Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1958, H. 3 - Böcker - Realities of space travel, av Björn Bergqvist, Carl-Johan Clemedsson och Åke Hjertstrand - Vector spaces and matrices, av John Rundgren - The air pollution bibliography, av Carl-Eric Holmquist - Handbuch der Mikroskopie in der Technik, av Per H Lundegårdh
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
energiförsörjning i farkosten, samt slutligen en
matematisk analys av energioptimala överfartsbanor.
"Fysikaliska faktorer vid rymdfart", kapitel 4, ger
statistiska synpunkter på meteorinslagsrisker för en
rymdstation samt en översikt över naturen hos
kosmisk strålning och riskmomenten ur biologisk
synpunkt av sådan strålning under rymdfart.
I det följande kapitlet behandlas mer ingående de
biologiska aspekterna med bemannade farkoster.
Först ges en sammanfattning med betoning på
kravet på en lämplig miljö för människan. Sedan
utreds sinnesförnimmelsernas förmodade eller kända
funktion vid tyngdlöst tillstånd samt problemet med
livsmedelsförsörjning och atmosfärkontroll. Man
efterlyser i detta sammanhang synpunkter på
förmodade psykiska påfrestningar, vilka kanske
kommer att visa sig vara de avgörande.
Efter en rfcnt astronomisk utvikning till
förhållandena på Månen och Mars följer vad som bör anses
vara verkets kärna, nämligen en uppsats av Cleaver
om ett handlingsprogram för förverkligande av
planetflygning. Efter att ha fastslagit att svårigheterna
ligger mest på det globala planet, inkluderande alla
politiska, ekonomiska, juridiska, etiska etc
aspekter, behandlar Cleaver koncentrerat tekniska
synpunkter, tillgängliga resurser, motiv och
programplanering i olika faser samt slutar med att påpeka
den roll som International Astronautical Federation
enligt hans åsikt bör åta sig.
Efter två kapitel om bekanta raketprovstationer
samt om astronautikens historia följer slutkapitlet
om den avlägsna framtiden, där Shepherd klargör
betydelsen av Einsteins speciella relativitetsteori för
interstellära färder.
Uppsatserna är genomgående förnämligt skrivna,
med detaljupplysningar ofta förvisade till
beräkningsbilagor för ökning av överskådligheten.
Figurmaterialet är koncist och klarläggande.
Verket utgör en mycket förnämlig prestation som
dock kanske i viss mån riktar sig till den redan
från början positivt inställde läsaren. Boken är ett
väsentligt komplement till och tillrättaläggande av
den alltmer ökande strömmen av
rymdfartslitteratur vilket avgjort förtjänar att finnas på bokhyllan
hos den allsidige teknikern och den vidblickande
lekmannen.
Björn Bergqvist Carl-Johan Clemedsson
Åke Hjertstrand
Vector spaces and matrices, av Robert M
Thrall & Leonard Tornheim. Wiley & Sons,
New York — Chapman & Hall, London 1957.
318 s., ill. 6,75
Författarna arbetar i boken enligt en lätt skönjbar
pedagogisk plan: den är avsedd att vara en lösning
av det paradoxartade förhållandet, att en
avhandling, som hålles på en för eleven bekväm nivå ger
ofullständigt insikt i de grundläggande fakta,
medan en framställning, som är tillfredsställande med
avseende på logisk skärpa är onjutbar för nästan
alla, som inte redan känner ämnet väl. Författarna
presenterar nu vektor- och matrisalgebran från
både elementär och avancerad ståndpunkt. Två
tredjedelar av boken är elementär och en
tredjedel avancerad. Den senare, abstrakta delen av
boken har av naturliga skäl kommit att bestämma
hela framställningens karaktär; i inledningen
behandlas stoffet nämligen inte blott konkret och
åskådligt — så att nybörjaren förstår — utan även
parallellt därmed abstrakt och axiomatiskt — så
att nybörjaren mognar för de mera raffinerade
metoderna i bokens senare del. Resultatet av förfat-
tarnas pedagogiska plan är faktiskt en bok, som är
som helhet avancerad men med en tröskel, som
har måttlig höjd.
Bokens elementära del, som väl utan alltför stort
besvär kan absorberas av den läsare, som upplevt
t.ex. de tekniska högskolornas kurs i vektor- och
matrisalgebra, har traditionellt innehåll. Begreppen
vektorrum, lineära transformationer och matriser
införs, lösning av lineära ekvationssystem behandlas,
och teorin för determinanter utvecklas i ett
fristående kapitel. Författarna avslutar denna del av
boken med tillämpningar på bilineära och kvadratiska
former, ortogonala och unitära transformationer.
Det bör inte förbrylla läsaren att vektor- och
matriskomponenterna tillhör talkroppar; på detta
inledande stadium är det tillräckligt att han tänker sig
komponenterna reella eller komplexa.
Bokens avancerade del behandlar strukturen hos
polynomringar och algebraiska utvidgningar av
kroppar och med utgångspunkt härifrån matrisers
similaritet ("similarity of matrices") och kanoniska
former för matriser. Slutligen finns ett kapitel om
lineära olikheter, vilka vanligen icke tas med i
läroböcker i vektor- och matrisalgebra; de lineära
olikheterna uppträder bl.a. i spelteorin.
Det existerar relativt få läroböcker, som når upp
till eller över stadiet i föreliggande boks avancerade
del, och få författare ägnar sig åt pedagogisk
omvårdnad om läsaren som Thrall och Tornheim gör.
Deras verk har därför goda utsikter att bli
uppskattat. John Rundgren
The air pollution bibliography, bd 1, av Jack
R Gibson, Wave E Culver & Mary E Kurz.
U.S. Public Health Service, Dep. Health,
Edu-cation & Welfare, Washington, D.C., 1957. 150 s.
Föreliggande volym utgör den första i en serie, som
väntas utkomma allt eftersom tillräckligt antal
referenser hinner bearbetas bibliografiskt. Materialet
i den nu utgivna volymen består av hänvisningar
till sådan litteratur i ämnet, som publicerats sedan
1952. Tidigare material täckes av en annan
amerikansk bibliografi, "Air pollution, a bibliography" av
S J Davenport och G G Morgis, Government Printing
Office, 1954.
Alla tänkbara aspekter av det mångfasetterade
luftföroreningsproblemet är medtagna med undantag
endast för luftburen smitta och luftförorening från
insekticider och radioaktivt material. Skäl för
uteslutningen av den sistnämnda gruppen anges inte.
Det är dock skada att så skett. Luftförorening
genom teknisk verksamhet bör behandlas samordnat
och inte artificiellt uppdelat efter det luftburna
ämnets kemisk-fysikaliska egenskaper.
Referenserna är rent informativa och innehåller
ingen analys av det refererade arbetets värde. Vid
följandet av den svällande och svåröverskådliga
litteraturen om det luftburna avfallets problem kommer
detta snabbt och väl sammanställda
referensmaterial att vara till stor nytta. Carl-Eric Holmquist
Handbuch der Mikroskopie in der Technik,
bd 1—8, redigerad av Hugo Freund. Umschau
Verlag, Frankfurt a. M. 1951 och framåt (alla
banden ännu ej utkomna). Pris per band, eller
i vissa fall del av band, 69—135 DM.
Under medverkan av ej mindre än 124 medarbetare,
varibland märkes namn sådana som Correns i
Göttingen, Ramdohr i Heidelberg och von
Philips-born i Bonn, har Hugo Freund i Wetzlar startat
det gigantiska arbetet att utförligt beskriva icke
TEKNISK TIDSKRIFT 1958 (p3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>