- Project Runeberg -  Tiden / Tolfte årgången. 1920 /
354

(1908-1940)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 7-8, nov.-dec. 1920 - Mac Donald, Ramsay: Independent Labour Party och industristaten - Sichinsky, Miroslav: Östeuropas politiska utveckling

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

demokrati som samtidigt är
industriell och politisk och som innefattar
livsidealen och det bästa livet kan
bjuda. Därigenom uppbygges den
internationella staten. Den skall till
innehåll och mål förena det arbete,
som uträttas för samhället i
verkstaden, i parlamentet och genom
studier, den skall ur folket själv
framskapa en aristokrati, som skall stanna
hos folket liksom blomman hör
samman med bladen och roten och
gemensamt med dem bildar den ört, till
vilken de alla höra. Det skall ha
sina olikheter och sina belöningar,
men detta skall betingas av
förtjänsten och gärningen i och för sig och
icke som nu av en historisk ordning
där en grupp är särskilt
privilegierad, utan i överensstämmelse med
den nya ordningens anda och mål.
Att dekorera ett härligt träd i
skogen, att giva en vacker blomma i
trädgården en titel, att giva en stor
man en orden hör icke till det som
står i överensstämmelse med
naturen, utan till det som strider mot
densamma. När människor få titlar
eller ordnar sker det icke för att
utmärka dem utan ofta för att utsätta
deras fel för världens cyniska
blickar. De flesta människornas
egenskaper visa sig fördelaktigast i
mängden, där deras fel bäst kunna döljas:
ställ dem in i ett utvalt sällskap och
deras dygder och brister skall förlora
den obekanta människans behag.
Demokratin är en förening av de
olika funktionerna i frihetens anda,
en förening av mål och ideal i
jämlikhetens anda, en förening av allas
arbete i broderskapets anda. Blott
om demokratin uppfattas i denna
vida och djupa mening, skall den
präglas av den makt och
hängivenhet, som gör den ringe upphöjd och
den upphöjde ringa.

Östeuropas politiska utveckling.



För TIDEN av MIROSLAV SICHINSKY.

Översättning.

Redan före kriget gjorde sig inom
Ryssland en ständigt starkare
strävan efter decentralisering märkbar.
Ryssland var en utpräglad
nationalitetsstat, och det ryska jätterikets
randfolk strävade efter att göra sig
självständiga. På grund av det
ryska kejsardömets väldiga övermakt
yttrade sig dessa strävanden närmast
i krav på folkens självstyrelse inom
riket och decentralisering av
förvaltningen. I synnerhet Finland, Polen,
Kaukasus och Ukrajna framställde
genom sina representanter energiska
krav på provinsiell autonomi med
särskilda självständiga rättigheter
på det kulturella och ekonomiska
området. Regeringen i Petrograd
sade hänsynslöst nej till alla dessa
fordringar, ehuru den mycket väl
måste inse, att jätterikets
centralistiska förvaltning i många avseenden
måste skada detsamma. Genom den
ryska revolutionens utbrott år 1917
fingo de centrifugala tendenserna
hos de ryska randfolken fritt
spelrum, och dessa folk skyndade sig
också att omsätta sina långåriga
fordringar på autonomi i handling.
Till att börja med höllo dessa folk

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 16:32:37 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tiden/1920/0382.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free