Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
23
visar hon, att de af samma skäl ega samma behof. »Ingen
blir god ensam»; både mannen och qvinnan måste genom
hemmet eller åtminstone hemkärleken varda hela menniskor för
att i sanning blifva tjenande lemmar åt sitt slägte. Denna
tanke uttalar Aurora, då hon erkänner, huru hon skadat både
sig och Romney genom att hon hvarken förstått sin egen eller
hans kärlek. Hon har derigenom beröfvat honom den
helsokälla, hvars frånvaro gjort hans lifsarbete icke blott glädjelöst
utan fruktlöst, emedan han, sjelf hemlös, ej fått syn på
hemmet, som alla sociala sträfvandens medelpunkt. Här är det,
som B. B. B. binder samman qvinnofrågan med den sociala
frågan: emedan qvinnan ensam skapar hemmet, blir hon, när
hon ringaktar denna uppgift, ej blott skyldig till en otrohet
mot sig sjelf utan mot sin samhällsuppgift och gör det hela,
lika väl som den enskilde, den djupaste skada — upprifver
sjelfva grunden, på hvilken mannens arbete skulle byggas.
Romney och Aurora hade båda lidit lika mycket af saknaden
af ett hem, men hon hade derjemte mycket mer att ångra, ty
han hade dock känt hvad lians väl kräfde, »ehuru han misstog
sig på verldens; men jag misstog uiig», säger Aurora, »på mitt
eget hjerta och detta misstag vardt mera olycksbringande».
Hon samlar sin skuld i dessa rader, som utgöra hela bokens kärna:
— — — — — — passioned to exalt
The artist’s nature in me at the cost
Of putting down the woman’s, I forgot
No perfect artist is developed here
From any imperfect woman. Flower from root,
Spiritual from natural grade by grade
Is all our life.....
Art symbolizes heaven but love is God
And makes heaven. I, Aurora, feil from mine.
I would not be a woman like the rest:
A simple woman, who believes in love
And owns the right of love because she loves.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
