Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1959, H. 27 - En pumptillverkare nyskapar och utvecklar, av Sixten Englesson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Pumpgroparna görs ofta av brunnsringar,
som under grävningen av brunnen tjänstgör
som skydd mot ras för arbetarna, och som
också skapar den billigaste brunnstypen. Den
elektriska utrustningen skall placeras i ett skåp
ovanför eller i en särskild liten kur, fig. 4.
Det kan ju vara lämpligt att ha en galge så
att man kan lyfta pumparna i samband med
service. Ett annat sätt är att lägga alltihop
under jorden med ett mellandäck i brunnen,
så att man får ett övre, väl ventilerat utrymme
för det elektriska.
Genom omfattande laboratorieprov lyckades
vi få fram ett stockningsfritt pumphjul av
en-kanalstyp med en verkningsgrad på ca 60 %.
Pumpens förmåga att transportera tjockt siam
gjorde att vi även tillverkade en version av
pumpen för tömning av emscherbrunnar,
röt-kammare vid reningsverk o.d. Denna version
är gjord med flera detaljer i lättmetall för att
reducera vikten.
Strömbildare
Det är för övrigt ganska intressant att
konstatera, att har man kommit in på en vettig
grundprincip i en konstruktion, som man kanske har
utvecklat för ett speciellt givet
marknadsområde, så har denna konstruktion en viss
förmåga att användningsmässigt breda ut sig.
För ett antal år sedan blev vi påringda av
en flottningschef, som hade fått till uppgift
att ordna en liten miniatyrflottled på Skansen
i samband med en utställning, som hette
"Skogen i centrum". Han ville ha några pumpar för
att förse detta lilla vattendrag med rinnande
vatten, så att de ungefär decimeterlånga
timmerstockarna kunde flyta utför i
flottnings-leden. Vi lovade att ställa pumpar till
disposition, om vi blev väl informerade om hur alla
anordningar i samband med flottningen
fungerade. När vi var uppe och fick denna
instruktion en morgon, fick vi även se
ström-bildarna, som användes för att föra fram
timret i lugnvatten. De såg ut som små båtar och
kom sålunda att i viss mån ligga i vägen för
det timmer som skulle transporteras.
Vi gjorde då en strömbildartyp, som var
dränkbar, och som vi baserade på våra
erfarenheter från dränkbara pumpar. På det sättet
öppnades ett nytt avsättningsfält, där vi kunde
använda en hel rad av de detaljer, som vi har
som standard i vår pumpfabrikation.
Ström-bildarna har även fått en vidsträckt
användning för isöppetliållning vid snötippar,
kraftverksdammar, hamnar m.m.
Nivåregulator
I början på 1950-talet blev behovet av ett
pålitligt nivåregleringsdon för
kloakpumpstatio-ner mycket aktuellt inom vårt företag. Det
visade sig nämligen att man, om man skulle ha
flottörströmbrytare, behövde använda mycket
stora och klumpiga flottörer och dessutom ofta
måste ha en överföring av flottörrörelsen via
en lukttät genomföring. Den senare saken
kunde man ju lösa genom att använda nivåelek-
Fig. 5.
Impulsorgan för
nivå-reglering, "nivåvippa"; flyter ej,
intar endast
olika lägen i vatten
och i luft.
troder, men det visade sig att även dessa hade
sina nackdelar, därför att de ofta belades med
trasor och papper och annan beläggning, som
gjorde att de inte längre fungerade så distinkt
som önskvärt var.
Vi började då fundera på om man inte skulle
kunna lösa detta på något bättre sätt, och vi
kom fram till en konstruktion, som vi fick
patent på och som närmast ser ut som ett päron,
fig. 5. Genom att i detta päron, som vi gjorde
av gummi, lägga in en blyvikt närmast skaftet,
något excentriskt placerad, kom päronet att
hänga något snett i luft och genom att
depla-cementets tyngdpunkt låg nedanför hela
päronets tyngdpunkt, så vippade den nedsänkt i
vatten upp i horisontellt läge, fig. 6. En i pä-
Fig. 6.
Nivåvippa, t.v. hängande
i luft, t.h.
nedsänkt i vätska.
680 TEKNISK TIDSKRIFT 1959
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
