Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
382
Asias aktade jord, att jag andades den luft, som gjutit den första
lifsgnistan i våra fäders bröst och ännu fortfarande underhåller
vid lif många bland deras djupt beklagansvärda bröder».
Här tvangs dock snart den ifrige forskaren af sin försvagade
helsa att återvända till Helsingfors, dit han anlände i medlet af Maj.
Efter att här ha mottagit filosofiedoktors-graden och
utarbetat en tscheremissisk grammatik, var han beredd att ånyo
fortsätta sin afbrutna forskningsfärd, men denna gång under
fullkomligt förändrade ekonomiska förhållanden. För sin i Kolva
författade och ifrån Obdorsk till vetenskaps-akademien insända
syr-jänska grammatik hade Castrén nämligen erhållit halfva
Demi-doffska priset, 2500 rubel banko assignationer, samt dessutom 1000
rubel samma mynt till arbetets tryckning, hvilken summa likväl
ej behöfde härtill användas, emedan Finska Litteratursällskapet
tillöst sig manuskriptet till nämnda arbete. Härtill kom
vetenskaps-akademiens reseunderstöd, 1000 rubel silfver om året,
och Alexanders resestipendium, något öfver 1900 rubel silfver,
hvarmed Castrén hugnats af hemlandets universitet. Sålunda
väl försedd med penningar lemnade Castrén Helsingfors den 27
Februari 1845 och begaf sig 1847, åtföljd af en vän, hvilken han
bjudit kostnadsfri resa, öfver S:t Petersburg till Kasan, och
derifrån till Siberien.
Här vistades han nu i olika trakter ander fyra hela år,
upptagen af ständiga forskningar i det samojediska språket och
undersökningar af dettas förvandtskap med andra språk-idiomer.
samt utsatt för de otroligaste besvär och lidanden. Först i slutet
af Februari 1849 återkom ban till hemlandet.
Här hade ban till en början ingen »näringsgren, på hvars
minsta qvist han kunnat bygga sitt bo», hvarföre han med
tacksamhet emottog vetenskaps-akademiens i S:t Petersburg anbud
att blifva dess e. o. akademiker, helst Castrén tillika
berättigades att under sia anställelsetid vid akademien fa vistas antingen
i Finland eller hvar han sjelf behagade. Snart derpå
uppmanades han att låta anställa sig s%m adjunkt vid samma
vetenskapsakademi, men han afsade sig bestämdt detta förtroende, såsom
han sjelf derom skref till en af sina vänner. »Jag har måhända»,
tillägger ban i samma skrifvelse, »kastat min lefnadslycka ifrån
mig, men det skall ändock lända mig till tröst i nödens och
bekymrens stunder att jag gjort detta för fosterlandet. Icke såsom
skulle jag tro att Finland, ej kan umbära min person, men jag kan
ej hysa aktning för mig sjelfom jag för det yttre goda sviker den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
