Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ett omsorgsfullt och samvetsgrant anordnande i Tyskland kunnat
åstadkommas, och som bragt den tyska folkskolan till den höga
ståndpunkt, på hvilken den, tack vare den på lärarens
utbildning nedlagda omsorgen, står. Dessutom är skoltiden för de
flesta barn ur de lägre klasserna alltför kort (under 3 års tid
äro alla barn tvungna att besöka skolan, men endast de bättre
begåfvade fortsätta efter denna tids slut sina studier), och då
man icke i Italien såsom i Tyskland sätter värde på goda
skolkunskaper, så nöjer man sig ofta med den 3-åriga skoltiden,
hvilken omöjligen kan vara tillräcklig för inhämtandet af mer
än just de allra nödvändigaste grunderna. De dagliga
lärotimmarna, oftare än hos oss afbrutna af raster, äro färre till
antalet än våra (i några skolor, såsom t. ex. de i Bologna,
hafva lärjungarne en lofdag hvarje vecka), de många katolska
festdagarna, till hvilka man icke alltid tagit hänsyn i
under-visningsplanen, de långa, på grund af den heta sommaren
nödvändiga ferierna samt framför allt den slappa disciplinen
förringa resultaten af undervisningen. Om den tyska skoltukten,
hvilken, i synnerhet på landet, icke är ängslig för hasselspöet
och understundom kan uppvisa exempel på en ganska kännbar
kroppslig aga, har man i Italien ingen aning. I skolordningen
strängeligen förbjudna äro le parole offensive (skymfande
tilltal), le percos8e (slag), i segni d’ignominia (skymfande
behandling) och le punizioni corporali (kroppslig bestraffning). Blott
hederskänslan bör på allt sätt tagas i anspråk för att väcka eller
bestraffa lärjungarne. Medlen för disciplinens upprätthållande
(mezzi disciplinari) äro därför ordnade i 7 olika grader alltifrån
den första förmaningen mellan fyra ögon (privata ammonizione)
ända till bortvisande från skolan (esclusione dalla scuola)
antingen på några dagar eller på längre tid. Den ofantligt
älskvärda och hänsynsfulla behandling, som från lärarnes sida
kommer lärjungarne till del, förekommer en tysk, som besöker de
italienska skolorna, underlig nog. Italienaren å sin sida anser
dep tyska skoltukten vara militäre severe, och kan icke nog
förundra sig öfver att i de tyska skolorna käppen (bastone)
stundom regerar. Men låt vara, att denna minskning af
skoltiden och sämre disciplin ersättes af de italienska lärjungarnes
större begåfning och lätthet att uppfatta, hvilken gör, att de på
jämförelsevis kortare tid lära sig att läsa och skrifva, så felas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
