Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 5, 1924 - Händelser och spörsmål - Londonfördraget
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
318 händelser och spörsmål
kommissionen skall utökas med en amerikansk medborgare, när den behandlar
frågor som härröra av Dawésplanén. Den amerikanske medlemmen skall utses
enhälligt av kommissionen och står enhällighet ej att uppnå, av presidenten för
världsdomstolen. Vidare föreskrives att alla beslut beträffande en tysk
försummelse som ej fattats enhälligt av skadeståndskommissionen skola
underställas en skiljedomskommission. Det betonas uttryckligen att sanktioner endast
få tillgripas om en avsiktlig försummelse kunnat konstateras. Och även om
sanktioner tillgripas förbinda sig do allierade att ej taga för lånens
förräntning och amortering avsedda säkerheter i anspråk, överhuvud taget skall alla
medel som kunna uppbringas även om detta sker genom sanktioner i främsta
rummet komma långivarna till godo. Slutligen bestämmes att tvister som kunna
uppstå med anledning av föreskrifterna om sanktioner få hänskjutas till
internationella domstolen.
Av de övriga supplementen till Londonprotokollet innehåller det första en
överenskommelse av den 9 aug. mellan skadeståndskommissionen och Tyskland.
Genom denna förbinda sig dessa bägge parter att göra, på vad dem
ankommer för att bringa Dawesplanen i funktion, Tyskland att vidtaga alla nödiga
legislativa och administrativa åtgärder, skadeståndskommissionen att göra allt
vad den förmår i synnerhet för att underlätta upptagande av lånet. Slutligen
förbinda sig de bägge parterna att utföra alla ytterligare avtal mellan de
allierade och Tyskland inbegripet eventuella modifikationer av Dawesplanen, och om
oenighet om tolkning av denna överenskommelse uppstår hänskjuta tvisten till
skiljedom.
I det andra supplementet bestämmes bl. a. om formen för det
skiljedomsförfarande som skall tillämpas i händelse av oenighet mellan Tyskland och
skadeståndskommissionen. Tyskland erkänner konverteringskommissionens rätt (se
häfte 4 av Tiden "Expertplanen’’) att använda sina fonder till att betala
leveranser av vissa produkter även sedan de fördragsenliga förpliktelserna blivit
utförda. De allierade å sin sida förbinda sig att förhindra re-export av sålunda
levererade varor. Även i detta fall skall skiljedom komma till användning, om
Tyskland och skadeståndskommissionen ej kunna enas eller om den sistnämnda
ej kan enas inom sig. Den skiljedomskommitté som då skall fungera äger även
att avgöra huruvida Tyskland avsiktligt bedrivit obstruktion i fråga om de här
berörda leveranserna. Följande artikel föreskriver tillsättandet av en blandad
kommitté med uppgift att bestämma proceduren vid naturaleveranser.
Beträffande konverteringskommissionen skall’ likaledes skiljedomsförfarande äga rum,
såväl när denna ej kan enas inom sig som när tvist med Tyskland uppstår. I
detta supplement ingår även den viktiga bestämmelse som möjliggör en
eventuellt behövlig revision av Dawesplanen. Den regering som önskar en ändring
på någon punkt, har att vända sig till skadeståndskommissionen som skall
underställa frågan den enligt Dawesplanen för sådant ändamål avsedda
kommissionen. Om skadeståridskommissionen sedan den inhämtat utlåtande från denna
instans ej kan fatta enhälligt beslut går frågan vidare till tre "oberoende ocn
opartiska" experter, som utses av presidenten för internationella domstolen,
såvida de bägge parterna ej kunna enas i personfrågan.
I följande supplement fastställes när Tyskland skall anses ha satt
Dawesplanen i funktion, och de allierade återställt Tysklands ekonomiska och fiskala
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
