisk innebörd. Den omfattar en engelsk-svensk
ordlista samt en svensk ordförteckning med hänvisningar
till motsvarande engelska uppslagsord.
Eftersom listan nu föreligger i sin första upplaga kan
man på den knappast ställa anspråken att den skall vara
fullkomligt komplett i alla avseenden, vilket den inte
heller är. Utgivarna påpekar också att listan bör betraktas
som preliminär och att de är tacksamma för förslag till
ändringar och tillägg.
Jag har funnit bl.a. följande brister. Ordet "differentiate"
finns översatt men ej "integrate". Förkortningarna VHF,
UHF och SHF finns, men ej EHF ("extremely high
fre-quency"). De vanliga termerna "blooming", "converter",
"feed", "feeder", "propagation constant", "radome",
"re-fraction" m.fl. finns ej med; ordet "tail-warning" har
översatts med bakomvarnare, men borde rätteligen
översättas med bakomvarning, och ordet "tail-warner" torde
införas. Förkortningen IFF har förklarats, men borde inte
då även förkortningarna Babs och DME få en plats?
Det hade också varit värdefullt, om det hade kunnat
lämnas mer utrymme för ägarens egna kompletterande
anteckningar, antingen mellan de olika
bokstavsavdelningarna eller också i slutet av häftet.
Ordlistan är värd sitt pris och det är att hoppas att
utgivarna får många förslag till nya ord och översättningar,
så att den svenska nomenklaturen på radarområdet snart
kan stabiliseras. D H
TEKNISK TIDSKRIFT v
De nya bestämmelserna om vägtrafik och vägmärken,
utgivna av guininar fredrikson. Norstedts, Stockholm
1952. 104 s., 14 pl. 6,75 kr.
Boken innehåller i särtryck ur Svensk Författningssamling
texterna till Vägtrafikförordningen och -kungörelsen samt
kungörelserna om vägmärken och varningsmärken vid
järnvägskorsningar, de senare illustrerade med
färgplanscher av märkena.
Härutöver har utgivaren lagt till förteckningar över
författningarnas paragrafrubriker samt en inledning på åtta
sidor, som anger de viktigare nyheterna i den nya
lagstiftningen. Den läsare som eventuellt väntar sig att där finna
en lättillgänglig framställning måste bereda sig på en
besvikelse — den är skriven med exakt samma
kanslisvenska som förordningarna. sah
Fotografisk årsbok 1952, 7:e årg., redigerad av Lars
Wickman. Nordisk Rotogravyr, Stockholm 1951. 288 s.,
ill. 10,50 kr.
Föreliggande årgång, den sjunde i ordningen, innehåller
som vanligt en hel del läsvärda artiklar av allmänt slag.
Bland dessa bör särskilt framhållas "Hur jag fotograferar"
av E Jannes, illustrerad med utsökta fotografier tagna av
förf., samt "Museifotografering" av G Selling. Den senare
uppsatsen är en historisk återblick på utvecklingen inom
detta område från början av 1900-talet, med dåtidens
enkla hjälpmedel med vilka många gånger mycket goda
resultat uppnåddes, fram till våra dagars specialkameror.
Bland mera speciella uppsatser av tekniskt intresse bör
man framhålla "Stereofotografering" av S Rennerfelt, där
T Edenberg ger en hel del goda råd samt
litteraturhänvisningar för vidare studier. Bokens mittparti består av en
samling prisbelönta fotografier; denna del är liksom hos
föregående årgång ej paginerad, medan sidnummer är
angivna i bildregistret. I senare avsnittet av boken är
samlade fotografiska råd och rön, tabeller m.m., i de flesta
fall mycket användbara. Årsbokens sista sidor utgöres av
resultat av fototävlingar, förteckning över
fotosammanslutningar samt annonser. Gunnar Svenson
Betongrör. Svenska Cementföreningen, Malmö 1951. 88
s., ill. 3,50 kr.
Skriften redogör för de flesta av bestämmelserna i 1949
års betongrörsnormer och 1950 års normer för
lantbruksrör. De statliga normerna har härvid utökats med
uträknade tabeller för fordringar vid täthetsprovning och
hållfasthetsprovning, vilka underlättar bedömandet av
provningsattester.
Fyra avdelningar, som särskilt förtjänar att beaktas,
berör praktiska råd och anvisningar vid utförandet av
be-tongrörsledningar för avlopp, vägtrummor,
betongrörsled-ningar för torrläggning inom lantbrukets område och
värmeledningskulvertar.
Vidare märker man en redogörelse för
Cementföreningens syn på kontrollen av betongrör, vilken utmynnar i en
rekommendation att införa någon form av kontroll. I
slutet av skriften finnes ett par diagram med anvisningar
för beräkning av avrinning i cirkulära ledningar. Man
saknar uppgifter om befintliga standardrördelar.
Skriften, som verkar mycket väl genomarbetad, är
speciellt lämpad för arbetsledare och kontrollanter, men även
konstruktörer kan få många värdefulla råd. Åke Widing
Ingenieurbiologie, av Arthur von Krieudener. Ernst
Reinhardt, Basel 1951. 120 s., 32 fig. 9 sfr.
Tekniken och naturen står utan tvekan ofta i spänt
motsatsförhållande till varandra. Tyvärr är detta ofta
oundvikligt. Att människans ingripande i naturens ordning
många gånger varit ödesdigert för henne själv är
oomtvistligt, men likaså att hon kan iståndsätta vad som redan
förstörts och undvika onödig skadegörelse. Ämnet är för
närvarande på modet och många varnande röster har
höjts. Något men icke mycket har kunnat utföras i positiv
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
