Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 6, 30 maj 1933 - Förenta staterna och krigsskulderna. Av Sven G. Strand
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
296
Sven G. Strand
tryckte det: "medan okränkbarheten av internationella förpliktelser
måste upprätthållas, så är det axiomatiskt att en nation icke kan
åläggas att betala till en utländsk regering summor, som överstiga
dess möjligheter att betala. Icke heller kräver principen om
förmågan att betala, att den utländske gäldenären skall betala intill gränsen
av sin nuvarande eller framtida förmåga. Han måste ha rätt att
bevara och förbättra sin ekonomiska position, balansera sin budget
och sätta sina finanser och sitt myntväsende på en sund grund samt
vidmakthålla och om möjligt förbättra innebyggarnas
levnadsstandard. Ingen överenskommelse, som är hämmande för eller försvårar
den utländske gäldenärens ekonomiska tillfrisknande, står i harmoni
med Förenta staternas eller Europas intressen."
Av de tjugo stater till vilka U. S. A. lämnade krediter mellan
april 1917 och november 1920 ha femton avslutat överenskommelser
angående fondering av skulderna, två stater, Kuba och Liberia, ha
helt likviderat sina förbindelser medan tre alltjämt ha sina
mellanhavanden oreglerade. Följande uppgifter visa de fonderade
skuldernas ursprungliga totalsumma jämte ränta i milj. dollars under de
62 år betalningar skola erläggas.
England .... 11,105
Frankrike . . . 6,848
Italien ...... 2,408
Belgien ..... 727
Polen ...... 436
Tjeckoslovakien 313
Rumänien .... 123
Jugoslavien ... 95
Estland ...... 33
Grekland ..... 32
Österrike ....... 25
Finland ........ 22
Litauen......... 15
Lettland ........ 14
Ungern......... 5
Medeltalet i milj. dollars av de årliga skuldbetalningarna till
U. S. A. utgör:
första tioårsperioden...... 233
andra „ ...... 348
tredje „ ...... 366
fjärde tioårsperioden..... 378
femte „ ___ 393
sista 12 åren ............ 414
Följande tabell visar storleken av de fonderade skulderna för de
stater, som ha överenskommelse om skuldernas reglering under en
period av 62 år, värdet av skulderna enligt en förräntning av 3 %
samt avskrivningens storlek, där dylik ägt rum.
Regelbundna avbetalningar ha gjorts på samtliga krigsskulder i
överensstämmelse med fonderingsöverenskommelsen ända till och med
den halvårsbetalning, som skulle erläggas den 15 juni 1931. Intill
detta datum utgjorde totalsumman av de från utlandet gjorda
betalningarna 2,627 milj. doll., eller något mer än Vi av den ursprungligen
utlånade summan. Av beloppet representerade 725 milj. amortering
och 1,902 räntor.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>