Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 6, 1 juni 1935 - In- och utrikes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
In- och utrikes 277
tvingar till drastiska åtgärder för att försöka reglera kostnaderna
efter priserna, vilket med nödvändighet också måste gå ut över
lönerna. Det akuta bekymret är dock svårigheten att få budgeterna att
balansera.
Frankrike ansågs länge som det mest motståndskraftiga landet,
men nu ha svårigheterna aktualiserats på ett sätt, som icke medger
någon som helst förutsägelse om den ens allra närmaste utvecklingen.
Budgeten har de senaste åren lämnat mycket betydande underskott
och årets budget synes snarast komma att i det avseendet överträffa
sina föregångare. De fixerade gränserna för tillfällig upplåning ha
höjts men i alla fall räcker det inte. Det är inte bära den egentliga
budgeten, som visar miljardunderskott, utan därtill komma krav på
statskassan från andra håll, järnvägarna bl. a. Det är icke gärna möjligt
att höja skatterna, som redan förut anses tryckande med hänsyn till
de krympande inkomsterna. Att genomföra de inskränkningar på
utgiftssidan, som äro erforderliga för balans, är å andra sidan
mycket svårt, ty större delen av utgifterna kunna icke inskränkas. Det
gäller räntor o. d. för statsskulden, vilka snarast tendera att stiga,
så länge räntefoten är så hög som den f. n. är i Frankrike, där
diskontot höjts till 6 proc. Det gäller vidare utgifterna för försvaret,
vilka ingen synes böjd för att röra vid med hänsyn till det osäkra
allmänna politiska läget i världen. Men räntorna slukade förra året
22 miljarder och försvaret 12 miljarder av en totalbudget om 47
miljarder. Det återstår endast 13 miljarder att spara på och som
underskottet enbart i själva budgeten beräknas till 4 miljarder,
förefaller utsikten tämligen obefintlig. Det totala underskottet beräknas
till 28 miljarder, som böra på ett eller annat sätt mera varaktigt
täckas. Hur det skall gå till utan ökning av folkets inkomster är svårt
att se.
Regeringen Flandin hade fått vissa fullmakter att söka göra
besparingar och åvägabringa balans, men då förnyelse av dessa
fullmakter begärdes utan närmare angivande av vad man ämnade göra,
vägrade deputeradekammaren att bevilja dem. Regeringen kunden
heller icke visa på några mera påtagliga resultat av sina
ansträngningar. Just de dagar, då kammaren sammanträdde, hade francen
dessutom visat en utpräglad svaghet och dess relativa stabilitet
till-skrives delvis ingripande från den engelska valutakontrollens sida.
Det är rätt tragikomiskt, att ett land med pappersmyntfot skall
behöva uppträda som hjälpare åt guldlandet. Det var en ganska själv-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
