Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 46. 12 november 1915 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
564.
TEKNISK UKEBLAD
Nr. 46 1915
overveiet og den tekniske løsning heldig
og økonomisk overkommelig.
Ved mindre anlæg derimot, hvor faren
igrunden kan være like stor, sees dette punkt
at være ofret mindre opmerksomhet. I
mange tilfælder vil ved saadanne anlæg den
usakkyndige eier ikke finde det nødvendig
at paakalde teknisk bistand for at anlægge
indtak og rør, men bare kjøpe saadanne dele,
hvor han finder det billigst. Likeoverfor
saadanne tilfælder vilde bestemte forskrifter og
anmeldelsespligt være av stor betydning.
Foruten regler for lukers manøvrerbarhet
samt lukers og varegrinders arealer burde
der i forskriftene anføres de
material-paakjendinger som skulde tillates. Dette
sidste vilde være av like stor betydning
for anlæggene som for de utførende
verksteder, hvis pristilbud derved fik et fastere
og mere ensartet grundlag.
Rørledninger.
Det er paafaldene at dampledninger med
ubetydeligt overtryk er undergit offentligt
tilsyn, mens der for turbinrørledninger,
hvis tryk ofte kan være det mangedobbelte
av hvad der anvendes ved høitryks
dampanlæg og hvis diameter altid vil være
betydelig større end de fleste dampledningers,
ikke findes nogensom helst forskrift eller
føres offentlig kontrol.
Bortset fra de store anlæg, hvor
planlæggelsen maa foretagesav erfarne ingeniører,
er fastsættelsen av materialpaakjendinger,
kvalitet og rusttillæg utsat for en temmelig
vilkaarlig behandling. Særlig er spørmaalet
om rusttillæg lite diskutteret og
idethele-taget ofret altfor liten opmerksomhet. Hvor
det gjælder mindre rør for lavt fald, vil
dette tillæg spille en forholdsvis stor rolle
med hensyn til rørets pris, hvorfor man let
ligger under for fristelsen til helt at sætte
det ut av betragtning.
I mange tilfælder vil fastsættelsen av
paakjendingen og rusttillæg være overlatt
til de konkurrerende verksteder; og det ligger
da nær at disse av hensyn til
konkurransen anvender størst mulige paakjendinger
og forutsætter lite rusttillæg for at kunne
tilby en lav pris. Et verksted som tilbyr
det i teknisk henseende mest forsvarlige
anlæg, vil derfor kunne komme til at ligge
under i konkurransen likeoverfor
verksteder som ikke sitter inde med større
erfaringer paa omraadet, og derfor til en billig
pris tilbyr et anlæg som i teknisk
henseende er mindre heldig.
Hvor det gjælder sveisede høitryksrør, vil
det ved større anlæg som regel bli forlangt
trykprøver for de enkelte rør paa
utførel-sesstedet, og ialmindelighet biir disse
prøver kontrolleret av bestilleren. Ved mindre
anlæg derimot vil disse prøver være helt
overlatt til det utførende verksted, da de
ikke altid foreskrives, og man har
liten eller ingen garanti for at de bl ir utført.
Da saadanne rør omtrent uten undtagelse
kjøbes fra utlandet og gjerne leveres
umon-teret, vil feil som opdages efter
monteringen, let volde vanskeligheter for
monteringsfirmaet.
Da det her gjælder rør med store tryk,
hvor brud kan volde store tap og ulykker,
vilde bestemte forskrifter for prøver av
saadanne rør være til stor betryggelse.
Ikke mindre vigtig end en rigtig
dimensionering av rørenes vægtykkelse, er en
heldig anordning og rigtig utførelse av
ekspansioner og forankringer. Bedømmelsen
av disse ting kræver baade fagkundskap og
erfaring og er av stor vigtighet for rørenes
sikkerhet og holdbarhet, da en feilagtig
anordning og utførelse av ekspansioner og
forankringer let kan foraarsake store
eks-trapaakjendinger paa rørene. For tiden
utføres rørledninger ofte av fabrikanter som
har liten eller ingen erfaring paa omraadet,
og ekspansioner og forankringer anordnes
hyppig i disse tilfælder paa en lite
betryggende maate. Visse fordringer til
anordning og utførelse av saadanne dele vilde
derfor være heldig ikke alene for
anlæggenes sikkerhet, men ogsaa for de
konkurrerende verksteder, som derved blev stillet
mere like i konkurransen.
Avstængningsventiler ved kraftstationen.
Avstængningsventiler foran turbinene
tjente ved ældre vandkraftmaskiner baade
til avstængning og regulering av
vandstrømmen. Efterat bevægelige ledeskovler
for francisturbinene og bevægelige naaler
eller lignende for peltonturbinene har
over-tat funktionen som regulerende og
avstæn-gende organer, har man delvis anset
saadanne ventiler for mindre paakrævet,
hvorfor de ved mange, fortrinsvis mindre
anlæg er blit sløifet for derved at spare
paa anlægsutgifterne. Hvor der er en kort
rørledning og hvor lukene er omhyggelig
konstruert og utført, helst manøvrerbare fra
apparatbrettet eller turbinrummet, kan dette
være berettiget og fuldt betryggende; men
man ser ikke sjelden anlæg hvor ventilene
er sløifet uten at der samtidig er sørget
for betryggende utførte luker. Her vilde
bestemte regler for anordningen av
reservestængningen være av betydning.
Indtræder et uheld i kraftstationen, vil
en saadan avstængningsindretning, naar den
er forsvarlig utført og tilstrækkelig let
manøvrerbar, kunne forebygge katastrofer.
Det vilde være av betydning at
ventilenes konstruktion og manøvrerbarhet
ogsaa blev undergit nogen kontrol. Særlig
ved mindre høitryksanlæg, hvor der omtrent
uten undtagelse anvendes sluseventiler,
finder man ofte ventiler av yderst slet
konstruktion. Man anvender her nemlig ofte
ventiler av de almindelige markedstyper,
der garanteres at »taale« en viss trykhøide.
Det er til dette bruk ikke tilstrækkelig at
ventil ene kan »taale« et visst tryk, de
maa ogsaa under fuldt driftstryk kunne
manøvreres let og uten at slites. De sidste
egenskaper vil man som regel forgjæves
søke ved de ventiler der tilbydes som
almindelig markedsvare av en række
fabrikanter, hvis konstruktioner i de sidste 20
—30 aar har undergaat liten forandring.
Det er mulig at saadanne ventiler kan være
tjenlige ved almindelige
vandverksrørled-ninger; for høitryks turbinanlæg er de
der-iftiot mindre brukbare.
Turbiner og regulatorer.
Da saavel turbiner som regulatorer er
maskiner som ifølge sakens natur maa
utføres av verksteder som har
specialteknikere til sin disposition, skulde det her
synes mindre nødvendig at opstille regler
for deres konstruktion og utførelse.
Turbinenes virkningsgrad, kraftydelse og
omdreiningstal saavelsom regulatorens
reguleringsevne biir naturligvis for hvert
enkelt tilfælde av bestilleren nærmere
foreskrevet og vil ogsaa ialmindelighet bli
kontrolleret av ham, hvorfor det er
overflødig og uten interesse for det offentlige
at føre tilsyn hermed.
Hvad der derimot for det offentlige kan
være av interesse, er at stille op
forskrifter for dele av og forhold ved turbiner og
regulatorer som ved feilagtig konstruktion
og utførelse kan være farlige for betjening
og omgivelser. Disse forskrifter maatte
naturligvis ikke binde hænderne paa den
enkelte konstruktør, men kun angi visse
grænser som ikke maatte overskrides. For selve
turbinene vil der utenom visse fordringer
til peltonskovlers befæstigelse sandsynligvis
ikke være nødvendig at angi regler for
paakjendinger og lignende. Dog burde det
forlanges, at ethvert støpt turbinhus og
ind-løpsrør blev prøvet med helst 100 °/0
overtryk i verkstedet. Hastighetsgrænsen for
bestemte svinghjulstyper kunde muligens
foreskrives. Med hensyn til regulatorene
vilde det være heldig at stille visse
fordringer til disses evne til hurtig at komme
til ro.
Hvad der imidlertid vilde være av stor
betydning at faa undergit offentlige
forskrifter og tilsyn, er konstruktionen av de
apparater og bedømmelsen av de forhold
som skal hindre stigning og synkning av
trykket i tilløpsledningen under
reguleringen.
Som bekjendt vil trykket i en
turbin-rørledning stige naar regulatoren
stænger turbinen, og synke naar regulatoren
aapner den. Stigningen — respektive
synkningen— vil være avhængig av regulatorens
stænge-, resp. aapningstid og av
rørledningens længde og vandhastigheten i røret.
For at undgaa disse trykvariationer —
særlig stigningerne — brukes en række
anordninger der efter sin virkemaate kan deles
i to hovedgrupper, nemlig:
1. Anordninger hvorved vandhastigheten
i tilløpsrørene holdes mest mulig konstant
selv ved betydelige belastningsvariationer
paa turbinene.
Dette kan kun anvendes hvor indtaket
ikke staar i direkte forbindelse med
regu-leringsbassænget. Det egner sig særlig for
vasdrag hvor vandføringen til enhver tid
maa holdes konstant.
Denne slags anordninger kan gjøres
særdeles driftssikre.
2. Anordninger hvorved vandhastighetene
i tilløpsrørene forandres langsomt selv ved
pludselig større belastningsvariationer paa
turbinene.
Til denne gruppe hører alle anordninger
hvorved regulatorenes bevægelser gjøres
tilstrækkelig langsomme til at undgaa
generende trykvariationer og alle slags
sikkerhetsventiler, hvad enten disse styres av
trykket i rørledningene eller ved
turbinenes regulatorer.
Kun i de færreste tilfælder er der
anledning til at gjøre regulatorens bevægelse
saa langsom at generende trykvariationer
undgaaes. Dette kan bare opnaaes ved for-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>