Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 13. 29. mars 1929 - Kommunalteknikk, av Harald Meyer - Christiani & Nielsen, av Chr. Ræstad - Dødsfall: Ingeniør A. von Quillfeldt - Foreningsefterretninger - N. I. F.s gave till studentersamfundet, Trondhjem - N. I. F. Trondhjems avdeling, av T. K.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fra de mange komiteer og utvalg som N. K. I. F. har
i arbeide er gjengitt forskjellige rapporter og derav følgende
diskusjoner, således om sløifning av septik-tank, kontroll
av cementrør, forandring av anfallet av feininger, fordeling
av automobilavgiften, undersøkelser angående rystelser ved
automobiltrafikk o. m. Dessuten uttalelser om forskjellige
spørsmål.
Referat som er utarbeidet av ingeniør Bøckman og som
gir et utførlig og greit billede av forhandlingene, anbefales
alle interesserte. Det burde også finne vei til alle ordførere
og bystyremedlemmer, som derigjennem vilde komme i en
intimere rapport med kommunenes tekniske administrasjon
og således få en mere levende förståelse av det interesserte,
samvittighetsfulle og for den kommunale økonomi verdi
fulle arbeide som de tekniske etatchefer yder i de mange
opgaver som påhviler dem. rT ,, »,
Harald Meyer,
M.N.I.F.
CHRISTIANI & NIELSEN
det bekjente danske entreprenørfirma, feirer iår sitt
25-års jubileum og har i den anledning utgitt et fest
skrift på engelsk under titelen «Twenty Five Years of
Civil Engineering».
I løpet av disse 25 år har betong- og jernbetong
bygningen undergått en særdeles rask utvikling og dette
festskrift omhandler en rekke utførte anlegg, havnebyg
ning, dambygning, brobygning og husbygning. Der er
også inntatt endel artikler om cellebetong og dens
anvendelse.
Verket omfatter 170 sider, er rikt og vakkert illustrert
og utstyret berettiger betegnelsen praktverk. Det er
sikkert mange betongingeniører som med glede og ut
bytté vil lese dette verk som viser konstruksjonen og
utførelsen av moderne anlegg under de forskjelligste
forhold.
Jeg finner det overflødig i denne anmeldelse å komme
nærmere inn på de enkelte avsnitt av boken men vil
benytte anledningen til å komplimentere firmaet med
resultatet av disse 25 års arbeider og med utgivelsen av
dette praktverk, som på samme tid er en smukk og til
talende reklame og et verdifullt bidrag på det teknisk
litterære område. Chr. Ræstad.
DØDSFALL
INGENIØR A. von QUILLFELDT
er avgått ved døden i Dortmund-Hörde i Westfalen den
16. mars.
Carl Arnoldus von Quillfeldt var født i Trondhjem i
1866 og fikk sin tekniske utdannelse ved Trondhjems
tekniske læreanstalt, hvor han tok avgangseksamen på
den bygningstekniske linje i 1885 og året derefter på
den maskintekniske linje.
von Quillfeldt drog derefter til Tyskland hvor han
fikk ansettelse ved en av de store Maschinenbau-anstalter
i Westfalen. Hans liv og virke var fra den dag — med
nogen kortere avbrytelser — knyttet til den westfalske
maskin- og stålindustri hvor han efterhvert kom til å
innta ansvarsfulle og fremskutte stillinger. I 1890—91
var han chef for platevalseverket ved Stora kopparbergs
lags A/B i Sverige mien vendte atter tilbake til Westfalen
hvor han i 1916 var Betriebschef ved Phoenix A/G fiir
Bergbau und Hiittenbetrieb, Hörde i W.; senere blev
han direktør.
De par siste år av sitt liv tilbragte von Quillfeldt i
hjemlandet. Han var herunder en flittig gjest i forenings
møtene i N. I. F. Oslo avdeling og tok med aktiv interesse
del i diskusjonen og festligheter. Han vant her mange
venner som vil savne den omgjengelige og elskverdige
kollega. — For få uker siden vendte han tilbake til Tysk
land, — hvor nu døden har innhentet ham.
FORENINGSEFTERRETNINGER
N. I. F.s GAVE TIL STUDENTERSAMFUNDET,
TRONDHJEM. Siden 22. mars er der fra 11 bidrags
givere ytterligere innsendt kr. 114,05. Tidligere er inn
kommet kr. 2959,59 — tilsammen kr. 3073,64.
N. I. F. TRONDHJEMS AVDELING holdt møte den
13. mars. Dr. techn. Anton Brandtzæg holdt et meget
interessant foredrag om yngre norske ingeniørers ar
beidsforhold i Amerika.
Foredragsholderen hadde åpenbart under sitt ophold
og arbeide i Amerika forstått å skaffe sig en utmerket
oversikt over de forskjellige amerikanske forhold som
berører en innvandrer.
Lenge var Amerika det frie land hvor innvandrere
var ønsket og velset både av regjering og folkeopinion
— verdenskrigen og efterkrigstiden har imidlertid påvir
ket folkeopinionen mot innvandringen, og deltagelsen i
verdenskrigen har medført en mangesidig utvikling av
folkelynnet, med styrket nasjonalfølelse og en viss uvilje
mot de fremmede. Under og efter krigen har American
Federation of Labour fått støtte av de store industri
sammenslutninger i sine bestrebelser for å få innvandrin
gen stoppet, fordi man takket være en utstrakt maskin
drift ikke lenger trenger store masser arbeidere som før,
og på den annen side fordi man ønsker et kjøpedyktig
publikum som avtager av industriens produkter. Det er
også efterhånden kommet inn i det brede lags bevissthet
at for hver ny mann som kommer til landet betyr det
at noget taes bort fra landets egne.
Mens således de eldre norske utvandrede ingeniører
derover gjerne holdt på sin norske herkotnst, finner de
i de senere år til Amerika utvandrede ingeniører det for
målstjenlig å skilte minst mulig med at de er innvandrere,
og søker så hurtig de kan å tillempe sig amerikanske
skikker og fremgangsmåter. Amerikanske ingeniører er
i ferd med å konsolidere sig i langt større grad enn før,
og de 5 store almerikanske ingeniørorganisasjoner har
nedsatt en komité som skal komme med forslag til refor
mer ved utdannelsen av egne ingeniører. Der spores en
sterk tendens i retning av å utbedre svakheter ved inge
niørundervisningen, og det tør bli vanskeligere og van
skeligere for de europeiske ingeniører å beholde posi
sjonen som de teoretiske spesialister. Man ser også
hvordan det gamle amerikanske system med å ta inn den
første og beste mann for dagen og jobben og la ham
gå når arbeidet er ferdig, fortrenges ihvertfall ved de
store industriorganisasjoner, av et målbevisst arbeide
for å opdra en — allerede ved colleget utvalgt — stab
av teknisk personale, som må gjennemgå lavere stillinger
i bedriften innen de kan rykke inn i de stillinger de er
utvalgt for.
Man tør imidlertid si at av de mange som er reist
over ihvertfall få er kommet i store stillinger, endel i
mere betrodde underordnede stillinger, men alle vil sik
kert instinktslmessig ha følt at det gjelder å tilpasse sig
til det fremmedfiendtlige miljø. Ihvertfall har det vist
sig at skandinavernes målbevisste arbeide for arbeidets
skyld og deres seige utholdenhet gir dem fortrinn som
bringer dem frem ved siden av de amerikanske inge
niører. som mere arbeider for lønnens skyld.
Efter at fortruannen, stadsingeniør Thesén, hadde tak
ket foredragsholderen, fulgte en interessant diskusjon.—
Overingeniør Wejring fremkom med supplerende oplys
ninger fra sitt ophold i Amerika for 30 år siden og sine
inntrykk av forholdene nu. — Ingeniør Grytnes fortalte
også fra sitt Amerika-ophold. Han anbefalte vordende
utvandrere å studere Amerikas historie og advarte mot
å komme over og optre som kritiker på nogen måte.
Foredragsholderen fremkom med endel supplerende op
lysninger til de to herrers uftalelser, T. K.
29. mars 1929 TEKNISK UKEBLAD 129
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
