Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra häftet - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VIII. — VIGTEN AF GODA VANOR.
På vår vän Keiners bokhylla *) funno vi bland annat en
liten bok med den sällsamma titeln: l’Anatomie du cæur.
Fängslade, ej allenast af det varma intresse hans unga maka
visade för denna bok, utan kanske än mer af en titel, som
lofvade så mycket, att vi knappt kunde fatta, hurusom en
a-nalys af den underbara, för dödligas blickar, outransakliga verld,
som vi kalla menniskohjertat, en verld, hvars höjder och djup
ännu aldrig blifvit uppmätta, hvars skiftande former och
företeelser gäcka alla forskningar, kunde inneslutas inom det trånga
utrymmet af en liten volym, sökte vi skaffa oss den, i hopp
att genom dess studerande kunna gagna så väl oss sjelfva, som
våra läsare. Till deras tjenst, som lika med oss skulle önska
utransaka de fördolda orsaker, hvilkas verkningar vi dels känna
och erfara inom oss sjelfva, dels se uppenbarade hos andra,
gifva vi här bokens titel i dess helhet: V Anatomi e du cæur**).
Quinze méditations par F. Lobstein, Pasteur à Båle ***)
(2:me édition. Genève. 1856).
»
*) Se Tidskrift för Hemmet 3:dje årg., 4:de h., sid. 339.
**) Sedan denna artikel redan var skrifven, har en öfversättning
af ofvannämnde arbete blifvit synlig i bokhandeln, hvilket torde
intressera dem af våra läsare, soin föredraga att läsa det på
modersmålet. Vi kunna med så mycket större skäl rekommendera denna
öfversättning, kallad Blickar i menniskohjertat, som den, utom att ega
förtjensten af ett vackert och väl vårdadt språk, visar sig vara gjord
med största omsorg och pietet.
***) Författaren, Johan Fredrik Lobstein, hvilken dog 1855, vid
fyrtisju års ålder, såsom Pastor vid den franska reformerta
församlingen i Basel, hade en i så väl yttre som inre afseende vexlingsrik
lefnad. Född i Strassburg af tyska föräldrar, erhöll han en god och
vårdad uppfostran, hvarigenom de utmärkta själsanlag, med hvilka
naturen begåfvat honom, erhöllo en ändamålsenlig utveckling. Hans
älsklingsstudium synes hafva varit de gamla språken och de klassiska
författarne, och detta idkade han med sådan framgång, att han vid
23 års ålder utnämndes till lärare i dessa språk vid Lyceum i Mühl-
T
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
