Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 17. 28 april 1953 - Metod för ljudisolering av väggar och bjälklag, av Ove Brandt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
28 april 1953
357.
Metod för ljudisolering
av väggar och bjälklag
Civilingenjör Ove Brandt, Stockholm
699.841
En viktig uppgift vid bostadsbygge är att nå god
ljudisolering mellan lägenheterna. Detta är ofta ett svårlöst
problem, i synnerhet som utvecklingstendensen går mot
konstruktionselement med små tjocklekar och liten tyngd.
Det är också ett oundvikligt krav, att god ljudisolering nås
utan att man tillgriper åtgärder, som innebär extra
kostnader.
Ett viktigt steg mot bättre ljudisolering i bosläder togs år
1946, då Byggnadsstyrelsen uppställde direkta krav på
mellanväggar och -bjälklag1. Man fordrade minst 48 dB
i luftljudsisolering — dvs. vad som nås med en 1-stens
tegelvägg, putsad på båda sidor och med volymvikten 1 600
kg/m3 — samt 46 dB’ i stegljudsisolering ■— dvs. som hos
ett gott träbjälklag. Fordringarna modifierades något i den
reviderade upplagan av Anvisningarna till
Byggnadsstadgan av år 1950; viktigast var att kraven på bjälklagens
stegljudsisolering skärptes.
Avsikten med minimifordringarna var i första hand att
få bort ur ljudisoleringssynpunkt mindervärdiga
konstruktionstyper, som tillkommit under byggnadsteknikens
s’nabba utveckling de senare åren. De medförde utan
tvekan en välbehövlig sanering av konstruktionstyperna och
har haft stor betydelse, inte minst på grund av att de
manade byggaren till att tänka även på dessa problem vid
husets tillkomst.
Vid opinionsundersökningar i samband med objektiva
isoleringsmätningar2 har det också visat sig att man tack
vare minimifordringarna får ett rimligt störningsskydd för
hyresgästerna. Väggar med isolering på gränsen till det
tillåtna ger dock som väntat inte tillräckligt skydd mot
hänsynlösa grannar, exempelvis om de ställer radion på
full styrka sent på kvällen.
Det är ett önskemål att man undan för undan skall kunna
höja kraven på isolering, så att hyresgästerna i högre grad
kan vara ostörda i sina lägenheter. För att nå detta mål
måste man först och främst ha tillgång till
konstruktionstyper med bättre isoleringsegenskaper än man nu har, men
det fordras också att de nya konstruktionstyperna skall
vara okomplicerade, så att inte onödigt höga anspråk
ställes på byggnadsarbetarens insats. I sista hand gäller att en
utveckling mot högre isolering ej får medföra höjning av
byggnadskostnaden.
Det förefaller som om man nu fått fram några tekniskt
acceptabla lösningar på elementens utformning. I det
följande skall anges resultaten av några experimentella
undersökningar angående väggtyper ined hög
luftljudsisolering, som utförts på KTH:s Laboratorium för
Byggnadsakustik med hjälp av anslag från Statens Kommitté för
Byggnadsforskning.
Ljudets fortplantning genom en vägg
När ljudet träffar ena sidan av en vägg, uppstår
svängningsrörelser i väggen. Dessa har en synnerligen
komplicerad sammansättning. I svängningsbilden ingår ett flertal
vågformer, såsom förtjocknings- och förtunningsvågor.
torsionsvågor, men det är böjningssvängningarna som har
störst betydelse för ljudets vidare fortplantning till
rummet på andra sidan väggen. Amplituderna i
väggsvängningarna bestämmes av styrkan hos det infallande ljudet
och av väggens elastiska egenskaper, vikt per m2,
inspänning längs kanterna och några andra faktorer, som är av
mindre vikt i detta sammanhang.
Väggens ljudisolering är direkt beroende av dess
amplituder, ju mindre väggainplitud, desto högre isolering. För
att nå små amplituder och därmed god isolering begagnar
man sig av de välkända metoder, som i första hand går
ut på att öka väggens vikt per nr eller att utföra väggen
som dubbel- eller flerdubbelkonstruktion, där
väggskivorna skils åt med hjälp av luftmellanrum. Skall man med
dessa metoder nå god isolering fordras antingen hög
väggvikt, om väggen är utförd som enkelvägg, eller stort
utrymme, om den utföres som en lätt dubbel- eller
flerdubbelkonstruktion3.
Man skulle kanske vänta, att isoleringen enbart är
beroende av väggamplituderna, men så är inte fallet. För
att ljudet skall nå fram till rummet på andra sidan
väggen skall det nämligen avges eller som man säger utstrålas
från ytan till luften, och vid denna strålning inverkar
också svängningsamplitudernas fördelning över ytan4. När
samtliga partiklar i den böjningssvängande ytan följes åt
— är i samma fas — får man god strålning till rummet.
Då samverkar delytornas amplituder och luftens kraftiga
svängningsamplituder. Sådana förhållanden har man vid
långvågiga böjningssvängningar hos väggen. Vid kortvågig
rörelse påverkas luftpartiklarna med någon
fasförskjutning, och man får alltså mindre strålning, se fig. 1.
Härav framgår att man får minskad strålning och
därmed högre isolering, om väggytan utformas på ett sätt
som medger kortvågiga böjningsrörelser. Våglängden A
vid frekvensen / är bestämd av väggplattans böjstyvhet B
och dess massa per ytenhet m genom ekvationen
För att kortvågiga böjningssvängningar skall förekomma
vid eiv given frekvens fordras alltså att styvheten skall
vara liten i förhållande till väggens massa. Man bör
använda sig av elastiska väggbeklädnader, se fig. 2. Genom
att förse väggens W ena sida med en böjelastisk skiva 5
omvandlas primärväggens böjningssvängning med den
långa våglängden ^ till kortvågiga svängningar med
våglängd Xn i väggbeklädnaden; resultatet blir att strålningen
minskas och ljudisoleringen blir högre.
Fig. 1. Ljudstrålning vid, 1 långvågig, 2 kortvågig
böjningssvängning; i fallet 1 samverkar strålningen till
punkten P från närliggande punkter i väggytan, i fallet 2 är
närliggande väggpartiklar i motfas med mindre strålning
till P som följd.
Fig. 2.
Vägg med
böjelastisk
skiva på
ena sidan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
