Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
201
solid qvinnobildning bör kunna verka fördelaktigt på kommande
generationer och öfver att vårt land, genom att taga ut steget i
detta afseende, häfdar sin plats bland de i främsta ledet stående
kulturfolken" *).
29. Literärhistoriska målsmän i våra dagar.
Ljunggren, Svenska vitterhetens häfder. Kellgren. Thorild. Leopold. (Lnnd
1873, C. W. K. Gleerup).
BetTeow, Om den Thorild-Kellgrenska striden. (I Svenska Akademiens handlingar
1873).
Nyblæus, Den filosofiska forskningen i Sverige. (Lnnd 1873, C. W. K. Gleernp).
Skavlan, Holberg som komedieforfatter. {Kristiania 1873).
Bettner, Franska literaturen under adertonde århundradet. Öfversättning.
(Stockholm, Norstedt & Söner 1872).
Kreyesig, Föreläsningar öfver Shakspeare. Öfversättning. (Karlstad 1872—74).
De arbeten, hvilkas titlar vi stält här ofvan, äro hvardera
i sitt slag af framstående beskaffenhet, men äro i
behandlingssättet nästan alla hvarandra i påfallande grad olika. Det har
synts oss kunna vara af intresse, att ur formel synpunkt företaga
en sammanställning af några drag hos dessa literärhistoriska
målsmän af nyaste datum i den nordiska och specielt den svenska
bokmarknadens original- och öfversättningsliteratur, på samma
gång vi önska att fästa våra läsares uppmärksamhet på dessa
skrifters innehåll.
Den posthuma afhandlingen af Bernh. von Beskow
representerar en af de ytterligheter, hvilka här kunna komma i fråga:
den ensidigt estetiserande. Utan hänsyn till andra förhållanden,
än de som bestämmas af "snille och smak", drager författaren
ut på kritikens bana och lägger sin kapson på den obändige
stridsfåle, som fört namnet Thomas Thorild till vida kretsar —
eller, med andra ord, han söker i sitt färdiga estetiska mönster
intvinga Thorilds originela författarpersonlighet, och då detta ej
lyckas, kommer han till det resultat att Thorild missförstått
*) Utom här meddelade yttranden ha vi haft nöjet att från flertalet af våra
korrespondenter mottaga ord af hjertligt och gillande samtycke till vlrt förslag
att lösa frågan (se 2:dra häftet sid. 140.) Red:n.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>