Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»Det var ingen dum idé, Tom!» sade Huck lifligt.
Toms »äkta Barlowknif» var ögonblickligen
framme, och han hade icke gräft fyra tum djupt,
förrän han stötte mot trä.
»Hvad säger du nu då, Huck — hörde du?»
Huck började nu äfven att gräfva och skrapa.
Några brädlappar voro snart blottade och
undanskaffade; de hade legat öfver en naturlig klyfta,
som ledde ned under klippan. Tom steg ned dit
och höll ljuset så långt under klippan han kunde,
men sade sig icke kunna se något slut på klyftan.
Han föreslog en upptäcktsfärd. Han böjde sig
och gick ned; den trånga vägen sänkte sig gradvis.
Han följde dess slingrande gång, först åt höger,
sedan åt vänster, med Huck följande honom i
hälarna. Om en stund stannade Tom vid en plötslig
krökning och utropade:
»Du min skapare, se hit, Huck!»
Denna gång var det alldeles säkert kistan med
skatten, ställd i en treflig liten håla tillsammans med
en tom krutkagge, ett par bössor i läderfodral, två
eller tre par gamla mockasiner, ett läderbälte och
åtskilligt annat skräp, väl genomdränkt af det
ned-droppande vattnet.
»Ändtligen har vi den!» sade Huck gräfvande
med händerna bland de anlupna mynten. »Å
tänk bara, Tom du, så rika vi nu ä’!»
»Jag trodde alltid, att vi skulle få den. Det
förefaller nästan otroligt, men nu har vi den ändå
alldeles säkert! Men låt oss nu inte söla bort tiden
här utan langa ut kistan. Låt mig se, om jag kan
lyfta den.»
Den vägde omkring femtio skålpund. Tom
kunde lyfta den, ehuru det föll sig litet otympligt,
men kunde icke bekvämligen bära den.
»Det var det jag trodde», sade han, »det såg ut
som om den var tung, den dagen di bar den i
spök-huset — jag la’ märke till det. Det var allt bussigt,
att jag tog med påsarna.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
