Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr. 30. 19. oktober 1931 - Trådløs telefoni med centimeterbølger, av C. N.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den mest iøiefallende bestanddel av såvel mottager
som sender var, et stort parabolsk metallspeil, 3 m i dia
meter. Fig. 1 viser at der i brennpunktet for denne
store reflektor er anbragt en mindre, halvkuleformet
reflektor nr. 2. Senderøret og den tilhørende diminu
tive antenne er koncentrert i de 2 speils felles brenn
punkt, og alle stråler som går ut fra antennen, treffer
det parabolske speil med samme fase, enten de går
fra A til B eller de først blir reflektert fra C. Radius
av den lille reflektor er et multiplum av den halve bolge
lengde. o
Fig. 2 viser hvordan sender og mottager er stilt i
forhold til hinannen på begge stasioner.
Fig. 3 antyder arrangementet i senderen. Senderøret
er forbundet med 2 korte ledninger til den lille dipol
antenne, hvis hele lengde er 2 cm. At antennen må bli
liten, er betinget av den korte sendebølge, da antennens
dimensioner i radiostasjonene som regel er mindre enn
bølgelengden. Utstrålingen opfanges av den parabolske
reflektor, som sender ut en lyskegle med liten spred
ninggsvinkel. !
i
an DEAER A r;.:.«å.-,:.,—.-,.;:!’v:e.;/:’t.S å
vr Æ öä(é;*;w,:-”-»—æ;;z-;sx»:-f Å a (/’/13
v w—m**%*(gå*äåæ”» M”’w)/_gf—%,m;/åf?%*f,»,»**å”,/*f
N 0 A 0 %fwvag,;
v na Å ’;(’.’:;:.-”(i**’:’,«v,—fe,i*a/c’äär-vi’-f’,;’ 23 534 AREee P -.’-.’«""*’?.’,,
e *%?%**s*«’«i«ö,
”&%9;:5%%3/%%5%’” ;v;äw
a a RE
VE S1 A A o’«,».,.——;v.=:/:v;:»’., K .,.z;;;»:*;/äv’ä:;;??-v>Ws,:«;?"’? P ’:»’*»-få; A k
E ø ,*”W’&(»**%"e*,r*?«
L 0 w«/%”?*jc*,*?å*;e A
å1 L 2 »M,A*W zg?w,;,(,f,w ;
La £r & .ct/zw)x?jf&;/vfåx*,; ?
; v a SEDa aDRTEEA pp *,4”/5; L
> SN 0 L L
: ÖRa ? : A2 0"/-3”’-»—:’»é’*"-,4.;«*&?25’77—*:%«:»,’ 2
% å ;; & e ef»f« 1 v
» 4 % & GPr gr ER - S
: | ; + s 2VR v e 4
R & PRI e » * $ *
; * ; een MFl pr ;
Ö É 3 E p
- E M ; pr
> ; v eA
; ; : äu% >>- å
M S d
- . vSa ?l 8 U
- | | | |
å g . ’ Tz;% % )
; X ” | ,’ å A
Ä Å kRr Ä d
å r . A ":":.— Å5" ;’ d
F FA S A
fo E |
H Å . . å . IRar 4 !
. p ; SS oSe
p ; a ; o ’3’*%
E H IR . S
HF p N &
*2* SE ;
Fig. 5. Reflektor for senderen.
a ; » s
: P en — å Æ.
= ED SN E
N =
: .50000505 T ;
: SSS e N å
: æ : v en å
i ær . Æ g oR
; FAE sn n a E ; å
I ØT R : : *5* k Æ . i
d / SEE 2n I Eää LA ; R
i*’ £8 sn å T LL M <
E å s | E å ; & :
!/;,./ K : : å Bd ! f å i
p > : ! R a a & k i
> S å ; i bDo mn "-x«»ån . R n
| 5 A 3 Bl A 0 e
e o ? E L e ee
2207 —OM å < 3 ,( ___m,—y&-&,w SEE
KÅ År E & ; >3 FSEE v RRR SEPIESR SIESNr
SASS ASASSA AN
EE LI, ; é *’?—g R R]
: A : [E 2E Söa eee R A e
2h — . R bn ’33. S LE gg;qgå%it%åå%jmg&
$ E æ H - å—*åx : A äå/ DD pn v—hi;&, »(é
pe SRS men RH SÆ L
T Etn Så
300 in R i S m A%; o fe% SE q?*»wy”%&—&y, ;
”?3*»;&”* onk AArR e R RRR
E STE
J U e mrea Å EPR nT ng
RR 1T ER
A ee a D Rar
RI
LAo R
a te EE AER
M
A eEr eLe
Fig. 6. Sender og mottager ved Dover.
Ved hielp av en direktiv mottager skulde man ha
håp om å få en effektiv peiling med centimeterbolgene.
Som bekjent har såvel lange som spesielt korte bølger
skuffet i denne henseende. .
I centrum av den store reflektor er der i figuren
antydet en liten åpning som slipper igiennem en liten
strålebunt, som treffer en bølgemåler, der også tiener
som effektmåler.
Fig. 4 viser prinsippet for bølgemåleren. Et termo
element er forbundet til en liten dipol-antenne og et
galvanometer som er anbragt bak en metallskjerm, rea
gerer når termoelementet ophetes av antennestrommen.
Avlesningene på instrumentet gir et mål for den utstrålte
energi. Under demonstrasjonen var denne av storrel
sesordenen % Watt. I virkeligheten er dette en meget
stor energimengde ved så små belger. Apparatet tjener
samtidig som belgemåler. Ved refleksionen vil der i
rummet dannes stående bølger, således at punkter som
ligger forskjøvet en halv bølgelengde, får null feltstyrke..
mens punkter mellem disse får maksimal feltstyrke.
Avstanden mellem 2 på hinannen følgende maksima
-eller minima blir da nøiaktig lik den halve bølgelengde.
Bølgemåleren er som antydet forskyvbar på sokkelen,
som har en gradert skala.
Fotografiet i fig. 5 viser senderen og fig. 6 sender
og mottager på den ene av stasionene. :
« Fig. 7 viser mottageren. Tilsynelatende har den
samme utseende som senderen. Bølgemåleren brukes.
ikke her, og ledningene til elektronerøret er ført som:
blanke tråder gjennem den store reflektors midte til
den kuleformede reflektor.
Systemet er fremstilt av The International Telephone:
and Telegraph Company i samarbeide med det franske:
firma Le Matérial Telephonique. Arrangementet er
hovedsakelig utarbeidet av de franske ingeniører i
Pariserlaboratoriet.
Demonstrasjonen har vakt den største opsikt og be
skrives i fagblader verden over. Skjønt det ennu kan
gå lang tid før centimeterbølgene blir almindelig
anvendt, skulde man på grunn av dette vellykkede eks
periment ha håp om at de kan få den sterste betyd
ning for fremtiden.
C. N-
e P
o ao i e n ) ;
* EK
KK EE A
| ” ” : F
A
R OT AS R SA ;
€ 4 G 4 H 00 A A p
å å ” . p ; . Å , å
; H o - . v S
; 4 ” % $ v . d
Å ” - . ” R N
A ora
5 p % & p x"« A | å
» - ’v.’-:»"if é;’q 1 ör Z _
; å LRr É å
M å > » + Å I i
W or oc 3 p
å : HE 2a &
: DR
É - F E
I
” : A x ;
| : R
;å4 L ;
3 : Å ER -, Å i
j / Å !
HR
£ L
. po b
% SØ is i
: Å æ É
| æ RR ;
; - ER op
%: ER ; j
; HE
; T Æ MV
Å ; Pr R SN 7
t: EE A Å
) ) m a ;
Fig. 7. Mottageren.
19. oktober 1931 TEKNISK UKEBLAD 365
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
