Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
—36 <s—
sinii kiersit kätösesi kaulaani, sillä siuii
nait. että minä rakastin sinua. Kuka
ei sinua rakastaisi, sinä suloinen lapsi,
äärettömyyden valosta säteilevin
silmi-nesi!
(Loppu, i
JUouhitt fimhnritnr.
(MäiHuniJ; Englannin tieteitä.)
§(ctfo foöfaa» foettauut amata iuuftifflmif=
1 foa ja tarfafilanitt ien fifätlä olemia,
toinen toifianfo merljoauua lcljbijföitä ja
fitten ajatellut, että fiitä on ferran tulema
vuuiu t
sI)!inä cu tictijöti moiuut amata foulus
fumppantni, 33ianca SDtarquanbHn fijbäntä,
mutta minusta tuntui aina ifäänfuin Ijä=
neSfä piilegtriifi foufarittaren ailje, niin*
tuiu iinifu ou fuljcttu puljfeamattomaan
mufiHUtmffoon.
,£>äll ei ollut näöltään eifä luonteeltaan
meibäit fattaifeinme, ja fofo Ijäiteu eläinäfe»
tanfalin oli meibän mielestämme omituinen
ja micljättämä. 3litinfä oli italialainen ja
tfänfä Mansfalainen; öianca oli hmtimpt
aaroalla mevellä 2!^aul)empau)a oliiuat
iti-loin olleet maifuStuffUla, lie matfuötiroat
t)l)ä cbcllccn, ja fe oli |’i)i)nä piljen, että
23iauca lähetettiin fouluummc. .§änen piti
olla fiellä ftfft, fun jofit tulin l)äutä
Ija-femaan, niinfuin meillä oli tapana janoa,
fränen luauljentpaufa oliiuat jättäneet
nen vouma 2SaltcrS’tn ja Ijäucn nuovem=
mau fifaveuia, neiti 5Duncan’in luoffe, jonfa
fouliiöja mc olimme, .päiten ifosättinfä,
jofa afui liimaaja ^nvcnccu luona, tuli
lähettää [jälttä Ijafeinaau ennen luanljcnu
pain fotiintuloa. 2Mloinfa jc tapaljtuifi,
jitä emme tietäneet, mutta minä luulen,
että vouma 9Mters fen tieft-.
Jtoulu&itoffcmme oli fallio ja fitä l)oi=
bettiinfin juuviminalla tarffuubella. Sileitä
oli maan fuuji tai feitfemäu oppilasta,
opettajamme oliiuat paval)impia, ja me nau=
tiinuie faiffia niitä etuja, tuin Ijtjmäöfä fo=
biöja ainafiu. SQlinä olin moitljimpia
op–pilaita ja olin jo ollut folmc louotta Ijproäu
ja taitaman opettajattavemiucljoibon alaifena,
fun ©ianca tuli luoffcuunc. .öän oli pieni,
l)cvttaiuen olento, fa()ta muotta nuorempi
minua, ei ollut ujo eifä liiaffi voljfcafaaii.
.Öäneu tumman iljonfa, luclfeimpa
ftiu-niustan tuffatifa ja fametiu näföisten fil=
mienfä rinnalla iuii)ttiiuät muut tuiuuuv
lueriiet h)töt aiiuau maaleilta. ,öän pu=
[)iii Englannin tieltä tuieraalla murteella;
li)t)i)ellä ijällään oli l)än jo itul)iu)t niin
paljon ja ofafi fertoa manoistaan itiin
milffaafiti, että näijtti filtä, fnin fjän olifi
tnffäuääit poistanut i)ffitoiffoifuuben fou=
lu=eläiuästämntc. ^ofnpäimäifillä fämeli)il=
lämmc filpailimmc fiitä, fufa cnfiffi en?
nättäifi tjäucu feuraanfa, fillä l)änen ulto=
maalainen fäijtöffenfä oli meibän
inielcö-tämme evitiomaifcn Ijoufuttcleroaiueu. 9ÖH?
nulle onnistui tamallifesti päästä fjäncn
fcurafumppaiiiffccn, ja näijttipä filtä hiin
olifi l)än ollut i)l)tä mielti)ni)t minuiiu,
tuin tninä Ijänccufiu. lUutta f)än oli l)i)=
min [)i)iuäfi)bäiuincit, ja ltfeiit oli l)äu jo
cuuättänut liimata fcurustclla joufun toi=
fen fansfa ennenfuu minä ennätin fitä
pt)i)tääfääu. ’
Iliain fattui terran, fuu ^öianca oli oU
lut faffi fuufautta luonamme, ."pän fulfi
etumaifena Sllice ^itjroijHn fanöfa, fuu
fäioclimitie eöplaitaabeilla, minä fäiueliu
neiti ®uncaii’iit rinnalla.
„Cifi> Öia ole teibän mielestänne niiben
fanfarittarien taitoinen, joista ufeiu fcv=
rotaan firjoiäfa?" fi)fi)iu minä opettajatta;
teitämme.
»larfoitatfo finä 3ot)auna b’ i}lt’c’ia,
"Maria Stuarfia, tai fuuincjatar 6lifa=
bet()’iaV" fijfni Ijäu minulta l)i)im)illcn.
Alutta fgbäinesfäufä Ijäit rafaöti ja iljaili
33iaa i)l)tä paljon fuin jofoiitcn mciotä,
ja (jäu oli t)l)tä iuiel)ätti)ui)t ja fiitollinen
fuin uicfiu fiUout, fuu fe tapaus tapaljtui,
jota ni)t ai’ou feitoa.
„9DHnuSta luin uänttää filtä, fuin Ijäu
fevrau fefä moifi että taljtoiji tel)bä
jota-fin fuurta/’ janoin minä?
McsfUfefä oli läljellä. 3lma oli läuu
min, ja opettajat fefä oppilaat oliiuat ioäfq=
ueei lufufauben töiotä ja toimista ja
lia-lufunat lepoa. .Ualjtcua aamuna miifoofa
luei neiti Duncan nteibät 61iftanioiUe’iu
läljrllä olemalle fi)lpi)paifalle ja fictTa iaim=
mc nucli[)aluffcnime uiba ja pulifoiöa
erääsfä tyyncöfä meren laljbesfa. Eräs
pefijä piti Iptolen maatteistauimc ja
auttoi meitä riifuutuesfamme ja päälle
pufies-famuic. Söie olimme fägncct uimafoutua
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
