Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
—
— O O Ø
—
13.
14.
17.
18.
20.
22.
22.
22.
24.
28.
25.
FÖRKLARINGAR
Siffrorna beteckna sidor i texten.]
. Fön tapper.
. bekiänd bekant.
. fast mycket.
. Slötjer slöja.
. skiäl förstånd.
. dart dolk.
. Ay därför.
. gran noggrann.
. Ån hertigen.
. fillijka tillhopa.
öfuer en sida åt sidan.
hafuer sådana skiäl är
så att förstå.
. Bögt befrija fria till en
hög person.
upsat satt på spel.
utföra berykta.
frommer utmärkt.
i alt sinne alltid.
bestå förfäkta.
förförde belackade.
såck liderligt stycke.
ynka med medömkan.
ben en full bråt (bänd
en full brytning) ställ i
helspänn.
nåkas nalkas.
man bara.
25.
27.
28.
30.
32.
32.
32.
34.
och ma också.
borh store (lågtyska bor
hög, upphöjd).
fröligh munter.
gäller det beträffar.
regjn tijnt (vino tinto) ett
slags rödt vin.
carnalij kanarievin.
petersement det spanska
vinet Pedro Ximenes.
smirlingh (smerling)
grönling.
Srönlingh sandkrypare
. 2cedersakt förkastat.
. 1sietta sinne denna gång.
. beladder betyngd.
. begåå bedrifva saken.
. förwår sannerligen.
. 2p i gall högljudt.
. frustemö kammartärna.
ursinnigh från sina sin-
nen.
.compacht öfverenskom-
melse.
. Öera jaga.
. Eijke högljudd.
:einna (vinda) hissa upp.
.bewägen villig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
