Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 2. 8 januar 1915 - Teknisk intelligens, av W. Franz
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8 januar 1915
TEKNISK UKEBLAD
27
folkemængden stadig blit
mennesketommere. Paa grund av
sammenhop-ning i byerne, i industristeder og store
arbeidspladser er et vigtig
livsspørs-maal, nemlig boligspørsmaalet stadig
blit vanskeligere, og millioner
menneskers boliger stedse blit mer
utilfredsstillende. Saa udmerket end i
motsæt-ning hertil massernes ernæring og
beklædning er med hensyn paa
beskaffenhet og kvalitet, saa har dog
bolignøden allerede begyndt at tære paa
nationens marv.
Og selve arbeidet som masserne nu
utfører dels som bergarbeidere,
fabrik-arbeidere, som arbeidere i
transportog kommunikationsforetagender sammen
med millioner av maskiner, det har,
hvad man nu end kan vente sig av
fremtiden, mangler som tidligere epoker
av den menneskelige virksomhet ikke
kjendte noget til. Mange tusender av
mænds, kvinders og barns arbeide er
blit ensformigere og mere
aandssløvende. En stor del av vore
arbeids-fæller i folket har ikke mer den glæde
og velsignelse av sit arbeide som andre
har av sin virksomhet. Maskinarbeidet
mangler i høi grad den forædlende
indflydelse paa menneskene.
Likeover-for den samlede nation blir arbeidets
moralsk dannende indflydelse stadig
mindre. (Se Jul. Goldstein i »Die
Ge-sellschaft« utgit av M. Ruber).
Samtidig tiltar ved fremstillingen av de
uhyre masser av varer av forskjellig
slags, ved lettelserne i
kommunikationsmidlerne og derved at utallige
levnets-midler biir billigere, den herigjennem
fremelskede nydelsessyke i hele
nationen baade hos høi og lav.
Det forløpne aar har ofte git os
anledning til at se tilbake.
Fornøden-heternes stigning og nydelsessyken er
i løpet av et aarhundrede blit saa store
at idealerne og sjælelivets rigdom
omtrent ganske er forsvundet. Og i denne
fordringernes stigning ser mange et
meget ønskværdig kulturfremskridt.
Meget mulig at saa er tilfældet. Men
man maa dog være opmerksom paa at
fremskridtet har øket det enkelte
menneskes, samfundets og statens
avhæn-gighet av arbeidet ganske overordentlig.
Dette kulturfremskridt har komplisert
samfundslivet og øket faren for
forstyrrelser. Vi vet hvilke
ubehageligheter der allerede opstaar dersom
dagbladenes trykkemaskiner staar stille,
hvilke vanskeligheter der vilde
fremkomme dersom en bys vandverk vilde
slaa klik eller om jernbanerne var nødt
til at indstille sin drift om bare for
nogen dage. Men alt dette ligger
indenfor mulighetens omraade, ja det har
allerede oftere hændt, naar de i disse
bedrifter arbeidende mennesker enten ikke
har kunnet eller ikke har villet arbeide. Vi
maa derfor gi Jul. Goldschmidt ret naar
han sier: »Saaledes har fordringernes
voldsomme stigning i vor tid gjort os
fri av naturen, men mer avhængig av
menneskene.«
Men den mørkeste skygge som
ligger over nutidens tekniske arbeide
er den splittelse som er opstaat ved
stridigheterne mellem arbeidere og
arbeidsgivere, mellem rike og ubemidlede
og mellem de høiere og lavere
samfundsklasser. Det er ikke nødvendig
enkeltvis at nævne grundene som har
ført til denne tingenes tilstand, det er
tilstrækkelig at erkjende at det for
størstedelen er mangel paa gjensidig
forstaaelse som forstyrrer freden. De
millioner av arbeidere som med sin
familie repræsenterer den største del
av befolkningen, betragtes av den
mindre del kun som en ensartet masse,
som man med hensyn paa følelse og
tænkeevne ikke kan komme nærmere
ind paa. Og dog er denne masse
like-saa forskjellig sammensat som alle
andre grupper og klasser, og der lever
inden den et stort antal aandelig
fremragende mennesker, som hvad forstand,
karakter og gemyt angaar er de
saa-kaldte bedre stænder fuldkommen
likestillet. I motsætning hertil betragtes
den av tradition høiere stillede, den
rike og arbeidsgivende, av arbeideren
som i overveidende antal er ubemidlet
og som staar paa et socialt lavere trin,
som den hende der ifølge naturens lov
maa bekjæmpes. Og allikevel er
arbeidsgiveren i de allerfleste tilfælder
intet andet end en arbeider, kun at han
staar paa et andet arbeidssted.
Og alle disse mørke punkter og
billeder paa skyggesiden av samtidens
teknik viser os betydningen av den
tekniske intelligens, lar os erkjende
ingeniørernes værdi. Ti av dem kræver
vi i første række midlerne hvormed de
saar som teknikken slaar kan læges.
Bolignøden kan kun avhjælpes ved
forbedringer i bygningsteknikken.
Maskinarbeidets moralske værdi kan kun
hæves ved forbedringer ved selve
maskinerne. Det enkelte menneskes
av-hængighet av dets medmennesker,
samfundsklassernes ømfindtlighet
likeover-for den høit utviklede tekniks
forstyrrelser i deres omgivelser maa paralyseres
ved ingeniørernes samvittighetsfuldhet
og dygtighet.
Men aller mest fremgaar
ingeniørernes store betydning av nødvendigheten
i at begrænse nutidens
arbeidsstridig-heter. Her maa ingeniøren overta den
sociale formidlers rolle; en rolle som
kun den kan overta hvis aandsretning,
livsanskuelse og virksomhet kan bringe
ham nærmere de stridende partier.
Ved den tekniske høiskoles
hundrede-aarsfest uttalte keiser Wilhelm: »Det
har glædet mig at kunne berømme de
tekniske høiskoler. Man vet at der var
megen motgang at bekjæmpe, men den
er nu overvundet. Jeg ønsket at bringe
de tekniske høiskoler frem i første
række, ti de har store opgaver at løse,
ikke alene tekniske, men ogsaa store
sociale. Disse er endnu ikke løst som
jeg ønsket. Skolerne kan øve stor
indflydelse paa de sociale forhold, da
deres mange forbindelser med arbeidet
og arbeiderne saavel som med
industrien indebærer en rigdom av impulser
og paavirkninger. De vil derfor ogsaa
i fremtiden ha store opgaver. De
hittil fulgte retninger har jo desværre i
social henseende vist sig fuldstændig
utilstrækkelige. Jeg sætter mit haab
til de tekniske høiskoler».
Den opgave som keiseren har anvist
ingeniørerne, er av disse blit optat med
sjelden iver. Overalt ved de tekniske
undervisningsanstalter og da særlig ved
høiskolerne, biir studiet av stats- og
socialvidenskaper dyrket mere intenst.
Allerede i længere tid deltar
medlemmer av de frie studenterforeninger i
det praktisk sociale hjælpearbeide for
arbeidernes videre utdannelse. Og ute
i sin virksomhet kan vi følge den unge
generation videre, idet den forsøker at
opfylde sine pligter i keiserordets aand.
Dersom vi sammenfatter alt hvad vi
har drøftet, saa har vi for os en stand
hvis medlemmer altsaa som
statsborgere repræsenterer en meget stor værdi
for samfundet. Ingeniøren er det
tekniske fremskridts leder, uten hvilket
vort land og vor stat ikke kan eksistere
i verden, han er uundværlig for
arbeidets organisation, hvorved vi holder
vor folkeøkonomi i likevegt og
hvorved vi har andel i verdenshusholdningen.
Ingeniøren tilegner sig gjennem sin
opdragelse egenskapei’ som er
udmer-kende for enhver statsborger, nemlig
uegennyttighet, arbeidsglæde og
hjælp-somhet. Men ingeniøren er desuten
mer end nogen anden stands
medlemmer skikket for og bestemt til at være
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
