Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
„De ligger paa Bordet inde i Spisestuen,“ svarede Matvej og
saa’ spørgende og med Deltagelse hen paa sin Herre. — „Der
har været et Bud fra Vognmanden,“ tilføjede han lidt efter med
et listigt Smil.
Stepán Arkádjevitsch svarede intet, men saa’ paa Matvej
gennem Spejlet. Det Blik, som Herre og Tjener vekslede indbyrdes,
røbede tydeligt, at de forstod hinanden. Den førstes Blik syntes
at sige: „Hvorfor fortæller du mig det? Véd du da ikke...?“
Matvej puttede begge sine Hænder ned i Trøjelommerne,
satte det ene Ben lidt ud til Siden og betragtede sin Herre med
et godmodigt Smil, men uden at sige noget. Omsider
bemærkede han: „Jeg sagde til ham, at han skulde komme igen paa
Søndag, og at han kunde spare sig at møde før, da det kun vilde
være at ulejlige sig selv og Herren til ingen Nytte.
Stepán Arkádjevitsch brød hastigt Telegrammet og læste det
igennem, idet han efter bedste Evne søgte at stave sig gennem
Ordene, der var skrevne i den sædvanlige forvanskede og
vildledende Telegramstil. Da han havde tilendebragt Læsningen,
opklaredes han Ansigt. Han standsede et Øjeblik Barberens
buttede glinsende Haand, der var i Færd med at danne en rosenrød
Vej imellem hans lange, krøllede Whiskers, og udbrød fornøjet:
„Matvej! Min Søster Anna Akádjevna kommer i Morgen.“
„Gud være lovet!“ raabte Matvej, der ved dette Udbrud
viste, at han lige saa vel som sin Herre var vidende om
Betydningen af denne Efterretning — Anna Arkádjevna var jo hans
Herres højtelskede Søster, og hendes Nærværelse vilde kunne
føre til en Forsoning mellem Ægtefællerne.
„Kommer hun alene eller sammen med sin Mand?“ spurgte
Matvej.
Stepán Arkádjevitsch kunde ikke svare, da Barberen netop
nu var i Lag med hans Overlæbe. Han nøjedes derfor med at
stikke en Finger i Vejret.
Matvej nikkede ind i Spejlet og sagde: Hun kommer altsaa
alene. Skal et af Værelserne ovenpaa ikke gøres i Stand til
hende?“
„Det maa du spørge Darja Alexandrovna om!“
„Darja Alexandrovna?“ gentog Matvej i en tvivlende Tone.
„Ja, vist saa! Gaa ind til hende med Telegrammet og lad mig
vide, hvad hun siger.“
„Han vil nok prøve sig frem,“ tænkte Matvej, der godt vidste,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
