- Project Runeberg -  Seikkailuja Tiibetissä /
236

(1906) [MARC] Author: Sven Hedin Translator: Kalle Kajander - Tema: Exploration
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIX. Retki Tiibetiä kohti

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

RETKI TIIBETIÄ KOHTI.
ten selässä vaan maissisäkkejä, jotka kyllä kestivät sellaistakin
pitelemistä.
Oli suurenmoista katsella, kuinka tämä mahtava jono, kel-
lojen kajahdellessa, huutaen, kirkuen, mylvien ja hirnahdellen
eteni rauhallisesta serajistamme ja piilipuitten varjosta. Seisoen
tien sivussa tarkastin minä sen alusta loppuun. Kuormat hei-
luivat ja natisivat kameelien selässä, kun ne astelivat eteenpäin
pitkässä, tuutivassa tahdissaan. Ihmeellinen, monenkarvainen,
kirjava karnevaali pyhiinlähtijöitäI Tunsin itseni rikkaaksi ja
mahtavaksi, kun olin saanut kaiken tämän kokoon, ja tiesin,
että koko tuntematon Tiibetti oli nyt avoinna edessäni. Kun-
han osaisin vaan käyttää oikein näitä välikappaleitani, tiesm
voivani valloittaa laajoja aloja tuosta salaperäisestä maasta inhi-
millisen tiedon. alttarille. Pölypilvet kohosivat maantiellä kyttyrä-
selkäisten jättiläisten askelista, joitten piti kantaa minun aattei-
tani yli maailman korkeimman vuorimaan. Ja oli niinkuin su-
ruharso olisi peittänyt koko tuon reippaan ja iloisen kulkueen,
niinkuin kokonainen parvi kuolon enkeliä olisi liidellyt kara-
vaanin päällä. Kameelien kellot soivat monen haudan avajaisiksi
tuntemattomilla autiovuorilla. Minä aavistin, että tämä retki
tulisi olemaan kuolinretki useimmille näistä elukoista, retki, joka
tulisi maksamaan kärsimyksiä ja kyyneleitä, retki, jota ei ilman
syytä merkitty karttaan punaisella viivalla - sillä se maksoi
verta.
Tjernoff nimitettiin koko karavaanin ylipäälliköksi ja Turdu
Baj oli erityinen osastopäällikkö kameeleita varten. Heidän oli
määrä kulkea keveintä ja mukavinta tietä Abdalin ja Tattlik-
bulakin kautta ylämaille sekä kolmen tai neljän viikon kuluttua
levähtää Kum-köllin rannalla, jossa te olette kohtaava heidät
täysissä voimissa. Heidän mukanaan oli myös seitsemän koiraa
sekä kesy hirvemme, ja Abdalissa oli heidän määrä ostaa viisi-
kymmentä lammasta.
Kun he olivat kadonneet puutarhojen taa, oli serajimme
hiljainen ja autio; talot tyhjinä ja koko olomme täynnä yksi-
näisyyden tunnetta. Sirkin oli kamaripalvelijani, Li Loje kok-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 16:55:16 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tiibetissa/0268.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free