Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Titel och innehåll - Tekniken i medicinen: Puckelrygg opereras bort, av Bertil Björklund
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nr 22. 28 maj Teknisk Revy 1943. 4:e årg.
Red. & Exp. Tunnelgatan 3, Stockholm. Redaktör och ansv. utgivare Gunnar Fahlnes. Telefon växel 1160 79, 101199.
Red.-sekr. Nils -Etterling. Annonsavdelningen, Tunnelgatan 3, tel. 101199. Prenumerationspris helår 15:— kr.,
halvår 7:75 kr., kvartal 4: —, Postgirokonto 15 79 92. Postbox 3137, Stockholm 3. Årg. IV.
Eftertryck av Teknik för Allas innehåll förbjudes!
TEKNIKEN i MEDICINEN )
PUCKELRYGG
Opereras bort
>T ekniken går framåt”, är ett Bertil Björklund redogör för medicinens storartade seger i
gammalt talesätt. Man tänker
härvid närmast på hur stålvidun-
der, flygmaskiner, bilar, tanks m. m. kan slå sig ner i ryggraden med puckelrygg som följd.
få sin tillblivelse i de moder-
na fabrikerna och produktionsföre-
tagen. Men det är inte bara på
dessa områden, som tekniken ”går
framåt”. Överallt ser man Spår av
dess glänsande framfart. En av de
mest fantastiska, välsignelsebrin-
gande landvinningarna, som tekni-
ken gjort, är erövringen av ny mark
inom läkekonsten, särskilt kirur-
gien. För att kunna göra en Opera-
tion fordras det teknik. En Opera-
tion är helt enkelt ett tekniskt mäs-
terverk, en fulländning och stän-
digt pågående förfining av förfa-
ringssätt, metodik och apparatur.
Den moderne specialkirurgen mås- E
te inte bara vara medicinskt utbil-
dad, utan även tekniskt kunnig för
att vara i stånd att behärska den
oerhört invecklade apparatur, som
ofta fordras vid kirurgiska ingrepp.
Med hjälp av sitt tekniska kunnan-
de får han ut det mesta möjliga av
tekniska hjälpmedel och han ställer
deras medicinska användbarhet på
ett optimum.
kampen mot tuberkelbacillen — den osynlige fienden — som
underverk, nämligen bentransplan- ganska vanlig form av sjukdomen,
tationen vid ryggradstuberkulos. särskilt hos barn. Tuberkelbakte-
Tuberkulos i ryggraden är en <rierna slå sig härvid ner i kotkrop-
Tack vare oförvägna och erfarna
forskares trägna arbete har läke-
konsten fått i sina händer en Ope-
rationsmetod, som för lekmannen
ter sig som ett medicinskt-tekniskt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
