Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Min mor Marie Sklodowska Curie, av Eve Curie - Annonser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
svartsjuka!
outförbara.
Emellertid fortsätter han att på av-
stånd tala för sin sak. Varthelst Marie
beger sig denna sommar — till le Cret-
taz, till Lemberg, till Krakow, till War-
schau — överallt möts hon av hans brev,
skrivna med en osäker, en smula barns-
lig piktur, på enkelt brevpapper, som
bär Fysikaliska Skolans namnstämpel.
Han försöker övertyga henne, locka
henne tillbaka, påminna henne om att
Pierre Curie väntar på henne.
Men alla dessa planer äro
Pierre Curie till Marie Sklodowska den
10 aug. 1894:
”Ingenting kunde bereda mig ett stör-
re nöje än att höra ifrån er. Utsikten
Y
|
É
|
E
F
|
|
3
SN
;
TT
|
oc RA
Modellbåtsbygge
en hobby
för höst och vinterkvällar
Modellsegelsporten är en hobby för både
unga och gamla. I nummer 29, 30, 36 o. 37
av TfA har publicerats en artikelserie
om hur man bygger och trimmar en seg
lande modellbåt. I samband därmed är
TfA i tillfälle erbjuda fullständiga mo-
dellbåtsritningar av Jac. M. Iversen, en
av landets främsta håtkonstruktörer.
(C0,60 mtr.s klass
längd 90 cm längd 133
NG Kr. 4: 50
Kr. 5: — SÅ
Teknik för Alla, Box 3137, Sthlm 3
Härmed rekvireras:
I st. modellbåtsritning 0,60 mtr:s klass
å 4:50
0,80 mtr.s klass NN
1 st. modellbätsritning 0:80 mtr:s klass
å 5:—
Beloppet insatt å postgirokonto 157 992,
bifogas i frimärken, uttages mot postför-
skott varvid tillkommer postförskottsav-
gift 25 öre.
Överstryk det ej önskade.
Namn
Bostad
(KRT EE SETT EET EEET ETT EEE EET EE PEPPE
24 TEKNIK för ALLA
att på två månader inte få några un-
derrättelser ifrån er var mig särdeles
pinsam. Så ni förstår, att ert lilla brev
var kärkommet.
Jag hoppas ni tar in förråd av hälsa
i den sköna luften, och att ni kommer
tillbaka i Paris i oktober. Vad mig an-
går, tror jag inte jag kommer att resa
någonstans. Jag stannar nog här på lan-
det. Jag sitter hela dagen antingen vid
mitt öppna fönster eller i trädgården.
Vi ha ju lovat varandra — inte sant?
— att under alla omständigheter behålla
en stor vänskap för varandra. Ni ång-
rar väl inte det löftet? Inga löften kun-
na ju i själva verket vara bindande i
sådana angelägenheter, ty man rår ju
inte över sina känslor.
Det skulle vara så härligt — så här-
ligt, att jag inte vågar hoppas på det —
att få tillbringa livet vid varandras sida,
hypnotiserade av våra drömmar: av er
patriotiska dröm, av våra humanitära
drömmar och av vår vetenskapliga dröm.
Av alla dessa drömmar tror jag, att
endast den sistnämnda är utförbar, ef-
tersom vi inte äro mäktiga att förändra
de sociala förhållandena.
kunde det, skulle vi -inte veta, hur vi
skulle bära oss åt, och vi kunde aldrig
vara säkra på att inte göra mera ont
än gott genom att försena någon ound-
viklig evolution. Inom «vetenskapen
kunna vi däremot hoppas uträtta något
gott. Där vandra vi på säkrare mark,
och varje upptäckt, den må vara aldrig
så liten, förblir en värdefull verklighet.
Men ingenting tycks vilja gå i lås för
oss. Vi ha visserligen lovat varandra
en varm vänskap, men om ni om ett år
lämnar Frankrike på allvar, blir det
verkligen ett alltför platoniskt förhål-
lande mellan oss, då vi aldrig mera få
råkas. Vore det då inte att föredraga,
att ni stannade här hos mig? Jag vet,
att jag förargar er med dylika frågor
och skall avhålla mig från dem. Jag
känner mig verkligen så ovärdig er på
alla sätt och ur alla synpunkter. Jag
hade ämnat be er om tillåtelse att av
en händelse få råka er i Freiburg, men
ni stannar visst bara där en enda dag,
och den ägnar ni antagligen hel och
hållen åt edra vänner Kowalski?
Jag förblir er tillgivne
Pierre Curie.”
— — — ”Ni skulle bereda mig en stor
glädje, om ni skrev till mig, att ni äm-
nar återvända till Paris i oktober. Om
ni sände edra brev direkt till Sceaux,
N:o 13 Rue des Sablons, finge jag dem
fortare.”
Pierre Curie till Marie Sklodowska den
14 aug. 1894:
”Jag har inte lyckats fatta beslutet
att resa er till mötes. En hel dag tve-
kade jag och kom äntligen till ett nega-
tivt resultat. Mitt första intryck av ert
brev var, att ni inte önskade, att jag
skulle komma. Mitt andra intryck var,
att ni verkligen var bra vänlig, som
ville förskaffa mig tillfälle att tillbringa
tre hela dar i er närhet, och jag beslöt
mig för att resa. Men så greps jag av
en skamkänsla över att förfölja er på
detta sätt, nästan mot er vilja. Det som
emellertid bestämde mig för att inte be-
gagna mig av er tillåtelse var en nästan
säker känsla av att min närvaro skulle
Även om vi,
bli oangenäm för er far. : Den skulle
störa den glädje han känner över att få
resa omkring i ert sällskap.
Nu, när det är för sent, ångrar jag
mig. " Kanske skulle den vänskap vi
hyså för varandra ha vuxit sig starkare
av dessa tre dagars samvaro. De skulle
måhända ha ingivit oss styrka för de
två och en halv månader det dröjer, in-
nan vi återse varandra.
Är ni fatalist? Minns ni förra fettis-
dagen? Jag tappade plötsligt bort er i
folkvimlet, och nu säger jag mig, att det
antagligen kommer att gå på samma
sätt med vår vänskap. Den kommer väl
att brytas på något plötsligt sätt, utan
att varken ni eller jag önskar det. Jag
är inte fatalist, men det går nog så till
följd av vår läggning. Jag kommer an-
tagligen att försitta det rätta ögonblic-
ket, då jag borde handla.
Det blir också det bästa för er, ty var-
för envisas jag att hålla er kvar i Frank-
rike och att tvinga er bort från ert land
och edra vänner? Jag har ju ingenting
att ge er i utbyte mot edra uppoffringar.
Jag tycker det ligger en viss självöver-
skattning i att säga, som ni gör, att ni
är absolut fri. Alla äro vi väl ändå
bundna av den tillgivenhet vi hysa för
våra närmaste och slavar under deras
fördomar, som vi älska. Och så måste
vi ju arbeta för vårt uppehälle och bli
därigenom kuggar i ett maskineri. Med
mera sådant. Det plågsammaste av alla
band består i de eftergifter vi måste
göra åt det samhälle, i vilket vi leva.
Alltefter som man känner sig svag eller
stark, bli dessa eftergifter större eller
E OCK EE
»LIGHTNING« P-38
är en av våra många populära och om-
tyckta flygplansmodeller. Replikabygg-
satsen i skala 1:50 innehåller ritning, kon-
tursågat trämaterial, lim, sandpapper
"KR. 3:10
Tillverkare: The Lockheed Aircraft Cor-
poration, Burbank, Cal., U. S. A. Ensit-
sigt jaktflygplan med 2 st. Allisonmotorer
om 1.100 hkr. Beväpning 1 kanon, 4 kul-
sprutor. Spännvidd 15,6 m. Längd 11,3
m. Max. hastighet 645 km/tim.
HOBBYCIRKLARNA - BOX 1057
STOCKHOLM . 16
Sänd mot postförskott plus porto ...... st.
byggs. Lockheed å ...... NARE Kr 3:10
NOD, 30 fe sjobera ie HlölSla lör 0 el Hera fe DAS EA RER
Adress RSA GORT ORO OR SUG EGG OJ
Slå Wielejöls 0 0 bjola ST Skala BESS LSS JENSEN SENS NNE TfA 2a
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
