VÄRLDENS STÖRSTA TRANSFORMATOR v ASEA, Ludvikaverken, har i dagarna en märklig transformator- leverans fullgjorts. Transformatorn är avsedd att anslutas till Kungl. Vatten- fallsstyrelsens linjer för överföring av den norrländska vattenkraften till södra och mellersta Sverige. Kraften motta- ges från linjer med en spänning av 205.000 volt och överföres till mellan- svenska linjer med 132.000 volt spän- ning. Transformatorns lindningar äro utförda för en effekt av 120.000 resp. 138.000 kVA och därjämte tillkommer en tredje hjälplindning för 58.000 kVA. Vad dessa siffror betyda, framgår kan- ske bäst av, att denna transformator ensam kan taga hand om praktiskt ta- get hela den av Trollhätte Kraftverk genererade effekten. Transformatorn slår med avseende på sin storlek världs- rekord inom sitt område och totalvikten inkl. olja uppgår till 300 ton. Transporten av en dylik bjässe bjuder på avsevärda svårigheter. Nedanståen- de bild visar transformatorn utan alla avtagbara delar, såsom genomföringar och radiatorer, lastad på en 10-axlig specialvagn. Hjultrycket uppgår till ej mindre än 21,5 ton pr axel, vilket gjort det nödvändigt att sänka den högsta till- låtna körhastigheten till 10 km/tim och på vissa sträckor till och med ned till högst 5 km/tim. Då kollit därjämte har sådana dimensioner, att den normala lastprofilen är väsentligt överskriden, betecknar denna transport en maximal- prestation av de svenska järnvägarna, som för närvarande ej kan överskridas. Under nuvarande förhållanden med den rådande vattenbristen i landets mellersta och södra delar utgör denna transforma- tor ett värdefullt tillskott till landets kraftförsörjning. Medräknat den specialvagn, på vilken transformatorn var lastad, utgjordes tåg- sättet av 7 vagnar, varav en sovvagn samt en arméns kok- och serverings- vagn för den medföljande personalen. De övriga voro redskapsvagnar. Ett an- tal personer från Asea i Ludvika med- Vårmässan i Leipzig 1—5 mars 1942 ke Riksmässan har anmälts c:a 7.000 tyska och utländska utställare re- presenterande ett 20-tal länder — som måste anses vara en märklig prestation under de nuvarande förhållandena. Samtliga 24 mässhallar för varumäs- san komma därvid att helt beläggas av resp. konsumtionsindustrier och delvis av separatutställningar av byggnadsvaror, driftsutensilier, verktyg, möbler. Av konsumtionsvaror visas bl. a. pap- pers- och bokhandelsmaterial, porslin, husgeråd, textilvaror, optik, foto, film samt förpackningsmaterial, reklamartik- lar, läder- och galanterivaror, smycken, konst i hemmiljö och hemslöjd, sportar- tiklar, leksaker, musikinstrument m. m. Riksmässans ombud i Stockholm, Jean Fassbender, Tunnelgatan 20 B, tel. 20 94 84, står till tjänst med erforderliga upplysningar. ”Min hobby” i Västerås gick med vinst SR RÅR och Rädda Barnens utställning ”Min hobby” i Västerås har varit besökt av omkring 10.000 per- soner. Utställningen beräknas ge ett netto på mellan 9.000 och 10.000 kr. Större delen av behållningen går till det av Rädda Barnen upprättade hemmet för sjuka finska barn i Västerås. följde under den långsamma transpor- ten, som tog flera dygn i anspråk, och likaså teknisk personal från järnvägen. En bild av transformatorn under transporten. 12 TEKNIK för ALLA