Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’354
tagas, till hvilket ingenting kan läggas, vid hvilket ingenting kan
ändras, utan att tillintetgöra enheten, utan att skada konstverket,
utan att man gör sig skyldig till en grymhet, så sätta vi dermed
en gräns tor alla våra vexlande önskningar och behof. Ja, man
skulle ej kunna annat än beklaga den arme dödlige, som nödgades
bo i ett sådant monumentalt konstverk! Ständigt frestade att sätta
oss i besittning af de vackra föremål, som af den oupphörligt,
skapande konsten eller af tillfälliga omständigheter föras oss för
ögonen, mäste vi bekämpa denna frestelse. Vi kunna icke hänga
en ny tafla på väggen, ej ställa upp en bildstod, icke byta ut
en möbel, icke skaffa oss en nv dylik, hvars vackra arbete
behagat oss. Allting är ju redan från början ordnadt på det bästa
och fullkomligaste sätt. Sålunda blifva huset och våningen oss
slutligen en börda och en plåga, och i stället för att bereda oss
njutning hindra de. oss att få våra mest berättigade önskningar
uppfylda. Ar det då icke vida bättre när huset och våningen
taga hänsyn till det moderna lifvets aldrig hvilande rörlighet och
föränderlighet? Våningen bör låta oss få byta lit det, hvarvid vi
tröttnat, mot det som är bättre och beqvämare, sådant som den
i utveckling varaude tiden frambringar det, den bör låta oss pà
ett lämpligt sätt inpassa det nya vi skaffat oss med det gamla
äfvensom företaga förändringar eller utvidgningar i och med de
förändrade och stegrade behofvet). Sålunda kommer vårt lifs
historia att på ett täckt och behagligt sätt afspeglas i vår
bostads historia.
Liksom i förhållande till dessa högsta och absoluta
konstnärliga anspråk, måste vi öppet medgifva att vi äfven hysa något
kätterska åsigter beträffande fordringarne på en ovilkorlig enhet
i stilen, d. v. s. en bestämd historisk, gifven stil. Det är mycket
lätt att uppställa en sådan fordran på vår bostad, den förefaller
mycket värd att uppmärksammas, men den är mycket svår att
uppfylla. Först och främst är det icke möjligt för hvem som
helst redan derför att utförandet är ganska dyrbart. I Paris är
det visserligen möjligt att anordna en någorlunda likartadt
stil-trogen bostadsinredning med tillhjelp af de förråd, som der finnas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>