Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 24. 15. juni 1928 - Norsk teknisk museum, av M. Leegaard
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mmm T nan tee an ne nmmn eeen
! —| — a 4 ens
É . PEd Å IE 3’»:”
i X ed e HE Lek M p
å : > SA AR tn0 e
å ne R h ST
| e J
| æ S a s
AE i A
ø 1&..:9 - &z ön a;’.v;%v, a EA n T
eAM 4 o $ — A AP sSE a
å’??tl;?—’,v#*:*z L S R - mr
E Ae sö
NSäsa 0 MSE A
T Ra r l
t c ’v’i’*;’fä"-f—fålf—?—"i E
b A DHan,BE AE KR VRI RTT = oR 3 eb æ
f å oPr eEKR+a pr4 r AHRBRE A RMG mm aee
ksi a NSe L LED t hjer ne eer
l Ø
T
Ø
T - U S
I e Na EES ERSEE RI ö mör Is ” SE LLE r tgr N E
: Å .?’.5;;,1—;533.» 2n t e AA Si ST
- ö oR oa E LA Øa LT LLL k 2 RRR
FSEE M a T -—»l REMD EA LLLA a em
l H E a : F Kan K öö PR SOS
NR o e G t Sear r TEE H SN
Fa A Fr Le, e. r A S2 - - po a
V S E E— D rmmememan 0 —KE EE
SRpr
rAR H aar l | A A ee A S RRR
’”*ä?""—*”;h»—h?*”” H E’iv S å in od s Dr R
m E Ear e en R Sad ( ! S Sea F
%Leeeåk
a e a SÅ o TED T/— ln E
sr 0T E AnA eE M da
Fa a A AR E v ea AN ee
rn e L e
å P N pr f ta Pnr S
fPne .m LE PM R r een mr a
vm s or T R å LRR A
f . S SRÅE or RG rar ER de E R RT
: : ve AE T r prraRRR EV n RRR lg s T o ERa
:;;)AA SA o . A
Tekniska museet i Stockholm. Papirfabrikk fra 1775—1926.
Forært museet med bygninger og inventar.
lingen har i det siste gått så hurtig for sig og det nye er blitt
så komplisert, at gammelt arbeidssett ikke lenger fører frem
alene. ;,De latente evner” må utleses ved skritt for skritt
å følge de tornefulle veier som våre fedre har vandret, før
slektene nådde det store under som nutidens materielle kul
tur er — et under der er like så stort som livet selv. — Jo
hurtigere omveltningen foregår, dess mindre betydning får
det enkelte menneske som ledd i det store maskineri, og
desto større behov har man for å lenke nuet fast til fortiden.
Museet vil videre kunne bli en permanent reklame for
norsk arbeide og norsk produksjon. Det vil jo bli en av lan
dets-største severdigheter og bli besøkt av mange utlendinger.
Museet må følge med og pass? på når der foretas foran
dringer ved bedriftene,
se til å få gamle anlegg og interiører
fotografert, filmet og,beskrevet før de nedrives, arbeide for
at gamle historiske anlegg blir fredet og bevart som faste
minnesmerker på sin oprinnelige plass. Sadan fredning fin
ner nu sted i Sverige, og heri har bygdene en stor opgave.
t
t
Utviklingen foregår nu så hurtig at det gjelder å passe på.
Hvad har ikke våre fedre og vi opleveti kort tid under
den rivende utvikling? Overgangen fra passasjerbefordring
med seil til de store transatlantiske eventyrskib, fra robåten
til den hurtiggående motorbåt, fra karjolen til bilen, fra
ballongen til flyvemaskinen og luftskibet, fra kvernkallen
og vannhjulet til turbinen og kraftoverføringen, fra talg
lyset til den elektriske sol, fra kureren til telegraf, telefon,
radio 0.s.v. j ’
Bare motoren og telefonen har,i de siste år omkalfatret
alle forhold. Fra den rene armod er fiskeren ved kysten nådd
frem til relativ stor velstand, og automobilrutene stanser
ved hver manns dør og holder på å utkonkurrere lokalbanene.
Vi er overhodet på alle kanter omgitt av teknikk, som dan
ner en av de aller viktigste faktorer i nasjonenes liv. Ikke
mindre enn 80 % av menneskeheten har på et eller annét vis
tatt den i sin tjeneste og ethvert barn er fortrolig med den.
Vi kommer daglig übevisst i berøring med industrien uten
Ro ee nee en nnmeee
ee ”0 ——Ä l een eee
a
&o ES E S tm a E D e e RSAU Pr E E ARar OTpr Gr 140 R nen DTT
-1 T e e A eE E D
SR E ARLSAE SA aa, p R RSR
S äv;»;—",m,n
or nr DD t Å ÅIE NT AE EDDT LEE fr 1 145 eTE eA PÅrra VR JRa
et sAKrRTTR T S G 2E RR e - AR eS —"’ä—äf%!— pD RE ETD
sn A
T A P i Vo RSU S A r eT aarD S Sa MAE *%—’31?%?*’#’”:&% %,?J— a ”1»’:?,”1*’; 4 .%äg?%&&x* E A
p A a e a E A ER E ee R E raa r 27 eee e ne ApL 18 å RRR l H RAAS RE |oaloR
L pgIDFIk .ST MAE P R A r LL M R R
i LEE ARE EE Aaa SAE ET srd aSd brpdd a 000 a NMRE
a R TE t A 20 r 05 E T0 A
KM Ø TR g tia : V0 b e 40 H Vn Ø
å :
[r M N L A
Td aa *%P*Hä”? AER T
HU ee A — E, s r n L A LR E i KE
TU mV
TE PS k E | 1
0mPn a å S
2400 R v åf" erlå 00000000 5ERS
b N RR an e E T kr tRR oa g s a æ
12 0eee E P_, P et 000000
A t e V ED |
T
] åV L u E LAP m R
V VR 0. |
’(l"tmål” ’*’”’ä.;ftf AEs A r ,*2"3’!-1 pMa. T L AD A Nd ,le å OT
r S F 4 LMD n T
ea E FD A L R ;
|I e A AA t eELE V 5Pn 9 A L
TU ot n I e M
[E VR fr å A SS
R e A S£a o AD A A .
z%,;*,**gåi; e R N% R e ton å "——’v-’i*, . k F rel: ÅF
r a ø J_&**n RR S PRa en l ]
1%?:1,,&& S ’w,,;_l— Ø 2 4—’/"?-./—:11;;’—"*—* b l d . . FEER I RL äz:,*t Å EE V ,JE ’—.J!If A
RE e Æ e V ; s L S tA A- A RE RERSENRA A A
EPfåv+åeEErLåvN L TR å B Æ M + M - j ,
HE åe S AER a . **”«% /1 E n n A 4 ; a ._.5 Å
4ÅDAAER SS
ELRR eV RG F0 — t l|å 2 L DT S L
|f P 00 ; & d E A a Åe R
|
HEU LL d N ar R sn e A / Sa P ) =1l ep a E ER S EE a !
: Rrdr Lrr N RR SA SN SE ER R
]
: r ;SAgr 0 2R r t RAT nr S L
T N RRR SIE kRR n L RER LLA RG
|
å å Ø ? i O s äes E JTn V GE RT ETTR RR R t r m
; A es Wx SR böa eE ;..-»:;;–*Å /*’% a Rdad sR %
i ; v . lg es r t Å t P;,__?_—; en 7T A 45 AM LØ f,—’–,»”%’ ; RÖE s ia
M $ 1 N å ; / o
l 402
/ A A oV R E E PR Ø 8 a A
i e oc mrar
N ltR DRE na KR Lt
: Å ),//TR Å A ee [ p
ea BE LA RTT AsaaRT 0AA N Aa E A Å ASee 17 l 7 L M -lEU A
% ; ETS AP A eEn ER NR MAE Å A - Fo ea l p ne
RE TR u L
; i A HT A ÅT A aee l 120 ntEk e l ] a VR Å BMWE å,1RE M e emn E , T a
e p E /’f,j,»,’; Xix_:ä;.jx v ;»«;*%”äi.,m’i;åf":” MLRP äsE ”r*f—.lä% Fl
eA
i + : W e N B A ESr N eA RE rA e Y ; - R T E -Eb Rn een 7A R ae a S SVSØ DTSRTDT GVR
k S Br ETR R aaSR e ee e en MW J i a L m;göå?"%ä" pe a
L Å /T Ø T p WW*,’»W ER
£ k E eAnA Å R /.ø;æ ’,?__.—,_(_,—’_V ?s 3 ä N :4’11&&%;%"%%2535%3* E M R J e ’—g:’—-»i—?—%l»”’%%&—" ,%ä%dä’;’å:%;%;’—äæs,;«, f «.;t’å’,i*’i—i»i:’r,&iéå"%*r’;i"v*,’;’.k!":å’ ”l—f
Fr RE e A Ra bR TE Ean a
VS Ltt : j FSEE RLA T LL eAA SRnrGr gur STRE E
böd le RRT
a Sdrdr 3 ,.’f,—’?j.fj 3&*%77, 4 p 1 wgi*z*;gi*”" ä&%*w”’i”
BreA d l: b eer E h P Ea ål 4 RVR an våem T er V AL E D ” Å A E a e RraTa AraadaEar a08 REE a LTTT
AnT eAa
TR
pH e l : -% a Ia?ä"”""”"”’;?’:”’*"t’3*73”’3" p ’%*35 ,%Zfä%pz/;?,wf?i*”%’j%
aaA t 0
e eee k T le A e
0 A Etn
M kE
ng
Rea sd ’wr**"’",f,w EET E Sn ve ( : ,5,;-*"5&;&3*,*2*%;;;,—4%%55:";”;?
an LeAr A B a TAR es a E2a R E anA V AEEb åb å A Ear N N | örad ö Ø ssn v a AAARnå A D LL E eÅ
p E eee Eag IEE EE Ea so lin / S "—ä*i*ä”%ä%%”*f?ä*f*’7*’4&5’3’"73?W”535”5’-3"’”?*%3’3’9’4?4?»*&5
pEE K ED n K A J BØ a
p *Wä”äf%%”å”%iäääi—lääf*äi:%”
Po mDDLL,Mo BRE ED L a A sAr åea1 L ARE0REER
REfr HT LR E A SEEa a is ; mnå B a E e T
ane n A enååAåAFA n RpRÅ
E
P LE. »;97’3”%* e eda
e e0A eR aad n e t DAeArI R e a e 2 pr N R S awäå&*,t,wgwl%;%%g%*å;’%w:;;ä?a% äz;l”* ]
R a E T1 ARR R R A r ER e E
[ETG eVndea e ED ed ,AAA ae A P r D gdaaa SS EI ER LA e a reA L eb F NAeC Fa A
B o SAdrRAaS
r eRR AAe r eee Eeen &ÅR DÅ i A C eRa rara 0 E e eeeoäRrG
CTEb ARE V RRR S A
e GFrARRErr AeAGG GRD AEE L L Etna A SEL RRD s M+.—__Iwwii»»_”’mu&$w&ä;.mm&3:;%u&f&*%*åäw%’w A
De første Daimler og Benz biler opstilt i Deutsches Museum.
RT EEn SEE
qLI JTT s -
Fd n RR M) ER > e ä?*æ”
f b a e a lvå & A ee
I ee s e” A ord oR W
Å an - : å ’**.s(ä?*»yä?&*f’n*—:* _*,»j»s—»)»q RWBr å g”z p
[ e : SEELE RL R tDR
Psc ’ N N ø A Å ;;;-’,; n k
H åmm > F —Å SE A SRR TE SR ".’Eziååg,f-v,’ |
—— - mev j ; m— ED Ea K
P—» M—«L” M.
”" i - - .*. Fr E F i»;/f åw Å 5:,:_
i L Ne
- - æ LRE ;S A SN
* å PP
. RT a s o T o å
n G en LÅ D e R ; BÅ et
ä _’*;Ä os pr M R na EE M
-E D e |
å n AER ; d A e
A E å - ET ; $n D t Å å er
i 2 — s å P
Tekniska museet, Stockholm. Automobil med éneylindret, luft
kjølet motor. En av museets 12 automobiler fra tiden før 1910.
238 TEKNISK UKEBLAD Nr. 24 - 1928
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
