Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 27. Kinesernas afgudar. — Politiska rörelser i Kina. — Kejsarhuset. — Mandariner
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
202
broderade på bröst och rygg af sina mantlar. Sålunda ha civila
ämbetsmän af första graden en mandschurisk trana, andra
graden har en guldfasan, tredje graden har en påfågel, fjärde
graden en vild gås, femte graden en silfverfasan, sjätte graden
en hvit häger, den sjunde en mandarinanka, den åttonde en
vaktel och den nionde en skata.
Militära mandariner hafva en enhörning i första graden, ett
indiskt lejon i den andra, en leopard i den tredje, en tiger i
den fjärde, en björn i den femte, en tigerkatt i den sjätte, en
spräcklig björn i den sjunde, en säl i den åttonde och en
noshörning i den nionde.
Därtill kommer ett gördelspänne af olika material och form.
Att för de olika graderna beskrifva dessa spännen torde
emellertid blifva för långt. Betecknande kan emellertid vara, att de
civila mandarinernas gradmärke alltid är en fredlig fågel, under
det att de militäras är ett rofdjur.
Ordet »mandarin» begagnas vidare för att beteckna en viss
dialekt af det kinesiska språket. Den s. k. mandarindialekten
användes öfver hela Kina i det officiella samlifvet och vid
dom-stolarne. Det är också den dialekt, som förstås af de flesta och
skulle, för att taga en bild, kunna jämföras med det svenska
bokspråket, som förstås i olika delar af landet, där man dock
talar ett helt annat bygdemål. På sid. 186 presenterar jag en
mandarin i full ämbetsskrud.
Slutligen begagnas ordet »mandarin» af utländingar i Kina
för att utmärka ett särskildt vackert slag af ankor. De kallas
för mandarinankor och äro hos infödingarna en symbol af
äktenskaplig trohet. Bekant äfven hos oss är ett särskildt slag af
apelsiner, som kallas »mandariner», emedan de i smaken anses
vara synnerligen utmärkta.
Mandarinerna äro domare i städerna. Huru en rättegång
inför dem tar sig ut, kan läsaren se af teckningen på sid. 189.
Hvad de ha för lagar att gå efter, det är någonting, som jag
icke känner. Men jag tager för gifvet, att de i allmänhet döma
efter godtycke, äfvensom att de äro mycket tillgängliga för
mutor. Detta äro kineserna i allmänhet, och tyvärr är så
förhållandet icke bara bland kineser. Om nu en stackare blir
dömd för något brott, så kan han få utstå förfärligt svår tortyr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
