Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 30. 29. juli 1927 - En ny smijernsradiator, av Georg Brochmann
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
står langt fra sin virkeliggigrelse, skal således sikkert
ha varmtvannsanlegg, for best mulig å sikre konstant
temperatur. 27 . ! p
Med varmt vann viser det sig at smijernsradiatorer
er ganske holdbare,
da luften kokes ut av vannet, som
meget sjelden fornyes. Da man fikk de moderne elek
triske sveisemetoder bød også smijern på så mange for
deler i fabrikatorisk og varmeteknisk henseende, at man
i Tyskland begynte å fremstille dem i stor skala. I Sve
rige blev der likeledes oprettet en fabrikk i 1908 for
smijernsradiatorer, den har utviklet sig godt og fått
efterfølgere der i landet. De tyske og svenske smijerns
radiatorer utmerker sig ved prisbillighet, god varme
gjennemgang, liten vannmengde pr. m? heteflate (ca.
6,5 I/m) og meget liten vekt sammenlignet med stgpe
jernsradiatorer for samme varmeavgivelse. Ulempene
ved dem er dog at man ikke er sikret mot rustdannelse,
og de kan overhodet ikke anvendes ved dampanlegg.
De kan heller ikke, som støpejernsrädiatorene, sammen
séttes på stedet av et vilkårlig - antall elementer, men
leveres i sammensveisete lengder. ;
Nu ser det imidlertid ut til at smijernsradiatorene
har gjort et avgjørende fremskritt, som skulde gjøre dem
overlegne på alle punkter likeoverfor støpejernsradia
torene, Efter årelange forsøk er en tysk-tsjekkoslovakisk
industridrivende hr. Alois Fuchs i Måhr Ostrau, kommet
frem til en konstruksjon, som her skal nærmere beskri
ves. Som figuren viser, bygges radiatoren op av elemen
ter av tynne smijernplater, sveiset sammen langs kanten
og i bunnen av de tilsvarende fordypninger, slik at der
dannes passeride kanaler for dampen. De enkelte elemen
ter sveises dog ikke sammen innbyrdes, som ved de nu
værende svenske og tyske, men sammenføies oppe og
nede ved innvendig høire- og venstregjengete rør med
central forbindelsesnippel, idet der utenpå trekkes av
standsrgr med pakninger i begge ender. Denne :kon
struksjon muliggjør at man kan skrue radiatotren sam
men av så mange elementer som man ønsker, uten en
gang å vere fagmann og bare ved hjelp av et enkelt
verktgi. | ; -
Patentet går- ut på: 1. Radiator av tynne: plater,
karakterisert ved at dens fasthet mot indre ffykk og
fordelingen av varmemidlet fremmes ved innpressete
fordypninger i forbindelsesstykket og i selve radiator
legemet. 2. Forbindelsesstykkene fremstilles av samnien
rullete plater, fasongjern og’ lign., og blir fasthold’tff—ve,d
en innskjøvet rigel, bolt elléer lignende. 3. De sammen
skrudde forbindelsesstykker danner en sammenhengende
avstiver. gjennem hele radiatoren. —— a
Det mest bemerkelsesverdige ved den nyeradiator er
l O /R zO
: S r_l (2) A £ (2) - .
T leza le s4
- — - . . _._J æ ; ii o _ o ._
/ | [ —tleö ! V $
I | —.M”’(”—: å janmmanned x* D/ >
| G | R ii%ä*i*;%g” T
A S a AR VIV
| | || od os
. _ | ; R |
; T ! 0o
: i ; Å
/ KE | , LER
. r - : ÅÄ?_’,:* *x; | AA ;
(!Pr
FD D ÖE lma Lss gr A DS
N l,wf,lvm | Neeet..|.!;.rT
r:e
) Æ | | | LVE EG i
/ p - | |
; | | Ø%é Øä | ] ; ! ( !
å £E Nd d Z N ’
<< 5 OO
Vi ! | ; ArAr
E
| 2
] ; | : |
1. Radiatorkappe av smijernsplate
2. Rør med gjennemhullet bryst i midten, innvendig høire- og venstregjenget
3. Rigel av smijern
4. Avstandsrør av smijern.
5. Pakning av klingeritt-plate
6. Hoire- og venstregjenget forbindelsessnippel
t ?
29. juli 1927 TEKNISK UKEBLAD 287
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
