Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 33. 16 september 1952 - Nybyggen - Lång undervatten-gasledning, av sah - Nya metoder - Svetsmaskin för trä, av sah - Wheelon-press, av Wll - Fjärrindikering av kvicksilvernivåer, av sah
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
16 september 1952
■ 751
Den första rörsektionen med sina pontoner lastades på
vagnar, som löper på en slip. Röret drogs fram av en IV4"
stållina från en vinsch på Brooklyn-sidan. Till slipen hör
en tredelad vagga, av vilka två delar står på land och den
tredje flyter i vattnet. De är utbalanserade så att de
anpassar sig efter rörets varierande flytkraft och hindrar det
från att anta farliga krökningar då det kommer ned i
vattnet. Vaggan anpassar sig även efter tidvattnet. Då den
första rörlängden har sjösatts, lastas den följande på
vagnarna, och de båda längderna hopsvetsas, varefter
dragningen fortsätter.
Arbetet kunde slutföras på mycket kort tid, och utan
andra missöden än att draglinan brast då den näst sista
längden skulle sjösättas. Detta hade emellertid förutsatts
vid planeringen, och dykare hade inga svårigheter att finna
den hjälplina som var fastsatt vid röret och få den
inkopplad till vinschen, så att dragningen kunde slutföras
(Business Week 24 maj 1952). sah
Nya metoder
Svetsmaskin för trä. I USA har konstruerats en maskin,
som genom limning under stark kompression
sammansätter mindre trästycken till plank. Utgångsmaterialet kan
vara skevt eller krokigt, i längder från 25 cm till 5 m i
tjocklekar från V2" till 3", och av godtycklig bredd.
De trästycken som skall sammanfogas matas in i var sin
ända av maskinen. De förs av en kedjetransportör till
riktrullar, som står under pneumatiskt tryck, varefter det
i ena trästycket skärs in i en snedfasad not och i det andra
motsvarande fjäder, vilka bestryks med lim. Trästyckena
förs ihop och trycks mot varandra med så stor kraft att
limmet pressas in i träts celler, samtidigt som dessa
komprimeras. Resultatet blir en svetsliknande fog, som icke
vidare behöver stå under presstryck.
Maskinen skötes av tre man, av vilka två matar in vid
var sin ända av maskinen, och den tredje tar ut de färdiga
styckena vid dess mitt. Som exempel på maskinens
kapacitet kan nämnas att man på en timme kan framställa
300—500 1" X 8" bräder från utgångsmaterial i längder
på omkring 2 m. Enligt processen sammanfogat trä
jäm-ställes med solida stycken i amerikanska arméns
specifikationer (Business Week 24 maj 1952). sah
Wheelon-press. Vid pressning av plåt enligt
Guerin-pro-cessen (Tekn. T. 1952 s. 554) använder man en gummidyna
som pressdyna, varvid kostnaden för verktyg minskas
avsevärt. Pressning enligt denna metod har emellertid hittills
utförts i stora hydrauliska pressar av vanligt utförande,
varför metoden endast kunnat utnyttjas i större verkstäder.
En liten, speciellt för Guerin-processen lämpad press, har
konstruerats av O A Wheelon vid Douglas Aircraft Co. Den
består i princip av en sats bågformade segment, fig. 1,
inom vilka pressningen äger rum. Gummidynan trycks ner
genom hydrauliskt tryck, och tryckvätskan är innesluten i
en gummisäck.
En modellpress, fig. 2, arbetar med 350 at vätsketryck.
Pressen är relativt enkel att bygga och det behövs inte
några kritiska material. Den kräver endast litet golvutrym-
Fig. 2. Elmanövrerad press för 2 300 Mp tryckkraft.
Fig. 1. Schema för Wheelon-press; t.v. plåtämne inlagt för
pressning, t.h. pressningen fullbordad.
Fig. 3. Jämförelse mellan t.v. konventionell press, t.h.
Wheelon-press, båda avsedda för samma arbeten.
me, och som underlag behövs endast ett fundament för att
man skall få pressen i bekväm arbetshöjd. Pressen och det
tillhörande hydrauliska systemet med en 30 hk drivmotor
manövreras elektriskt.
En jämförelse mellan dimensionerna på en konventionell
press och en Wheelon-press för samma arbeten, fig. 3,
visar hur mycket större utrymmesbehov den konventionella
pressen har. Wheelon-pressens små dimensioner gör ju
också att den blir mycket billigare än pressar av vanlig
konstruktion (Machinery juli 1952). Wll
Fjärrindikering av kvicksilvernivåer. Nivåskillnaden
mellan ytorna i en kvicksilvertermometer eller barometer
kan bestämmas med mycket hög precision med en ny
elektronisk metod, som mäter nivåändringar av
storleksordningen 0,01 mm.
I närheten av kvicksilverytan är monterade två spolar, av
vilka den ena matas med konstant ström vid 480 kp/s.
Den i den andra spolen inducerade spänningen varierar
allt efter kopplingen mellan de två spolarna, och denna
beror i sin tur på kvicksilverpelarens läge: ju närmare
kvicksilverytan är relativt spolarna, desto större är dess
skärmeffekt och desto mindre utgångsspänningen.
Denna jämförs med ingångsspänningen av ett vibrerande
relä, och skillnaden kan efter förstärkning användas för
att med mycket stor noggrannhet ånge kvicksilverytans
läge. Metoden kräver ingen direkt observation av
kvicksilverytorna, varför glasrör eller glasfönster är obehövliga.
Vidare undviks genom frånvaron av flottörer eller
elektriska kontakter alla störande inflytanden på
kvicksilverytorna (Engineers’ Digest april 1952). sah
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
