Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Jons och Erdme
- XIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jau su Diewu gywenkite
Jus mylimi, ne werkite,
Kunell, manö dekite,
I zemé ir pakaskite.
Eller i översättning:
Herren skydde er, I kära!
Sörjen ej en salig vorden,
då mitt stoft I skolen bära
bort att sänkas ned i jorden.
Högt och andäktigt sjunga de, ty om det också, gud
ske lov, inte är så många omkomna, så har ju ändå
var och en begravt en förhoppning.
Det är bara en, som har det så bra som aldrig
någonsin förut.
Det är den gamle rånmördaren.
Han sitter nu mitt i den randiga soffan i kärrfogdens
hemtrevliga rum och håller bägge händerna om en skål
med varmt kaffe. Han gormar och spottar, visar sin
tandlösa gom och berättar för alla, som aktningsfullt
omge honom, hur klokt och förutseende han en gång
byggt om sitt hus och hur många som nu fingo behålla
livet tack vare honom. Därför, och av många andra
grunder, kommer han nu också att få en pension av
staten och kan sluta sina dagar som en högt aktad
person.
231
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Fri Feb 27 22:27:56 2026
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/tilsit/0233.html