Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’353
som regel, att hvarje familj har ett hns för si», men icke desto
mindre försummar engelsmannen att pryda det yttre, han gifver
det i estetiskt afseende helt och hållet till spillo, och all den
dekoration och konstnärliga prydnad, som han vill anbringa,
använder han, med det indragna familjelif han för, uteslutande till
att försköna de inre rummen. Hvad som är utanpå huset det
rser han ej, och han bygger icke tör folket på gatan. Det ligger
något hänsynslöst häri, det är sannt — men tillika äfven mera
förstånd än i motsatsen, än i en rikt dekorerad utsida med kala
väggar i det inre samt en torftig inredning utan alla prydnader.
Det särskiljande, soin vi hafva för afsigt att göra,
särskiljandet af den inre prydnaden från arkitektens arbete och uppgift,
är sålunda möjligt, ty det tinnes till; det är icke vi, som
framkalla det, utan tidsförhållandena, som vi icke kunna ändra. De
fall, då arkitektens arbete är afslutadt med sjelfva byggnaden
och då det ankommer på andra, på invånarnes eget bepröfvande,
att pryda det. inre och inreda det på ett konstnärligt sätt, dessa
fall äro ofantligt öfvervägande.
I de få och försvinnande sällsynta fall, da möjlighet
förefinnes till ett fulländadt konstnärligt genomförande, må konstnären
gerna börja och fullfölja sitt verk konseqvent i samma anda.
Men vi tillstå, att det äfven i detta afseende kan blifva för
mycket af det goda, att man måste uppfatta denna konseqvens
på ett rätt och förståndigt sätt, icke som en konstnärlig eller
arkeologisk pedant. Huset och våningen skola prydas
konstnärligt, men näppeligen skola de utgöra ett konstverk i den högsta,
monumentala bemärkelsen.
Vi lefva i en snabbt vexlande tid; familjen växer oeh
förökar sig och krymper åter till samman när barnen blifva stora
och lemna hemmet: i och med att familjen ökas stegras äfven
våra behof, i och med vexlingarne i lifvet vexla äfven våra
önskningar. Om vi göra vårt hus, vår boning till ett fullkomligt
konstverk, det vill säga till ett verk, som utgör något i och för
sig afslutadt, färdigt och fulländadt, ,från hvilket ingenting kan
Tidskrift för Hemmet. 16:de årg. 6:te häftet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
