Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 47. 22 november 1912 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
612
TEKNISK UKEBLAD
Nr. 47 1912
lingsnettet eller beholderen vand gjonnem
steriliseringsapparatet.
En av disse Westinghouse sterilisatorer
har paa et endnu mindre utviklet stadium
[-Forsøk-]
{+For- søk+} Kubikm. vand i 24 timer Kw.time pr. m® Foran
steri-lisatoren coli pr. liter Spirer pr. cm3 Sopp pr. cm3 Efter
sterilisationen coli pr. liter Spirer pr. cm3 Sopp pr. cm3
0
I over 600 under 26 158 2
174 2 8
148 O
O
4 over 600 under 26 IOO □ 20 2
200 260 0 2
7 over 600 under 26 22 O
18 2 4 2
0 IO
0
10 a over 600 under 26 5 00 36 0 3
36 2 0 0
40 0
0
12 a 560 22 0
28 80 20 0 0 3
18 0
24 • 0,5
16 0
0 L5
0
12 til over 600 under 26 50 48 0 0 6
52
44 2 0 0
0
0
0
13 over 600 under 26 50 24 2
30 6
16 0 0
10
14 over 600 under 26 200 30 6
38 0
20 4
2
I
0
18 over 600 under 26 500 43 0
1000 60 0
0
0
0
I
Av tabellen fremgaar at man i de
fleste tilfælder ikke kunde disponere mer
end 600 m3 vand pr. 24 timer, kun i
meget korte perioder kunde der
disponeres betydelig større kvanta. De
bakteriologiske resultater var i disse tilfælder
overensstemmende med tabellen.
Denne viser at vandet efter at ha
passert sterilisationsapparatet i det halve
antal ganger indeholder 0 spirer pr. m3,
i de andre tilfælder i maksimum 10.
Man har endog ved anvendelse av 200
cm3 vand ikke kunnet paavise
bak-terium coli, hvorav fremgaar, at vand som
steriliseres paa denne maate henføres
under MiqueLs kategori »fortrinlig vand«,
mens det vand som er tilført apparatet,
maa betegnes som »udrikkelig« paa grund
av dets indhold av coli.
staat sin prøve i konkurranseutstillingen
for vandrensningsanlæg i Marseille.
Resultatet er opgit i følgende tabel:
At vandet efter apparatet undertiden
er rikere paa basiller end foran dette,
kommer av dets anordning, da
prøvekranen nemlig foran ligger beskyttet,
mens prøvehullet bak paa apparatet var
utsat for vind og støv, som bringer nye
spirer ned i vandet.
Det vand som bragtes ind i
sterilisationsapparatet, var avklaret gjennem et
grov- og finfiltreringsapparat av system
Puech & Chabal; dette anlæg leverte
meget klart vand, endskjønt det tilførte
vand var aldeles ugjennemsigtig paa over
en meters dybde.
Man kan av disse forsøk slutte at det
er mulig at skaffe aldeles udmerket
drikkevand for fordelingsnet med et
kraftforbruk av mindre end 26 kw.timer pr. m3,
da der endog i et eneste apparat kan
steriliseres over 600 m3 i 24 timer.
Naar man ser hen til apparatets
overordentlige enkelhet og de lave
strømomkostninger, er der utsigt til at det
beskrevne steriliseringssystem kan ha
fremtiden for sig.
Forhandler for Westinghouse
steriliseringsapparater her i landet er A/S
Elektrisk Bureau, Kristiania.
Svelning av Cement og Beton.
Den bekjendte cementkemiker, professor
P. Rohland, Stuttgart gir i »Zentralblatt
der Bauverwaltung« nr. 83, 1912 en
interessant redegjørelse for en række
fænomener under cementmørtelens
avbin-ding.
Da det gjælder at være mest mulig
klar over alle eiendommeligheter ved dette
vigtige byggestof, bringer vi nedenfor en
oversættelse:
»Avbinding av cement indtil den
egentlige hærdning beror paa kolloidkemisk
grundlag og strækker sig langt ut over
den grænse som Vicat opstiller1.
Utallige eiendomligheter ved avbindingen kan
først forstaaes derav, f. eks. at der under
denne foregaar en svelning. Kun
kol-loidiale stoffer sveller, krystalloide ikke.
Ved svelningen optages vand, dette er
igjen forbundet med volumforøkelse og
en synken av temperaturen. Ved
avbinding av cement kan man iagtta alle disse
enkeltheter. Cementens kolloidale stoffer
er hydrooksyder av aluminium, silisium
og jern som utspaltes av cementen, naar
den tillages med vand. Optagelse av
vand fremkalder svelning og
volumforøkelse, samtidig med at der foregaar et
temperaturfald; dette er rigtignok meget
litet. Enhver cementtekniker vil ha
iagt-tat at naar han i begyndelsen av
avbindingen2 fører et termometer ind i
cement-grøten, saa viser dette en lavere
temperatur end luftens, eller viser ialfald ikke
nogen temperaturstigning. Det sidste
kommer av at de termometre som er
indført i cementteknikken, ikke er nøiagtige
nok til at angi smaa temperaturstigninger,
og dernæst av at det ikke bemerkes at
cementen lægger sig fast omkring
termometerets kviksølv. Ifølge Vicat indtrær
først henimot avbindingens slutning en
temperaturstigning, da koagulationen av
de kolloidale stoffer foregaar. En saadan
proces er dog altid forbundet med
temperaturstigning, volumformindskelse og
kontraktion, som ogsaa kan iagttages ved
cement.
Derav kom det da ogsaa at man en
tid var uenig om hvorvidt der foregaar
en svelning med cementen, alt efter som
enten avbindingens begyndelse eller dens
1 Sammenl. P. Rohland. Der Eisenbeton.
Kol-loidchem. og phys.chem. Untersuchungen.
Leipzig 1912 O. Spamer.
2 Der Portlandzement vom phys.-chem.
Standpunkt. Quandt und Handel, Leipzig 1903.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
