Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sanitær- og varmeteknikk Nr. 3. 26. november 1931 - Utdrag av den amerikanske regjeringskommissjons rapport om kloakkanlegg, av Knut Asker (forts.) - Hvordan måles lyd og støi? av A. Moltke-Hansen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1”. Slutningene som kan trekkes av prøvene med arran
gement fig. 17 med en baderumsgruppe eller en bade
rumsgruppe og en kjøkkenvask på det ovenliggende
gulv er: o
1. At enhver liten avstikker som har uavhengig av
løp til fallrøret, må være ventilert.
2. Åt på grunn av den ringe sannsynlighet for at alle
utstyrsgjenstander i gruppen 2. etasie spyles ut sam
tidig med bådet og servanten i 1. etasie, kan vannklo
settet med nogenlunde sikkerhet monteres uten separat
ventilasjonsledning.
3. At-ved mulige kraftigere avløp fra etasie over enn
beskrevet, må vanklosettet ventileres separat.
Fig. 19 viser en forandret anordning av utstyrsgien
standene i fig. 17, idet den relative stilling av bad og
servant er skiftet. Det blev prøvd i den samme stilling
og på samme måte som fig. 17 på et 3” nedfallsrør.
1. Med ventil (1) alene åpen frembragtes intet tap
av lukningshøider for nogen vannlås i gruppen ved
nogensomhelst kombinasjon av utspyling av utstyrs
gjenstander innen gruppen selv.
2. Med ventilene (1) og (2) åpne og avløp fra et vann
klosett, servant, badekar og kiøkkenvask fra etasien
over i forbindelse med servanten på det lavere gulv,
blev lukningshøiden av badekarrets vannlås vesentlig
redusert, idet den i et tilfelle kun fikk et gjenværende
segl av 0,2” av en oprinnelig full lukningshoide av 2”.
Slutningene av disse prøver blir:
1. Åt når gruppen monteres som den høieste gruppe
av utstyrsgjenstander på et fallror, er en ventilasjons
ledning fra servantens avstikker nedvendig. |
2. At når montert på et lavere gulv, er ventilasions
kravene de samme som for planen i fig. 17 med tillegg
av en separat ventilasionsledning for badeavstikkeren.
For å eliminere nødvendigheten av at ventilasjon med
undtagelse av fallrørventilasion for en enkelt gulvgruppe
eller den høieste utstyrsgruppe på nedfallsrøret, blev
arrangementet av utstyrsgienstander som vist i fig. 20
installert og prøvd. Med dette arrangement frembragtes
intet målbart tap av lukningshøide i nogen av gruppens
vannlåser ved nogensomhelst kombinasion eller rekke
følge av utspyling av utstyrsgjenstandene i selve grup
pen eller i forbindelse med andre utstyrsgjenstander la-
Av ingeniør A
I vår moderne tid, særlig i byene, generes menneskene
mer og mer av den stadig tiltagende trafikk,-som foran
lediger sterk lyd, d. v. s. støi, larm og rystelser. Dette er
ikke bare ute i friluft, på gater og offentlige plasser, men
også inne i bygninger, offentlige og private.
Der er arbeidet meget for å avhjelpe dette, enten ved å
forsøke å hindre dets opståen eller i et hvert fall dets for
plantning. |
For imidlertid å kunne gripe effektivt inn overfor de
forskjellige generende lyder og særlig for å hindre deres
forplantning, er det av betydning å kunne måle lyden, altså
fastlegge styrken av de forskjellige lyder i forhold til hver
andre.
Tidligere hadde man hverken brukbare metoder eller
instrumenter hertil, samtidig som man heller ikke hadde
en brukbar måleenhet, hvormed de forskjellige lyders styrke
— intensitet — kunde uttrykkes.
I flere land — og da særlig i De forente stater i Amerika —
blev der allerede for flere år siden foretatt en rekke forsøk,
men de forskjellige videnskapsmenn benyttet forskjellige
metoder og som regel også forskjellige instrumenter, og de
målte og beregnede resultater blev som regel også uttrykt
på forskjellig vis. | |
Da dette kaos selvfelgelig umuliggjorde en lettvint og
sikker måte å sammenligne de fastlagte resultater, arbeidet
man stadig henimot å finne en brukbar felles, internasjonalt
anerkjent måleenhet. Til slutt valgte man i Amerika ut-
HVORDAN MALES LYD OG STØTI?
Moltke-Hansen
trykket decibel — forkortet db. — Denne måleenhet benyttes
nu i almindelighet over hele verden. .
Decibel er ingen absolutt enhet, idet der ikke finnes en
skarp definisjon av nullpunktet, henholdsvis av enhets
energien. . : .
I almindelig tale snakker man om at larm (lyd) er hoi
eller sterk, intens, uten bestemt å angi hvor høi eller hvor
sterk den er. Man sier i almindelighet bare at vedkommende
lyd er så og så sterk i sammenligning med en eller annen
kjent lyd.
På en sådan sammenligningsmetode beror utviklingen av
decibelskalaen. Man sammenligner den larm (lyd) man om
taler med den svakeste lyd, som er merkbar (hørbar) på et
rolig, uforstyrret sted. Denne stei angis med 0 decibel og
med en stai-intensitet = 1.
Da imidlertid ømfintlighetsstyrken tiltar efter en arit
metrisk rekke, mens irritasjonsstyrken vokser efter en geo
metrisk rekke, så blir også i dette tilfelle selv uhyre stoi
intensiteter målt objektivt, mens øret bare opfatter en
måtelig forekelse av lydstyrken.
Herav utledes følgende definisjon av decibel:
Når intensiteten mellem to slags lyd står i forholdet 10 :1,
da er forskjellen mellem de to lydstyrker 10 db., eller
Forskjellen mellem to lydstyrker (s, og s,) er ti ganger
så stor som den Briggske logaritme av forholdet mellem de
to intensiteter (i; og i,): | | | |
UTSLAGSVASK
vere på nedfalsrøret. Det forenede avløp av en servant
og en kjøkkenvask er ikke tilstrekkelig til å frembringe
aspirerende virkninger store nok til å bevirke målbart
tap av lukningshøide i vannlåser, hvis avstikkere forbin
des til nedfallsrøret på underliggende punkter.
Slutningen er at innen grensene for tillatt lengde og
fall av uventilerte avstikkere er det unødvendig å ven
tilere individuelt nogen utstyrsgjenstand i en gruppe
installert efter denne plan (fig. 20).
Det vil bemerkes at med «kråkefot» fittings kan sikres
en stor variasjon av arrangementer og anbringelser av
utstyrsgienstander innen grensene for tillatelig avstand
og fall uten på nogen som helst måte å innvirke på de
almindelig anviste resultater. De foregående arrange
menter av konstruksioner (fig. 15 til 20) skjønt nøie
visende de prøvede instillasjoner er ikke tegnet i måle
stokk og må ikke ansees som bifalte detalier.
—! =
4 Jar Öl iYe
Øn SERVANTJ
IU l5"
| ’— a
Ve" Å O
4
&T
x(u- BAD l
Fig. 20.
Nr. 3 - 1931 SANIT
A/AER-
OG VARMETEKNIKK 17
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
